தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 61:10-13

துன்புறுத்தும் வேதனையிலிருந்து ஒருவரைக் காப்பாற்றும் வணிகம்

அப்துல்லாஹ் பின் ஸலாம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்த ஒரு ஹதீஸை நாம் குறிப்பிட்டிருக்கிறோம். அதில், ஸஹாபாக்கள் (ரழி) அவர்கள் உயர்ந்தவனும் கண்ணியமிக்கவனுமான அல்லாஹ்விடம் மிகச் சிறந்த செயல்கள் எவை என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டு, அதன்படி செயல்பட விரும்பினார்கள். அப்போது அல்லாஹ், இந்த வசனத்தை உள்ளடக்கிய இந்த அத்தியாயத்தை இறக்கினான்: ﴾يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ هَلْ أَدُلُّكمْ عَلَى تِجَـرَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿

(ஈமான் கொண்டவர்களே! துன்புறுத்தும் வேதனையிலிருந்து உங்களைக் காப்பாற்றும் ஒரு வணிகத்தை நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கட்டுமா?) பின்னர் அல்லாஹ், ஒருபோதும் நஷ்டமடையாத, ஒருவர் விரும்புவதைப் பெற்றுத் தந்து அவர் வெறுப்பவற்றிலிருந்து அவரைக் காப்பாற்றுகின்ற அந்த மகத்தான வணிகத்தைப் பற்றி விளக்கினான். உயர்ந்தவனான அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَـهِدُونَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿

(அது, நீங்கள் அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதரையும் ஈமான் கொள்வதும், உங்கள் செல்வங்களையும் உங்கள் உயிர்களையும் கொண்டு அல்லாஹ்வின் பாதையில் கடுமையாக முயன்று அறப்போர் புரிவதுமாகும். நீங்கள் அறிபவர்களாக இருந்தால் இதுவே உங்களுக்கு மிகச் சிறந்ததாகும்!) இது இவ்வுலக வாழ்வின் வணிகத்தையும், அதற்காகக் கடுமையாக உழைத்துச் செல்வத்தைச் சேர்ப்பதையும் விடச் சிறந்ததாகும். உயர்ந்தவனான அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ﴿

(அவன் உங்கள் பாவங்களை மன்னிப்பான்,) இதன் பொருள், 'நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிட்டவற்றையும் வழிகாட்டியவற்றையும் நீங்கள் நிறைவேற்றினால், நான் உங்கள் பாவங்களை மன்னித்து, உங்களைச் சொர்க்கச் சோலைகளில் நுழையச் செய்வேன். அங்கு உங்களுக்கு உயர்ந்த தங்குமிடங்களும் மேலான அந்தஸ்துகளும் கிடைக்கும்.' இதனால்தான் உயர்ந்தவனான அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّـتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَـكِنَ طَيِّبَةً فِى جَنَّـتِ عَدْنٍ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴿

(மேலும் அவன் உங்களை ஆறுகள் ஓடிக்கொண்டிருக்கும் சொர்க்கச் சோலைகளிலும், 'அத்ன்' எனும் நிலையான சுவனபதிகளிலுள்ள தூய்மையான மாளிகைகளிலும் நுழையச் செய்வான்; இதுவே மகத்தான வெற்றியாகும்.) அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾وَأُخْرَى تُحِبُّونَهَا﴿

(மேலும் நீங்கள் விரும்பக்கூடிய மற்றொரு அருளையும் (அவன் தருவான்),) இதன் பொருள், 'நீங்கள் விரும்பும் இன்னும் பல அருட்கொடைகளை நான் உங்களுக்கு வழங்குவேன்' என்பதாகும். ﴾نَصْرٌ مِّن اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ﴿

(அல்லாஹ்விடமிருந்து உதவியும் விரைவான வெற்றியும் (கிடைக்கும்).) அதாவது, நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் போர் புரிந்து அவனுடைய மார்க்கத்திற்கு உதவினால், அவன் உங்களுக்கு வெற்றியளிப்பான். உயர்ந்தவனான அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ إِن تَنصُرُواْ اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ ﴿

(ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு (அவன் மார்க்கத்திற்கு) உதவி செய்தால், அவன் உங்களுக்கு உதவி செய்வான்; மேலும் உங்கள் பாதங்களை உறுதியாக்குவான்.) (47:7), மேலும், ﴾وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ﴿

(நிச்சயமாக அல்லாஹ் தனக்கு (தன் மார்க்கத்திற்கு) உதவி செய்பவர்களுக்கு உதவி செய்வான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிகுந்த வலிமையுடையவனும், மிகைத்தவனுமாவான்.) (22:40). அல்லாஹ்வின் கூற்றான: ﴾وَفَتْحٌ قَرِيبٌ﴿

(மேலும் விரைவான வெற்றி.) என்பது, அது மிக விரைவில் வரும் என்பதாகும். இது இவ்வுலகில் ஈட்டப்படும் மேலதிக அருளாகும்; இதுவே மறுமையின் பேரின்பமாகவும் தொடரும். இது அல்லாஹ்விற்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் கீழ்ப்படிந்து, அல்லாஹ்விற்கும் அவனது மார்க்கத்திற்கும் ஆதரவளிப்பவர்களுக்கு உரியதாகும். அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ﴿

(மேலும் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு நற்செய்தி கூறுவீராக.)