தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 7:168-170
இஸ்ராயீலின் மக்கள் பூமியில் சிதறடிக்கப்படுகின்றனர்

அல்லாஹ் யூதர்களை பல்வேறு தேசங்களாகவும், பிரிவுகளாகவும், குழுக்களாகவும் பிரித்தான் என்று கூறுகிறான்,

﴾وَقُلْنَا مِن بَعْدِهِ لِبَنِى إِسْرَءِيلَ اسْكُنُواْ الاٌّرْضَ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ الاٌّخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا ﴿

(மூஸா (அலை) அவர்கள் மறைந்த பின்னர் இஸ்ராயீலின் மக்களிடம் நாம் கூறினோம்: "இந்த பூமியில் வசியுங்கள், பின்னர் இறுதி வாக்குறுதியின் நேரம் நெருங்கும்போது, உங்கள் அனைவரையும் பல்வேறு தேசங்களிலிருந்து ஒன்று சேர்த்து கலந்த கூட்டமாக கொண்டு வருவோம்.") 17:104

﴾مِّنْهُمُ الصَّـلِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ﴿

(அவர்களில் சிலர் நல்லவர்கள், சிலர் அப்படி இல்லாதவர்கள்), அவர்களில் சிலர் நேர்வழியில் இருக்கிறார்கள், சிலர் நல்லவர்கள் அல்ல, ஜின்கள் அறிவித்தது போல,

﴾وَأَنَّا مِنَّا الصَّـلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَداً ﴿

("எங்களில் சிலர் நல்லவர்கள், சிலர் அதற்கு மாறானவர்கள்; நாங்கள் வெவ்வேறு வழிகளைக் (மார்க்கப் பிரிவுகளைக்) கொண்ட குழுக்களாக இருக்கிறோம்.") 72:11

அல்லாஹ் இங்கு கூறினான்,

﴾وَبَلَوْنَـهُمْ﴿

(நாம் அவர்களை சோதித்தோம்), மற்றும் பரீட்சித்தோம்,

﴾بِالْحَسَنَـتِ وَالسَّيِّئَاتِ﴿

(நன்மை மற்றும் தீமையால்), இலகுவான நேரங்கள், கடினமான நேரங்கள், ஆர்வம், பயம், நல்வாழ்வு மற்றும் துன்பம் ஆகியவற்றால்,

﴾لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴿

(அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் பக்கம்) திரும்புவதற்காக)

அல்லாஹ் அடுத்து கூறினான்,

﴾فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُواْ الْكِتَـبَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَـذَا الاٌّدْنَى﴿

(பின்னர் அவர்களுக்குப் பின் ஒரு (தீய) சந்ததியினர் வந்தனர், அவர்கள் வேதத்தை வாரிசாகப் பெற்றனர், ஆனால் அவர்கள் இந்த இழிவான வாழ்க்கையின் பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்)

இந்த வசனத்தின் பொருள், நல்லவர்கள் மற்றும் தீயவர்கள் கொண்ட தலைமுறைக்குப் பின்னர், நன்மை இல்லாத மற்றொரு தலைமுறை வந்தது, அவர்கள் தவ்ராத்தை வாரிசாகப் பெற்று அதைப் படித்தனர்.

முஜாஹித் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கூற்றுக்கு விளக்கமளித்தார்கள்,

﴾يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَـذَا الاٌّدْنَى﴿

(அவர்கள் இந்த இழிவான வாழ்க்கையின் பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்) "அவர்கள் இந்த வாழ்க்கையில் சட்டபூர்வமாகவோ அல்லது சட்டவிரோதமாகவோ எதையும் நுகர்வார்கள். இருப்பினும், அவர்கள் மன்னிப்பை விரும்புகிறார்கள்,

﴾وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِن يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِّثْلُهُ يَأْخُذُوهُ﴿

("(எல்லாம்) எங்களுக்கு மன்னிக்கப்படும்" என்று கூறுகின்றனர். மேலும் அதே போன்ற வாய்ப்பு மீண்டும் வந்தால், அவர்கள் (மீண்டும்) அதைப் பற்றிக் கொள்வார்கள்.)"

கதாதா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கூற்றுக்கு விளக்கமளித்தார்கள்,

﴾يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَـذَا الاٌّدْنَى﴿

(அவர்கள் இந்த இழிவான வாழ்க்கையின் பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்) "அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, இது ஒரு தீய தலைமுறை,

﴾وَرِثُواْ الْكِتَـبَ﴿

(அவர்கள் வேதத்தை வாரிசாகப் பெற்றனர்) அவர்களின் நபிமார்கள் மற்றும் தூதர்களுக்குப் பின்னர், ஏனெனில் அல்லாஹ்வின் கட்டளையால் இந்தப் பணி அவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. அல்லாஹ் மற்றொரு வசனத்தில் கூறினான்,

﴾فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُواْ الصَّلَـوةَ﴿

(பின்னர், அவர்களுக்குப் பின் ஒரு சந்ததியினர் வந்தனர், அவர்கள் தொழுகையை புறக்கணித்தனர்.) 19:59

அல்லாஹ் அடுத்து கூறினான்,

﴾يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَـذَا الاٌّدْنَى وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا﴿

(அவர்கள் இந்த இழிவான வாழ்க்கையின் பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுத்து "(எல்லாம்) எங்களுக்கு மன்னிக்கப்படும்" என்று கூறுகின்றனர்.)

அவர்கள் தங்களை ஏமாற்றிக் கொண்டு அல்லாஹ்விடமிருந்து விரும்பி நம்புகிறார்கள்,

﴾وَإِن يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِّثْلُهُ يَأْخُذُوهُ﴿

(மேலும் அதே போன்ற வாய்ப்பு மீண்டும் வந்தால், அவர்கள் (மீண்டும்) அதைப் பற்றிக் கொள்வார்கள்.)

இந்த நடத்தையிலிருந்து அவர்களை எதுவும் தடுக்கவில்லை, ஏனெனில் இந்த வாழ்க்கையில் அவர்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும் போதெல்லாம், அது அனுமதிக்கப்பட்டதா அல்லது இல்லையா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் அவர்கள் நுகர்வார்கள்."

அஸ்-ஸுத்தி அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கூற்று பற்றி கூறினார்கள்,

﴾فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ﴿

﴾وَدَرَسُواْ مَا فِيهِ﴿

(அதில் உள்ளதை அவர்கள் படித்துள்ளனர்.) "இஸ்ராயீலின் மக்கள் ஒரு நீதிபதியை நியமிக்கும் ஒவ்வொரு முறையும், அவர் லஞ்சம் வாங்குவார். அவர்களில் சிறந்தவர்கள் ஆலோசனை நடத்தி, லஞ்சம் வாங்க மாட்டோம் என்று ஒருவருக்கொருவர் உறுதிமொழி எடுத்துக் கொண்டனர். எனினும், அவர்களில் ஒருவர் தீர்ப்புக்காக லஞ்சம் வாங்கும்போது, 'உனக்கு என்ன நேர்ந்தது; நீ தீர்ப்பளிக்க லஞ்சம் வாங்குகிறாயே' என்று கேட்கப்பட்டால், அவர் 'நான் மன்னிக்கப்படுவேன்' என்று பதிலளித்தார்." எனவே அவரது மக்களில் மற்றவர்கள் அவர் செய்ததற்காக அவரை கண்டித்தனர். ஆனால் அவர் இறந்தபோது, அல்லது மாற்றப்பட்டபோது, அவரை மாற்றியவரும் லஞ்சம் வாங்குவார். எனவே, அல்லாஹ் கூறுகிறான், மற்றவர்கள் (அவரை கண்டித்தவர்கள்) இந்த உலகத்தை கொள்ளையடிக்க வாய்ப்பு கிடைத்தால், அவர்களும் அதை எடுத்துக் கொள்வார்கள்."

அல்லாஹ் கூறினான்:

﴾أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِم مِّيثَاقُ الْكِتَـبِ أَن لاَّ يِقُولُواْ عَلَى اللَّهِ إِلاَّ الْحَقَّ﴿

(அல்லாஹ்வைப் பற்றி உண்மையைத் தவிர வேறெதையும் கூறக்கூடாது என்ற வேதத்தின் உடன்படிக்கை அவர்களிடமிருந்து எடுக்கப்படவில்லையா?)

இவ்வாறு இந்த நடத்தைக்காக அவர்களை கண்டித்தான். அவர்கள் மக்களுக்கு உண்மையை அறிவிப்பார்கள் என்றும், அதை மறைக்க மாட்டார்கள் என்றும் அல்லாஹ் அவர்களிடமிருந்து உறுதிமொழி எடுத்தான். மற்றொரு வசனத்தில் அல்லாஹ் கூறினான்:

﴾وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَـقَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَـبَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلاَ تَكْتُمُونَهُ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ وَاشْتَرَوْاْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ ﴿

(வேதம் கொடுக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து அல்லாஹ் உறுதிமொழி எடுத்த போது அதை மனிதர்களுக்கு தெளிவுபடுத்துவீர்கள், அதை மறைக்க மாட்டீர்கள் என்று கூறினான். ஆனால் அவர்கள் அதை தங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் எறிந்துவிட்டு, அதற்குப் பகரமாக அற்பமான விலையை வாங்கிக் கொண்டனர். அவர்கள் வாங்கியது மிகக் கெட்டதாகும்.) 3:187

இப்னு ஜுரைஜ் கூறினார்கள்: இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இந்த வசனத்தைப் பற்றி கூறினார்கள்:

﴾أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِم مِّيثَاقُ الْكِتَـبِ أَن لاَّ يِقُولُواْ عَلَى اللَّهِ إِلاَّ الْحَقَّ﴿

(அல்லாஹ்வைப் பற்றி உண்மையைத் தவிர வேறெதையும் கூறக்கூடாது என்ற வேதத்தின் உடன்படிக்கை அவர்களிடமிருந்து எடுக்கப்படவில்லையா?)

"அவர்கள் தொடர்ந்து செய்யும் பாவங்களை பாவமன்னிப்பு கேட்காமலேயே அல்லாஹ் மன்னித்துவிடுவான் என்ற அவர்களின் கூற்று."

அல்லாஹ் கூறினான்:

﴾وَالدَّارُ الاٌّخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ﴿

(மறுமை வீடு இறையச்சமுடையவர்களுக்கு மிகச் சிறந்தது. நீங்கள் சிந்தித்துப் பார்க்க மாட்டீர்களா?)

அல்லாஹ்வின் மகத்தான நற்கூலியை நாடுவதற்கு அவர்களை ஊக்குவித்து, அவனது கடுமையான வேதனையை எச்சரிக்கிறான். அல்லாஹ் இங்கு கூறுகிறான், 'எனது நற்கூலியும் என்னிடம் உள்ளவையும் தடைசெய்யப்பட்டவற்றைத் தவிர்த்து, ஆசைகளை விட்டுவிட்டு, தங்கள் இறைவனுக்கு கீழ்ப்படிவதில் ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு சிறந்தவை.'

﴾أَفَلاَ تَعْقِلُونَ﴿

(நீங்கள் சிந்தித்துப் பார்க்க மாட்டீர்களா?)

அல்லாஹ் கூறுகிறான் "என்னிடம் உள்ளதை விட இந்த வாழ்க்கையை விரும்பிய இந்த மக்களுக்கு அவர்களின் மூடத்தனமான மற்றும் அளவுக்கதிகமான வழிகளிலிருந்து அவர்களைத் தடுக்க எந்த அறிவும் இல்லையா?"

பின்னர் அல்லாஹ் தனது வேதத்தை பின்பற்றுபவர்களைப் புகழ்கிறான், அது அவர்களை அவனது தூதர் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களைப் பின்பற்ற வழிகாட்டுகிறது,

﴾وَالَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِالْكِتَـبِ﴿

(வேதத்தை உறுதியாகப் பற்றிப் பிடிப்பவர்கள்)

அதைப் பின்பற்றி, அதன் கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அது தடுத்தவற்றை விட்டும் விலகுகின்றனர்,

﴾وَأَقَامُواْ الصَّلَوةَ إِنَّا لاَ نُضِيعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِينَ﴿

(தொழுகையை நிறைவேற்றுகின்றனரோ அவர்கள் - நிச்சயமாக நாம் நல்லறம் புரிவோரின் கூலியை வீணாக்க மாட்டோம்.)