அல்லாஹ் ஃபிர்அவ்னின் மக்களை அவர்களின் கலகத்தின் காரணமாக தண்டிக்கிறான்

ஃபிர்அவ்னின் மக்களின் கலகம், கொடுங்கோன்மை, உண்மையை எதிர்த்தல் மற்றும் பொய்மையில் பிடிவாதமாக இருத்தல் ஆகியவற்றை அல்லாஹ் விவரிக்கிறான், அவர்களை இவ்வாறு கூற வைக்கிறான்,

مَهْمَا تَأْتِنَا بِهِ مِن ءَايَةٍ لِّتَسْحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ

("நீர் எங்களை மந்திரிக்க எந்த அத்தாட்சியை கொண்டு வந்தாலும், நாங்கள் உம்மை நம்பமாட்டோம்.") அவர்கள் கூறினர், 'நீர் எந்த அற்புதம், ஆதாரம் மற்றும் சான்றை எங்களுக்குக் கொண்டு வந்தாலும், நாங்கள் அதை உம்மிடமிருந்து ஏற்றுக் கொள்ளவோ, உம்மை அல்லது நீர் கொண்டு வந்ததை நம்பவோ மாட்டோம்.' அல்லாஹ் கூறினான்,

فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ

(ஆகவே நாம் அவர்கள் மீது தூஃபானை அனுப்பினோம்) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் விளக்கமளித்தார்கள்; "அது விளைச்சல்களையும் பழங்களையும் அழித்த கனமழையாகும்." துவ்ஃபான் என்பது பெருமளவிலான மரணத்தைக் குறிக்கிறது என்றும் அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. முஜாஹித் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், அது எங்கும் கொள்ளை நோயைக் கொண்டு செல்லும் நீராகும். வெட்டுக்கிளிக்கு வந்தால், அது நன்கு அறியப்பட்ட பூச்சியாகும், அதை உண்பது அனுமதிக்கப்பட்டதாகும். இரு ஸஹீஹ் நூல்களிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாவது, அபூ யஃபுர் அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் அப்துல்லாஹ் பின் அபீ அவ்ஃபா (ரழி) அவர்களிடம் வெட்டுக்கிளி பற்றிக் கேட்டேன். அவர்கள் கூறினார்கள்: "நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் ஏழு போர்களில் பங்கேற்றோம், நாங்கள் வெட்டுக்கிளிகளை உண்டோம்." அஷ்-ஷாஃபிஈ, அஹ்மத் பின் ஹன்பல் மற்றும் இப்னு மாஜாஹ் ஆகியோர் அப்துர் ரஹ்மான் பின் ஸைத் பின் அஸ்லம் அவர்களிடமிருந்து பதிவு செய்துள்ளனர், அவரது தந்தை இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«أُحِلَّتْ لَنَا مَيْتَتَانِ وَدَمَانِ: الْحُوتُ وَالْجَرَادُ وَالْكَبِدُ وَالطِّحَال»

("இரண்டு இறந்த உயிரினங்களும் இரண்டு வகையான இரத்தமும் நமக்கு அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன: மீன் மற்றும் வெட்டுக்கிளி, கல்லீரல் மற்றும் மண்ணீரல்.")

இப்னு அபீ நஜீஹ் அவர்கள் முஜாஹித் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அல்லாஹ்வின் கூற்று பற்றி அறிவித்தார்,

فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ

(ஆகவே நாம் அவர்கள் மீது வெள்ளப்பெருக்கையும், வெட்டுக்கிளிகளையும் அனுப்பினோம்...) "அவை அவர்களின் கதவுகளில் உள்ள ஆணிகளை உண்டு, மரத்தை விட்டு விட்டன." குமல் பற்றி வந்தால், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், அது தானியப் பூச்சியாகும், அல்லது மற்றொரு கருத்தின்படி; சிறகுகள் இல்லாத சிறிய வெட்டுக்கிளிகளாகும். இதே போன்றது முஜாஹித், இக்ரிமா மற்றும் கதாதா (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்தும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அல்-ஹசன் மற்றும் சயீத் பின் ஜுபைர் (ரழி) ஆகியோர் கூறினர், 'குமல்' என்பவை சிறிய கருப்பு பூச்சிகளாகும். அபூ ஜஃபர் பின் ஜரீர் அவர்கள் சயீத் பின் ஜுபைர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து பதிவு செய்தார், அவர்கள் கூறினார்கள்: "மூஸா (அலை) அவர்கள் ஃபிர்அவ்னிடம் வந்தபோது, 'இஸ்ராயீலின் மக்களை என்னுடன் அனுப்பி விடுங்கள்' என்று கோரினார்கள். ஆனால், ஃபிர்அவ்ன் இணங்கவில்லை; அல்லாஹ் துவ்ஃபானை அனுப்பினான், அது ஒரு மழையாகும், அது அவர்கள் அது ஒரு வேதனை என்று அஞ்சும் வரை தொடர்ந்தது. அவர்கள் மூஸா (அலை) அவர்களிடம், 'இந்த மழையிலிருந்து எங்களை விடுவிக்க உங்கள் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், நாங்கள் உங்களை நம்புவோம், இஸ்ராயீலின் மக்களை உங்களுடன் அனுப்புவோம்' என்றனர். மூஸா (அலை) அவர்கள் தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், அவன் அவர்களிடமிருந்து அந்தத் துன்பத்தை நீக்கினான். எனினும், அவர்கள் நம்பவில்லை, இஸ்ராயீலின் மக்களையும் அவருடன் அனுப்பவில்லை. அந்த ஆண்டில், அல்லாஹ் (பூமியில்) முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவுக்கு பல்வேறு வகையான விளைபொருட்கள், பழங்கள் மற்றும் புல் வளர அனுமதித்தான். அவர்கள், 'இதுதான் நாங்கள் எதிர்பார்த்தது' என்றனர். எனவே அல்லாஹ் வெட்டுக்கிளிகளை அனுப்பினான், வெட்டுக்கிளிகள் புல்லை உண்ணத் தொடங்கின. வெட்டுக்கிளிகள் புல்லின் மீது ஏற்படுத்திய விளைவைக் கண்டபோது, எந்த தாவரமும் அழிவிலிருந்து காப்பாற்றப்படாது என்பதை அவர்கள் அறிந்தனர். அவர்கள், 'ஓ மூஸா! எங்களிடமிருந்து வெட்டுக்கிளிகளை அகற்ற உங்கள் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், நாங்கள் உங்களை நம்புவோம், இஸ்ராயீலின் மக்களை உங்களுடன் அனுப்புவோம்' என்றனர். மூஸா (அலை) அவர்கள் தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், அவன் வெட்டுக்கிளிகளை அகற்றினான். இருப்பினும், அவர்கள் நம்பவில்லை, இஸ்ராயீலின் மக்களையும் அவருடன் அனுப்பவில்லை.

அவர்கள் தானியங்களைச் சேகரித்து தங்கள் வீடுகளில் வைத்திருந்தார்கள். "நாங்கள் எங்கள் பயிர்களைக் காப்பாற்றினோம்" என்று அவர்கள் கூறினார்கள். எனினும், அல்லாஹ் குமல் (தானியப் பூச்சிகளை) அனுப்பினான். அவர்களில் ஒருவர் பத்து பைகள் தானியத்தை ஆலைக்கு எடுத்துச் சென்றாலும், மூன்று சிறிய பைகள் தானியத்தை மட்டுமே அறுவடை செய்தார். "ஓ மூஸா (அலை)! எங்களிடமிருந்து குமலை (பூச்சிகளை) அகற்றுமாறு உம்முடைய இறைவனிடம் கேளுங்கள். நாங்கள் உம்மை நம்புவோம், இஸ்ராயீலின் மக்களை உம்முடன் அனுப்புவோம்" என்று அவர்கள் கூறினார்கள். மூஸா (அலை) தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், அல்லாஹ் அவர்களிடமிருந்து குமலை அகற்றினான். எனினும், அவர்கள் இஸ்ராயீலின் மக்களை அவருடன் அனுப்பவில்லை. ஒருமுறை, அவர் ஃபிர்அவ்னுடன் இருந்தபோது, மூஸா (அலை) ஒரு தவளையின் சத்தத்தைக் கேட்டார். "இதனால் (தவளைகளால்) நீங்களும் உங்கள் மக்களும் என்ன துன்பத்தை அனுபவிப்பீர்கள்?" என்று ஃபிர்அவ்னிடம் கேட்டார். ஃபிர்அவ்ன், "தவளைகள் என்ன செய்ய முடியும்?" என்றான். எனினும், அந்த இரவு வந்தபோது, ஒருவர் தனது தாடை வரை எட்டும் தவளைகளின் கூட்டத்தில் அமர்ந்திருப்பார். பேச வாயைத் திறந்தால் ஒரு தவளை அதில் குதிக்காமல் பேச முடியாது. அவர்கள் மூஸாவிடம், "இந்தத் தவளைகளை எங்களிடமிருந்து அகற்றுமாறு உம்முடைய இறைவனிடம் கேளுங்கள். நாங்கள் உம்மை நம்புவோம், இஸ்ராயீலின் மக்களை உம்முடன் அனுப்புவோம்" என்று கூறினார்கள். மூஸா (அலை) தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், ஆனால் அவர்கள் நம்பவில்லை.

பின்னர் அல்லாஹ் இரத்தத்தை அனுப்பினான், அது ஆறுகள், கிணறுகள் மற்றும் அவர்களின் நீர்த்தொட்டிகளை நிரப்பியது. அவர்கள் ஃபிர்அவ்னிடம் முறையிட்டு, "நாங்கள் இரத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளோம், குடிக்க எதுவும் இல்லை" என்றனர். அவன், "மூஸா உங்களை மந்திரித்துவிட்டார்" என்றான். அவர்கள், "எங்கள் கொள்கலன்களில் நீரைத் தேடும்போதெல்லாம் அது இரத்தமாக மாறியிருப்பதைக் காண்கிறோம், அவர் எப்படி அப்படிச் செய்ய முடியும்?" என்றனர். அவர்கள் மூஸாவிடம் வந்து, "இந்த இரத்தத்திலிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றுமாறு உம்முடைய இறைவனிடம் கேளுங்கள். நாங்கள் உம்மை நம்புவோம், இஸ்ராயீலின் மக்களை உம்முடன் அனுப்புவோம்" என்று கூறினார்கள். மூஸா (அலை) தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், இரத்தம் நின்றது, ஆனால் அவர்கள் நம்பவில்லை, இஸ்ராயீலின் மக்களையும் அவருடன் அனுப்பவில்லை.

இதேபோன்ற ஒரு கணக்கு இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), அஸ்-ஸுத்தி (ரழி), கதாதா (ரழி) மற்றும் சலஃபுகளில் பலரிடமிருந்தும் கூறப்பட்டுள்ளது. முஹம்மத் பின் இஸ்ஹாக் பின் யசார் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் எதிரி ஃபிர்அவ்ன் தோல்வியடைந்து இழிவுபடுத்தப்பட்டு திரும்பிச் சென்றான், சூனியக்காரர்கள் (மூஸாவை) நம்பிய பிறகு. அவன் நிராகரிப்பில் உறுதியாக இருந்தான், தீமையில் தொடர்ந்தான். அல்லாஹ் அவனுக்கு அத்தாட்சிகளை இறக்கினான், அவர்கள் முதலில் பஞ்சத்தால் பாதிக்கப்பட்டனர். பின்னர் அல்லாஹ் வெள்ளம், வெட்டுக்கிளிகள், குமல், தவளைகள் பின்னர் இரத்தம் ஆகியவற்றை தொடர்ச்சியான அத்தாட்சிகளாக அனுப்பினான். அல்லாஹ் வெள்ளத்தை அனுப்பியபோது, அது பூமியின் மேற்பரப்பை நீரால் நிரப்பியது. ஆனால் நீர் மட்டம் குறைந்தது, அவர்களால் நிலத்தை உழவோ வேறு எதையும் செய்யவோ முடியவில்லை. அவர்கள் பசியுற்றனர். இப்போதுதான்,

قَالُواْ يَمُوسَى ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ لَئِن كَشَفْتَ عَنَّا الرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ مَعَكَ بَنِى إِسْرَءِيلَ

("ஓ மூஸா! உம்மிடம் அவர் செய்த வாக்குறுதியின் காரணமாக எங்களுக்காக உம்முடைய இறைவனிடம் பிரார்த்தியுங்கள். நீர் எங்களிடமிருந்து தண்டனையை அகற்றினால், நாங்கள் நிச்சயமாக உம்மை நம்புவோம், இஸ்ராயீலின் மக்களை உம்முடன் அனுப்புவோம்" என்று அவர்கள் கூறினார்கள்.) மூஸா (அலை) தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், அவன் அவர்களிடமிருந்து துன்பத்தை அகற்றினான், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றவில்லை. எனவே அல்லாஹ் வெட்டுக்கிளிகளை அனுப்பினான், அவை மரங்களை உண்டன, அவர்களின் கதவுகளில் உள்ள ஆணிகளை உட்கொண்டன, இறுதியில் கதவுகள் அவர்களின் வீடுகள் மற்றும் குடியிருப்புகளிலிருந்து விழுந்தன. அவர்கள் மீண்டும் முன்பு மூஸாவிடம் கூறியதைக் கூறினார்கள், அவர் தம் இறைவனை அழைத்தார், அவன் துன்பத்தை அகற்றினான். இன்னும் அவர்கள் தங்கள் வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றவில்லை, அல்லாஹ் குமலை அனுப்பினான். மூஸா (அலை) அவர்களுக்கு ஒரு மேட்டிற்குச் சென்று அதை தமது கைத்தடியால் அடிக்குமாறு கட்டளையிடப்பட்டார். எனவே மூஸா (அலை) ஒரு பெரிய மேட்டிற்குச் சென்று, அதை தமது கைத்தடியால் அடித்தார், குமல் அதிலிருந்து அபரிமிதமான எண்ணிக்கையில் வெளியே விழுந்தது, இறுதியில் அவை வீடுகள் மற்றும் உணவுக் களஞ்சியங்களை மேற்கொண்டன, இறுதியில் அவர்களை தூக்கம் மற்றும் ஓய்விலிருந்து பறித்தன. அவர்கள் இந்தத் துன்பத்தால் அவதிப்பட்டபோது, முன்பு கூறியதைப் போலவே கூறினார்கள், மூஸா (அலை) தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், அவன் துன்பத்தை அகற்றினான். அவர்கள் தங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றவில்லை, அல்லாஹ் அவர்களுக்குத் தவளைகளை அனுப்பினான், அவை வீடுகள், உணவுகள் மற்றும் பாத்திரங்களை நிரப்பின. அவர்களில் ஒருவர் ஒரு துணியைத் தூக்கவோ, சில உணவை வெளிப்படுத்தவோ முடியாமல், அதில் தவளைகளைக் காணாமல் இருந்தார். இந்தத் துன்பம் அவர்களுக்குக் கடினமானபோது, அவர்கள் முன்பு போன்ற வாக்குறுதிகளை அளித்தனர், மூஸா (அலை) தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார், அல்லாஹ் துன்பத்தை அகற்றினான். அவர்கள் தாங்கள் செய்த வாக்குறுதிகளில் எதையும் நிறைவேற்றவில்லை, அல்லாஹ் இரத்தத்தை அனுப்பினான், ஃபிர்அவ்னின் மக்களின் நீர் இரத்தமாக மாறியது. அவர்கள் ஒரு கிணறு, ஆறு அல்லது கொள்கலனிலிருந்து சேகரித்த எந்த நீரும் இரத்தமாக மாறியது.