ஒவ்வொரு மனிதனும் தனது செயல்களின் பதிவேட்டை தன்னுடன் கொண்டிருப்பார்

காலத்தையும், அதில் நடைபெறும் ஆதமின் மகனின் செயல்களையும் குறிப்பிட்ட பின்னர், அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾وَكُلَّ إِنْسَـنٍ أَلْزَمْنَـهُ طَـئِرَهُ فِى عُنُقِهِ﴿

(ஒவ்வொரு மனிதனின் தாயிரா (செயல்களை) அவனது கழுத்தில் நாம் கட்டியுள்ளோம்,) தாயிரா (பறக்கும் ஒன்று) என்ற சொல் மனிதனிடமிருந்து பறக்கும் அவனது செயல்களைக் குறிக்கிறது, இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), முஜாஹித் (ரழி) மற்றும் பிறர் கூறியதைப் போல. அது நல்ல செயல்களையும் தீய செயல்களையும் உள்ளடக்கியது, அவன் அவற்றை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியிருக்கும், அதற்கேற்ப பலன் அல்லது தண்டனை பெறுவான்.

﴾فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ - وَمَن يَعْـمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرّاً يَرَهُ ﴿

(எனவே யார் அணுவளவு நன்மை செய்கிறாரோ அவர் அதைக் காண்பார். யார் அணுவளவு தீமை செய்கிறாரோ அவர் அதைக் காண்பார்.) (99:7-8)

அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ - مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ﴿

(இரண்டு பதிவாளர்கள் (வானவர்கள்) (ஒவ்வொரு மனிதனின் செயல்களையும்) பதிவு செய்கின்றனர், ஒருவர் வலப்புறமும் மற்றொருவர் இடப்புறமும் அமர்ந்திருக்கின்றனர் (அவரது செயல்களைக் குறித்துக் கொள்ள). அவர் உச்சரிக்கும் ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் பதிவு செய்ய ஒரு கண்காணிப்பாளர் தயாராக இருக்கிறார்.) (50:17-18)

﴾وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـفِظِينَ - كِرَاماً كَـتِبِينَ - يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿

(நிச்சயமாக உங்களைக் கவனித்துக் கொள்ள (வானவர்கள்) நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர், கண்ணியமான எழுத்தாளர்கள் - உங்கள் செயல்களை எழுதுகிறார்கள், நீங்கள் செய்யும் அனைத்தையும் அவர்கள் அறிவார்கள்.) (82:10-12)

﴾إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴿

(நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றுக்கே கூலி கொடுக்கப்படுகிறீர்கள்.) 52:16

﴾مَن يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ﴿

(யார் தீமை செய்கிறாரோ அவர் அதற்குரிய கூலியைப் பெறுவார்.) 4:123

இதன் பொருள் என்னவென்றால், ஆதமின் மக்களின் செயல்கள், அவை பெரியதாக இருந்தாலும் சிறியதாக இருந்தாலும் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, அவை இரவும் பகலும், காலையும் மாலையும் பதிவு செய்யப்படுகின்றன.

﴾وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ كِتَابًا يَلْقَـهُ مَنْشُوراً﴿

(மறுமை நாளில், அவருக்கு நாம் ஒரு பதிவேட்டை வெளிப்படுத்துவோம், அதை அவர் திறந்த நிலையில் காண்பார்.) அதாவது, 'மறுமை நாளில் அவருக்கு வழங்கப்படும் ஒரு பதிவேட்டில் அவரது அனைத்து செயல்களையும் நாம் சேகரிப்போம், அவர் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவராக இருந்தால் அது அவரது வலது கையிலும், அவர் துரதிருஷ்டசாலியாக இருந்தால் அவரது இடது கையிலும் கொடுக்கப்படும்.'

﴾مَنْشُوراً﴿

(திறந்த நிலையில்) என்றால், அவரது வாழ்க்கையின் தொடக்கம் முதல் முடிவு வரையிலான அனைத்து செயல்களையும் அவரும் மற்றவர்களும் படிக்க அது திறந்திருக்கும் என்று பொருள்.

﴾يُنَبَّأُ الإِنسَـنُ يَوْمَئِذِ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ - بَلِ الإِنسَـنُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ - وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ﴿

(அந்நாளில் மனிதன் தான் முன்னுக்கு அனுப்பியவற்றையும், பின்னுக்கு விட்டுச் சென்றவற்றையும் பற்றி அறிவிக்கப்படுவான். இல்லை! மனிதன் தனக்கு எதிராக சாட்சியாக இருப்பான், அவன் தனது சாக்குப்போக்குகளை முன்வைத்தாலும்.) (75:13-15)

அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾اقْرَأْ كَتَـبَكَ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا ﴿

((அவனிடம் கூறப்படும்): "உனது பதிவேட்டைப் படி. இன்றைய தினம் உனக்கு எதிராக கணக்கிட உன்னையே போதுமானவனாக இருக்கிறாய்.") அதாவது, உனக்கு அநீதி இழைக்கப்படவில்லை, நீ செய்தவற்றைத் தவிர வேறு எதுவும் உனக்கு எதிராக பதிவு செய்யப்படவில்லை, ஏனெனில் நீ செய்த அனைத்தையும் நீ நினைவில் கொள்கிறாய், யாரும் தாங்கள் செய்தவற்றை மறக்க மாட்டார்கள். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பதிவேட்டைப் படிக்க முடியும், அவர்கள் படித்தவர்களாக இருந்தாலும் படிக்காதவர்களாக இருந்தாலும்.

﴾أَلْزَمْنَـهُ طَـئِرَهُ فِى عُنُقِهِ﴿

(மனிதனின் தாயிரா (செயல்கள்) அவனது கழுத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது,) கழுத்து குறிப்பிடப்படுகிறது ஏனெனில் அது உடலின் ஒரு பகுதியாகும், அதற்கு எதிரானது எதுவும் இல்லை, மேலும் அதனால் ஒருவர் கட்டுப்படுத்தப்படும்போது, அவருக்கு தப்பிக்க வழியில்லை. மஃமர் கதாதாவிடமிருந்து அறிவித்தார், "அவரது செயல்கள்,

﴾وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ﴿

(மறுமை நாளில், நாம் அவருக்கு வெளிப்படுத்துவோம்) நாம் அந்த செயல்களை வெளிப்படுத்துவோம்."

﴾كِتَابًا يَلْقَـهُ مَنْشُوراً﴿

(அவர் திறந்த நிலையில் காணும் ஒரு புத்தகத்தை.) மஃமர் கூறினார்: அல்-ஹசன் ஓதினார்கள்,

﴾عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ﴿

(ஒருவர் வலப்புறமும் ஒருவர் இடப்புறமும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.) 50:17 மேலும் அவர்கள் கூறினார்கள்; "ஆதமின் மகனே, உனது புத்தகம் உனக்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இரண்டு கண்ணியமான வானவர்கள் உன்னுடன் இருக்க நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர், ஒருவர் உனது வலப்புறமும் மற்றொருவர் உனது இடப்புறமும். உனது வலப்புறம் இருப்பவர் உனது நல்ல செயல்களை பதிவு செய்கிறார், உனது இடப்புறம் இருப்பவர் உனது தீய செயல்களை பதிவு செய்கிறார். எனவே நீ விரும்புவதை செய், அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ, நீ இறக்கும் வரை, பின்னர் நான் உனது புத்தகத்தை மடித்து உனது கழுத்தில் கட்டி உன்னுடன் உனது கல்லறையில் வைப்பேன். பின்னர் மறுமை நாளில் நீ வெளியே வரும்போது, நீ புத்தகத்தை திறந்த நிலையில் காண்பாய், எனவே உனது புத்தகத்தை படி." அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, உன்னை உனது சொந்த செயல்களுக்கு பொறுப்பாக்குபவன் முற்றிலும் நீதியாக நடந்து கொள்கிறான்." இவை அல்-ஹசன் பேசிய சிறந்த வார்த்தைகளில் சிலவாகும், அல்லாஹ் அவர்கள் மீது கருணை காட்டுவானாக.