நரகம் சிறந்ததா, அல்லது சொர்க்கமா

இங்கே அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “ஓ முஹம்மதே (ஸல்), நாசமடைந்தவர்களின் நிலை குறித்து நாம் உங்களுக்கு விவரித்த இந்த நிலை, அவர்கள் தங்கள் முகங்களால் நரகத்திற்கு இழுத்துச் செல்லப்படுவார்கள், அது அவர்களை கோபமான முகத்துடனும், வெறுப்புடனும், முனகல்களுடனும் வரவேற்கும். அங்கே அவர்கள் அதன் குறுகிய இடங்களில் வீசப்படுவார்கள், தங்கள் தோள்களோடு கட்டப்பட்ட நிலையில், நகரவோ, உதவிக்கு அழைக்கவோ, தங்கள் இக்கட்டான நிலையிலிருந்து தப்பிக்கவோ முடியாத நிலையில் இருப்பார்கள் --- இது சிறந்ததா, அல்லது தன் அடியார்களில் இறையச்சமுடையவர்களுக்கு அல்லாஹ் வாக்களித்த நிரந்தரமான சொர்க்கமா, இந்த உலகில் அவர்கள் அவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்ததற்குப் பகரமாக, ஒரு வெகுமதியாகவும் இறுதி இலக்காகவும் அதை அவர்களுக்காக அவன் தயாரித்து வைத்திருக்கிறான்”﴾لَّهُمْ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ﴿

(அதில் அவர்கள் விரும்பியவை அனைத்தும் அவர்களுக்கு உண்டு,) உணவு, பானம், உடை, இருப்பிடங்கள், போக்குவரத்து சாதனங்கள் மற்றும் இயற்கை காட்சிகள் போன்ற இன்பங்கள், மேலும் எந்தக் கண்ணும் கண்டிராத, எந்தக் காதும் கேட்டிராத, எந்த மனிதனின் உள்ளமும் கற்பனை செய்ய முடியாத மற்ற விஷயங்களும் உண்டு. அவர்கள் அதில் என்றென்றும் தங்குவார்கள்; அது ஒருபோதும் நிற்காது அல்லது முடிவுக்கு வராது, மேலும் அவர்கள் அதைவிட்டு ஒருபோதும் வெளியேற மாட்டார்கள். இதுதான் அல்லாஹ் அருள் புரிந்தவர்களுக்கும், தனது கருணையைக் காட்டியவர்களுக்கும் அவன் அளித்த வாக்குறுதியாகும். அவன் கூறுகிறான்:﴾كَانَ عَلَى رَبِّكَ وَعْداً مَّسْئُولاً﴿

(அது உங்கள் இறைவனின் மீதுள்ள ‘வஅதன் மஸ்ஊலா’ ஆகும்) இதன் பொருள், அது நிச்சயமாக நிறைவேறும் என்பதாகும். அபூ ஜஃபர் இப்னு ஜரீர் அவர்கள் சில அரபு மொழி அறிஞர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள், ﴾وَعْداً مَّسْئُولاً﴿ (வஅதன் மஸ்ஊலா) என்பதன் பொருள்: ஒரு கட்டுப்படுத்தும் உறுதிமொழி. இந்த சூராவில் அல்லாஹ் நரகத்தைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறான், பின்னர் சொர்க்கவாசிகளின் நிலையைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறான். இது ஸூரத்து அஸ்-ஸாஃப்பாத்தில் உள்ள ஒரு பகுதிக்கு ஒத்திருக்கிறது, அதில் அல்லாஹ் சொர்க்கவாசிகளின் நிலையையும், அதன் அழகையும், மகிழ்ச்சியையும் குறிப்பிடுகிறான், பின்னர் அவன் கூறுகிறான்:﴾أَذَلِكَ خَيْرٌ نُّزُلاً أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ - إِنَّا جَعَلْنَـهَا فِتْنَةً لِّلظَّـلِمِينَ - إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِى أَصْلِ الْجَحِيمِ - طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَـطِينِ - فَإِنَّهُمْ لاّكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ - ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْباً مِنْ حَمِيمٍ - ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لإِلَى الْجَحِيمِ - إِنَّهُمْ أَلْفَوْاْ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ - فَهُمْ عَلَى ءَاثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ ﴿

:(அது சிறந்த விருந்தா அல்லது ஸக்கூம் மரமா? நிச்சயமாக, நாம் அதை அநியாயக்காரர்களுக்கு ஒரு சோதனையாக ஆக்கியிருக்கிறோம். நிச்சயமாக, அது நரகத்தின் அடித்தளத்திலிருந்து முளைக்கும் ஒரு மரம், அதன் பழக் குலைகளின் முளைகள் ஷைத்தான்களின் தலைகளைப் போன்று இருக்கும். நிச்சயமாக, அவர்கள் அதிலிருந்து சாப்பிட்டு, அதனால் தங்கள் வயிறுகளை நிரப்புவார்கள். பிறகு அதன் மேல், குடிப்பதற்காக அவர்களுக்கு கொதிக்கும் நீர் கொடுக்கப்படும், அதனால் அது ஒரு கலவையாக மாறும். அதன் பிறகு, நிச்சயமாக, அவர்கள் மீண்டும் நரகத்தின் கொழுந்துவிட்டெரியும் நெருப்பிற்கே திரும்புவார்கள். நிச்சயமாக, அவர்கள் தங்கள் தந்தையர்களைத் தவறான வழியில் கண்டார்கள். எனவே அவர்கள் அவர்களின் அடிச்சுவடுகளில் விரைந்தார்கள்!) (37:62-70)