وَلاَ يُنفِقُونَ

அல்லாஹ்வின் பாதையில் போராடுபவர்களைக் குறிப்பிடுகையில், (அவர்கள் செலவு செய்வதில்லை)

نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلاَ كَبِيرَةً

(சிறிய அல்லது பெரிய எந்த பங்களிப்பையும்), அதன் அளவைப் பொறுத்தவரை,

وَلاَ يَقْطَعُونَ وَادِيًا

(எந்த பள்ளத்தாக்கையும் கடக்கவில்லை), எதிரியை நோக்கி அணிவகுக்கும்போது,

إِلاَّ كُتِبَ لَهُمْ

(அவர்களுக்காக எழுதப்படுகிறது), அவர்கள் மேற்கொள்ளும் மற்றும் அவர்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இந்த செயல்களுக்காக,

لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ

(அவர்கள் செய்து வந்தவற்றில் மிகச் சிறந்ததை அல்லாஹ் அவர்களுக்குக் கூலியாக வழங்குவான்.) நிச்சயமாக, நம்பிக்கையாளர்களின் தலைவர், உஸ்மான் பின் அஃப்பான் (ரழி) அவர்கள், இந்த கண்ணியமான வசனத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நற்குணங்களில் பெரும் பங்கைப் பெற்றார்கள். இந்தப் போரில் (தபூக்) அவர்கள் பெரும் தொகையையும் மகத்தான செல்வத்தையும் செலவழித்தார்கள். இமாம் அஹ்மத் அவர்களின் மகன் அப்துல்லாஹ் அவர்கள் அப்துர் ரஹ்மான் பின் கப்பாப் அஸ்-ஸுலமீ (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு சொற்பொழிவு நிகழ்த்தினார்கள், அதில் அவர்கள் துன்பப்படும் படையினருக்கு (தபூக்கிற்கு) செலவு செய்ய ஊக்குவித்தார்கள். உஸ்மான் பின் அஃப்பான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் நூறு ஒட்டகங்களை அவற்றின் சேணங்கள் மற்றும் பொருட்களுடன் கொடுப்பேன்.' பிறகு அவர்கள் அவர்களை மேலும் தூண்டினார்கள். எனவே உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் மேலும் நூறு ஒட்டகங்களை அவற்றின் சேணங்கள் மற்றும் பொருட்களுடன் கொடுப்பேன்.' பிறகு அவர்கள் மிம்பரில் இருந்து ஒரு படி இறங்கி அவர்களை மேலும் தூண்டினார்கள். எனவே உஸ்மான் பின் அஃப்பான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் மேலும் நூறு ஒட்டகங்களை அவற்றின் சேணங்கள் மற்றும் பொருட்களுடன் கொடுப்பேன்.' பிறகு நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் கையை இப்படி அசைவதைக் கண்டேன் - அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவரான அப்துஸ் ஸமத் அவர்களின் கை வியப்பில் வெளியே சென்றது - அவர்கள் கூறினார்கள்:

«مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذَا»

"இதற்குப் பிறகு உஸ்மான் என்ன செய்தாலும் அது முக்கியமல்ல" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்." மேலும் முஸ்னதில் அப்துர் ரஹ்மான் பின் ஸமுரா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது: "உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் தமது ஆடையில் ஆயிரம் தீனார்களைக் கொண்டு வந்தார்கள், அதன் மூலம் நபி (ஸல்) அவர்கள் துன்பப்படும் படைக்கு பொருட்களைத் தயார் செய்ய முடியும். உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களின் மடியில் பணத்தை ஊற்றினார்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் அதை தமது கையால் திருப்பிக்கொண்டே மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்கள்:

«مَا ضَرَّ ابْنَ عَفَّانٍ مَا عَمِلَ بَعْدَ الْيَوْم»

"இன்றைய தினத்திற்குப் பிறகு அஃப்பானின் மகன் (அதாவது உஸ்மான்) செய்யும் எதனாலும் அவருக்கு எந்தத் தீங்கும் ஏற்படாது" என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்." அல்லாஹ்வின் கூற்று பற்றி கதாதா (ரஹ்) அவர்கள் கருத்து தெரிவித்தார்கள்:

وَلاَ يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلاَّ كُتِبَ لَهُمْ

(எந்த பள்ளத்தாக்கையும் கடக்கவில்லை, ஆனால் அது அவர்களுக்காக எழுதப்படுகிறது), "அல்லாஹ்வின் பாதையில் எந்த மக்கள் தங்கள் குடும்பங்களை விட்டு தொலைவில் அணிவகுத்துச் செல்கிறார்களோ, அவர்கள் அல்லாஹ்விற்கு மிக நெருக்கமாக இருப்பார்கள்."