தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 65:8-11

அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மீறுவோருக்கான தண்டனை


தனது கட்டளைகளை மீறுபவர்களையும், தனது தூதர்களைப் பொய்ப்பிப்பவர்களையும், தனது சட்டங்களுக்கு முரண்படுபவர்களையும், அவர்களுக்கு முன்னிருந்த சமூகங்கள் சந்தித்த அழிவைப் பற்றித் தெரிவிப்பதன் மூலம் அல்லாஹ் எச்சரிக்கிறான்: ﴾وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ﴿


(தங்கள் இறைவனுடைய மற்றும் அவனுடைய தூதர்களுடைய கட்டளைக்கு மாறு செய்த எத்தனையோ ஊர்கள் இருந்தன;) அதாவது, அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிய மறுத்துக் கலகம் செய்தார்கள், மேலும் அவனது தூதர்களைப் பின்பற்றாமல் பெருமை கொண்டார்கள். ﴾فَحَاسَبْنَاهَا حِسَاباً شَدِيداً وَعَذَّبْنَاهَا عَذَاباً نُّكْراً﴿


(ஆகவே, நாம் அதனிடம் கடுமையான முறையில் கணக்குக் கேட்டோம்; மேலும், நாம் அதனை மிகக் கொடிய வேதனையால் தண்டித்தோம்.) அதாவது, அச்சமூட்டக்கூடிய மற்றும் மிகக் கொடூரமான வேதனை. ﴾فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا﴿


(ஆகவே, அது தன் செயலின் தீய விளைவைச் சுவைத்தது.) அதாவது, அவர்கள் செய்த மாறுபாட்டின் விபரீத முடிவுகளை அவர்கள் அனுபவித்தார்கள். கைசேதம் பயன் தராத நேரத்தில் அவர்கள் தங்கள் செயல்களுக்காக வருந்தினார்கள். ﴾وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْراً أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَاباً شَدِيداً﴿


(அவர்களுடைய செயலின் முடிவு நஷ்டமாகவே இருந்தது. மேலும், அல்லாஹ் அவர்களுக்காகக் கடுமையான வேதனையைத் தயார் செய்துள்ளான்.) அதாவது, இவ்வுலகில் அவர்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட வேதனையுடன், மறுமையிலும் தண்டனை உண்டு. நிராகரித்த சமூகங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பதைக் குறிப்பிட்ட பிறகு, உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾فَاتَّقُواْ اللَّهَ يَا أُوْلِى الأَلْبَابِ﴿


(ஆகவே, அறிவுடையோரே! அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள் (தக்வா கொள்ளுங்கள்).) அதாவது, 'தெளிவான புத்தி உடையவர்களே! அவர்களைப் போன்று ஆகிவிடாதீர்கள். ஏனெனில், அவர்களைப் போன்றே நீங்களும் துன்பத்திற்கு ஆளாவீர்கள்.' ﴾الَّذِينَ ءَامَنُواْ﴿


(நம்பிக்கை கொண்டவர்களே!) அதாவது, அல்லாஹ்வையும் அவனது தூதர்களையும் விசுவாசித்தவர்களே! ﴾قَدْ أَنزَلَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ ذِكْراً﴿


(நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களுக்கு ஒரு நினைவூட்டலை இறக்கியுள்ளான்.) அதாவது, இந்த குர்ஆனை. அல்லாஹ் மேலும் கூறினான்: ﴾إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿


(நிச்சயமாக நாமே இந்த திக்ரை (நினைவூட்டலை) இறக்கினோம்; நிச்சயமாக நாமே அதனைப் பாதுகாப்போம்.) (15:9)

தூதரின் பண்புகள்


அல்லாஹ்வின் கூற்று: ﴾رَّسُولاً يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِ اللَّهِ مُبَيِّنَاتٍ﴿


(தெளிவான விளக்கங்களைக் கொண்ட அல்லாஹ்வின் வசனங்களை உங்களுக்கு ஓதிக் காட்டும் ஒரு தூதரை (அவன் அனுப்பியுள்ளான்).) தூதர்தான் திக்ரை (நினைவூட்டலை) எடுத்துரைப்பவர் என்பதால், இங்கு 'நினைவூட்டல்' என்பது தூதரையே குறிக்கிறது என்று சிலர் கூறினர். ஆனால், தூதர் (ஸல்) அவர்கள் திக்ரை (குர்ஆனை) விளக்குகிறார்கள் என்பதே சரியானது என்று இப்னு ஜரீர் கூறுகிறார்கள். இதனால்தான் அல்லாஹ் பின்வருமாறு கூறுகிறான்: ﴾رَّسُولاً يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِ اللَّهِ مُبَيِّنَاتٍ﴿


(தெளிவான விளக்கங்களைக் கொண்ட அல்லாஹ்வின் வசனங்களை உங்களுக்கு ஓதிக் காட்டும் ஒரு தூதர்,) அதாவது, மிகத் தெளிவான மற்றும் பகிரங்கமான வசனங்கள். அல்லாஹ்வின் கூற்று: ﴾لِّيُخْرِجَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴿


(நம்பிக்கை கொண்டு, நற்செயல்கள் புரிந்தவர்களை இருள்களிலிருந்து ஒளியின் பக்கம் கொண்டு வருவதற்காக.) இது அல்லாஹ்வின் பின்வரும் வசனங்களைப் போன்றது: ﴾كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴿


(மனிதர்களை இருள்களிலிருந்து வெளியேற்றி ஒளியின் பக்கம் கொண்டு வருவதற்காக உமக்கு நாம் இறக்கிய வேதம் இது.) (14:1), மற்றும், ﴾اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ ءامَنُواْ يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ﴿


(அல்லாஹ் நம்பிக்கை கொண்டவர்களின் பாதுகாவலன். அவன் அவர்களை இருள்களிலிருந்து ஒளியின் பக்கம் கொண்டு வருகிறான்.) (2:257). அதாவது, குஃபுர் (நிராகரிப்பு) மற்றும் அறியாமை எனும் இருள்களிலிருந்து ஈமான் (இறை நம்பிக்கை) மற்றும் அறிவு எனும் ஒளியின் பக்கம். அல்லாஹ் தான் இறக்கிய வஹீயை (இறைச்செய்தியை), அது அளிக்கும் வழிகாட்டுதலின் காரணமாக 'ஒளி' என்று அழைக்கிறான். அது உள்ளங்களுக்கு உயிரூட்டுவதால், அதனை 'ரூஹ்' என்றும் அழைக்கிறான்: ﴾وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحاً مِّنْ أَمْرِنَا مَا كُنتَ تَدْرِى مَا الْكِتَابُ وَلاَ الإِيمَانُ وَلَكِن جَعَلْنَاهُ نُوراً نَّهْدِى بِهِ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا وَإِنَّكَ لَتَهْدِى إِلَى صِرَطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿


(இவ்வாறே, நமது கட்டளையினால் ஒரு ரூஹை (வஹீயை) உமக்கு நாம் அறிவித்தோம். வேதம் என்றால் என்ன, ஈமான் என்றால் என்ன என்பதை நீர் அறிந்திருக்கவில்லை. ஆனால், நாம் அதனை ஒரு ஒளியாக ஆக்கினோம். அதைக் கொண்டு நமது அடியார்களில் நாம் நாடியவர்களுக்கு நேர்வழி காட்டுகிறோம். மேலும், நிச்சயமாக நீர் நேரான பாதைக்கு வழிகாட்டுகிறீர் (ஸல்).) (42:52) அல்லாஹ்வின் கூற்று: ﴾وَمَن يُؤْمِن بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَـلِحاً يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَآ أَبَداً قَدْ أَحْسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزْقاً﴿


(மேலும், எவர் அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொண்டு, நற்செயல்களைச் செய்கிறாரோ, அவரை ஆறுகள் ஓடும் சுவனச் சோலைகளில் அவன் நுழையச் செய்வான்; அவற்றில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்குவார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அவருக்குச் சிறந்த வாழ்வாதாரத்தை வழங்கியுள்ளான்.) இது ஏற்கனவே பல இடங்களில் விளக்கப்பட்டிருப்பதால், அதன் விளக்கத்தை இங்கே மீண்டும் கூறத் தேவையில்லை.