அல்லாஹ்வின் பதிலும் நிராகரிப்பாளர்களை நிராகரித்தலும்
நிராகரிப்பாளர்கள் அல்லாஹ்விடம் தங்களை நரகத்திலிருந்து வெளியேற்றி இவ்வுலகிற்கு திருப்பி அனுப்புமாறு கேட்கும்போது அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அளிக்கும் பதில் இதுவாகும். அவன் கூறுவான்:
﴾اخْسَئُواْ فِيهَا﴿
(அதில் இழிவுடன் தங்கியிருங்கள்!) அதாவது, இழிவுபடுத்தப்பட்டவர்களாக, வெறுக்கப்பட்டவர்களாக, இகழப்பட்டவர்களாக அதில் நிலைத்திருங்கள்.
﴾وَلاَ تُكَلِّمُونِ﴿
(என்னிடம் பேசாதீர்கள்!) அதாவது, 'இதை மீண்டும் கேட்காதீர்கள், ஏனெனில் நான் உங்களுக்கு பதிலளிக்க மாட்டேன். இந்த வசனம் குறித்து இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அல்-அவ்ஃபி அறிவித்தார்,
﴾اخْسَئُواْ فِيهَا وَلاَ تُكَلِّمُونِ﴿
(அதில் இழிவுடன் தங்கியிருங்கள்! என்னிடம் பேசாதீர்கள்!) "அவர்களை அமைதிப்படுத்தும்போது அர்-ரஹ்மானின் வார்த்தைகள் இவை" என்று கூறினார்கள். அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக இப்னு அபீ ஹாதிம் பதிவு செய்தார்கள்: "நரகவாசிகள் நாற்பது ஆண்டுகள் மாலிக்கை அழைப்பார்கள், அவர் அவர்களுக்கு பதிலளிக்க மாட்டார். பிறகு அவர் பதிலளித்து அவர்கள் அதில் நிரந்தரமாக தங்கியிருப்பதாக கூறுவார். அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக, அவர்களின் கூக்குரல்கள் மாலிக்குக்கோ மாலிக்கின் இறைவனுக்கோ எந்த அர்த்தமும் கொண்டிருக்காது. பிறகு அவர்கள் தங்கள் இறைவனை அழைத்து கூறுவார்கள்,
﴾قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْماً ضَآلِّينَ -
رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَـلِمُونَ ﴿
(எங்கள் இறைவா! எங்கள் துர்பாக்கியம் எங்களை மேற்கொண்டது, நாங்கள் வழிகெட்ட மக்களாக இருந்தோம். எங்கள் இறைவா! எங்களை இதிலிருந்து வெளியேற்றுவாயாக. நாங்கள் (தீமைக்கு) மீண்டும் திரும்பினால், நிச்சயமாக நாங்கள் அநியாயக்காரர்களாக இருப்போம்.)
23:106-107 இவ்வுலகின் காலத்தின் இரு மடங்கிற்கு சமமான காலம் வரை அல்லாஹ் அவர்களுக்கு பதிலளிக்க மாட்டான். பிறகு அவன் பதிலளிப்பான்:
﴾اخْسَئُواْ فِيهَا وَلاَ تُكَلِّمُونِ﴿
(அதில் இழிவுடன் தங்கியிருங்கள்! என்னிடம் பேசாதீர்கள்!) அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக, அதன் பிறகு மக்கள் ஒரு வார்த்தை கூட பேச மாட்டார்கள், அவர்கள் வெறுமனே நரக நெருப்பில் உயர்ந்த மற்றும் தாழ்ந்த குரலில் பெருமூச்சு விடுவார்கள். அவர்களின் குரல்கள் கழுதைகளின் குரல்களுக்கு ஒப்பிடப்படுகின்றன, அவை உயர்ந்த குரலில் தொடங்கி தாழ்ந்த குரலில் முடிவடைகின்றன." பிறகு அல்லாஹ் அவர்களுக்கு இவ்வுலகில் அவர்கள் செய்த பாவங்களையும், அவனுடைய நம்பிக்கையாளர்களான அடியார்களையும் நெருங்கிய நண்பர்களையும் அவர்கள் எவ்வாறு கேலி செய்தார்கள் என்பதையும் நினைவூட்டுவான்:
﴾إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَحِمِينَ فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيّاً﴿
(நிச்சயமாக என் அடியார்களில் ஒரு பிரிவினர் "எங்கள் இறைவா! நாங்கள் நம்பிக்கை கொண்டோம், எனவே எங்களை மன்னித்து எங்கள் மீது கருணை காட்டுவாயாக, நீயே கருணை காட்டுபவர்களில் மிகச் சிறந்தவன்" என்று கூறி வந்தனர். ஆனால் நீங்கள் அவர்களை கேலிக்குரியவர்களாக எடுத்துக் கொண்டீர்கள்,) அதாவது, 'அவர்கள் என்னை அழைத்து என்னிடம் பிரார்த்தித்ததற்காக நீங்கள் அவர்களை கேலி செய்தீர்கள்,'
﴾حَتَّى أَنسَوْكُمْ ذِكْرِى﴿
(என் நினைவை நீங்கள் மறக்கும் அளவிற்கு) அதாவது, அவர்கள் மீதான உங்கள் வெறுப்பு நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வேன் என்பதை நீங்கள் மறக்கச் செய்தது.
﴾وَكُنْتُمْ مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ﴿
(நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்து சிரித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்!) அதாவது, அவர்களின் செயல்களையும் வணக்கத்தையும் பார்த்து. இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றதாகும்:
﴾إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ كَانُواْ مِنَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضْحَكُونَ -
وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ﴿
(நிச்சயமாக குற்றம் புரிந்தவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டவர்களைப் பார்த்து சிரித்துக் கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் அருகே கடந்து செல்லும் போதெல்லாம் ஒருவருக்கொருவர் கண் சிமிட்டிக் கொண்டனர்.)
83:29-30 அதாவது, அவர்கள் கேலி செய்வதற்காக அவர்களை அவதூறு செய்தனர். பிறகு அல்லாஹ் தனது நண்பர்களுக்கும் நல்லடியார்களுக்கும் எவ்வாறு கூலி வழங்குவான் என்பதை நமக்கு தெரிவிக்கிறான், அவன் கூறுகிறான்:
﴾إِنِّى جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُواْ﴿
(நிச்சயமாக, அவர்களின் பொறுமைக்காக இன்று நான் அவர்களுக்கு வெகுமதி அளித்துள்ளேன்;) அதாவது, 'நீங்கள் அவர்களுக்கு இழைத்த தீங்கு மற்றும் கேலிக்காக,
﴾أَنَّهُمْ هُمُ الْفَآئِزُونَ﴿
(நிச்சயமாக அவர்கள்தான் வெற்றி பெற்றவர்கள்.) நான் அவர்களை மகிழ்ச்சி, பாதுகாப்பு, சுவர்க்கம் மற்றும் நரக நெருப்பிலிருந்து விடுதலை ஆகியவற்றின் வெற்றியை அடைய வைத்துள்ளேன்' என்று அல்லாஹ் கூறினான்.