மானக்கேடான செயல்களைத் தடுக்கும் ஒரு குழு இருக்க வேண்டும்
உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறுகிறான், கடந்த தலைமுறைகளில் ஞானமுள்ள மக்கள் குழு ஒன்று இருந்திருக்க வேண்டும். அவர்கள் நன்மையை ஏவி, அவர்களிடையே நிலத்தில் நடந்த தீமை மற்றும் ஊழலைத் தடுத்திருக்க வேண்டும். அவனது கூற்று,
﴾إِلاَّ قَلِيلاً﴿
(சிலரைத் தவிர) இதன் பொருள், அவர்களிடையே இத்தகைய தகுதி கொண்டவர்கள் மிகச் சிலரே இருந்தனர் என்பதாகும். அல்லாஹ்வின் கோபம் வெளிப்பட்டபோது, அவனது திடீர் தண்டனையிலிருந்து அல்லாஹ் காப்பாற்றியவர்கள் அவர்களே. இக்காரணத்திற்காகவே, இந்த மேன்மையான உம்மத்தினரிடையே (முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் பின்பற்றுநர்கள்) எப்போதும் நன்மையை ஏவி தீமையைத் தடுப்பவர்கள் இருக்க வேண்டும் என்று அல்லாஹ் கட்டளையிட்டான். அல்லாஹ் கூறுவது போல,
﴾وَلْتَكُن مِّنْكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿
(உங்களில் ஒரு குழு இருக்கட்டும். அவர்கள் நன்மையின் பால் அழைத்து, நல்லதை ஏவி, தீயதைத் தடுப்பார்கள். அவர்களே வெற்றி பெற்றவர்கள்.)
3:104
ஒரு ஹதீஸில் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கப்படுகிறது,
﴾«
إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ فَلَمْ يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَاب»
﴿
"நிச்சயமாக, மக்கள் ஒரு தீமையைக் கண்டு அதை மாற்றாவிட்டால், அல்லாஹ் அவர்கள் அனைவரையும் (தனது) தண்டனையால் சூழ்ந்து கொள்வது உறுதி" என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.
எனவே, அல்லாஹ் கூறுகிறான்,
﴾فَلَوْلاَ كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِن قَبْلِكُمْ أُوْلُواْ بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِى الاٌّرْضِ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّنْ أَنجَيْنَا مِنْهُمْ﴿
(உங்களுக்கு முன்னிருந்த தலைமுறைகளில் ஞானமுள்ளவர்கள் இருந்திருந்தால், மானக்கேடான செயல்களைத் தடுக்கும் ஒரு குழு இருக்க வேண்டும் அல்லாஹ், உயர்ந்தோன், கூறுகிறான், கடந்த தலைமுறைகளில் ஞானமுள்ள மக்கள் குழு ஒன்று இருந்திருக்க வேண்டும். அவர்கள் நன்மையை ஏவி, அவர்களிடையே நிலத்தில் நடந்த தீமை மற்றும் ஊழலைத் தடுத்திருக்க வேண்டும். அவனது கூற்று,
﴾إِلاَّ قَلِيلاً﴿
(சிலரைத் தவிர) இதன் பொருள், அவர்களிடையே இத்தகைய தகுதி கொண்டவர்கள் மிகச் சிலரே இருந்தனர் என்பதாகும். அல்லாஹ்வின் கோபம் வெளிப்பட்டபோது, அவனது திடீர் தண்டனையிலிருந்து அல்லாஹ் காப்பாற்றியவர்கள் அவர்களே. இக்காரணத்திற்காகவே, இந்த மேன்மையான உம்மத்தினரிடையே (முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் பின்பற்றுநர்கள்) எப்போதும் நன்மையை ஏவி தீமையைத் தடுப்பவர்கள் இருக்க வேண்டும் என்று அல்லாஹ் கட்டளையிட்டான். அல்லாஹ் கூறுவது போல,
﴾وَلْتَكُن مِّنْكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿
(நன்மையின் பால் அழைத்து, நல்லதை ஏவி, தீமையைத் தடுக்கும் ஒரு கூட்டம் உங்களிலிருந்து தோன்றட்டும். அவர்களே வெற்றி பெற்றவர்கள்.)
3:104
﴾«
إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ فَلَمْ يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَاب»
﴿ என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என ஒரு ஹதீஸில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
(நிச்சயமாக, மக்கள் ஒரு தீமையைக் கண்டு அதை மாற்றாமல் இருந்தால், அல்லாஹ் அவர்களை (தனது) தண்டனையால் சூழ்ந்து கொள்வது உறுதி.)
எனவே, அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾فَلَوْلاَ كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِن قَبْلِكُمْ أُوْلُواْ بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِى الاٌّرْضِ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّنْ أَنجَيْنَا مِنْهُمْ﴿
(உங்களுக்கு முன்னிருந்த தலைமுறைகளில் ஞானமுடையவர்கள் பூமியில் குழப்பத்தைத் தடுப்பவர்களாக இருந்திருக்க வேண்டாமா? - நாம் காப்பாற்றிய சிலரைத் தவிர.)
﴾وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُواْ مَآ أُتْرِفُواْ فِيهِ﴿ என்ற கூற்றைப் பற்றி,
(அநியாயம் செய்தவர்கள் (இவ்வுலக) வாழ்க்கையின் நல்ல விஷயங்களின் இன்பத்தைப் பின்பற்றினர்,)
இதன் பொருள் என்னவென்றால், அவர்கள் தங்கள் கீழ்ப்படியாமை மற்றும் தீமைகளில் தொடர்ந்தனர், மேலும் அவர்கள் நல்லவர்களின் எதிர்ப்பைக் கவனிக்கவில்லை, இறுதியில் வேதனை திடீரென அவர்களைப் பிடித்தது.
﴾وَكَانُواْ مُجْرِمِينَ﴿
(அவர்கள் குற்றவாளிகளாக இருந்தனர்.)
பின்னர், அல்லாஹ் தனக்குத் தானே அநியாயம் இழைத்துக் கொண்டதைத் தவிர வேறு எந்த ஊரையும் அழிக்க மாட்டான் என்று தெரிவிக்கிறான். எந்த ஊரின் மக்களும் அநியாயக்காரர்களாக இல்லாமல் எந்தத் திருத்தும் தண்டனையோ வேதனையோ வராது. இது அல்லாஹ் கூறுவது போன்றது:
﴾وَمَا ظَلَمْنَـهُمْ وَلَـكِن ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ﴿
(நாம் அவர்களுக்கு அநியாயம் இழைக்கவில்லை, ஆனால் அவர்கள் தங்களுக்குத் தாங்களே அநியாயம் இழைத்துக் கொண்டனர்.)
11:101
அல்லாஹ் மேலும் கூறுகிறான்:
﴾وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّـمٍ لِّلْعَبِيدِ﴿
(உம் இறைவன் (தன்) அடியார்களுக்கு சிறிதும் அநீதி இழைப்பவன் அல்லன்.)
41:46
﴾وَلَوْ شَآءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلاَ يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ ﴿