யூசுஃபின் சகோதரர்கள் தங்கள் தந்தையை ஏமாற்ற முயற்சிக்கின்றனர்

யூசுஃபை கிணற்றின் அடியில் எறிந்த பிறகு, அவரது சகோதரர்கள் செய்த சூழ்ச்சியை அல்லாஹ் நமக்கு விவரிக்கிறான். அவர்கள் இரவின் இருளில் தங்கள் தந்தையிடம் திரும்பிச் சென்று, யூசுஃபை இழந்ததற்காக அழுது துக்கமும் வருத்தமும் காட்டினர். யூசுஃபுக்கு நடந்தது குறித்து தங்கள் தந்தையிடம் சாக்குப்போக்குகளைக் கூற ஆரம்பித்தனர், பொய்யாக கூறினர்,

﴾إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ﴿

(நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்டுக் கொண்டு சென்றோம்), அல்லது சுடும் போட்டியில் ஈடுபட்டோம்,

﴾وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَـعِنَا﴿

(யூசுஃபை எங்கள் பொருட்களுக்கு அருகில் விட்டுச் சென்றோம்), எங்கள் ஆடைகளையும் பொருட்களையும் காவல் காக்க,

﴾فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ﴿

(ஓநாய் அவரை தின்றுவிட்டது), இதுதான் அவர்களின் தந்தை யூசுஃபுக்காக பயந்தது மற்றும் எச்சரித்தது. அடுத்து அவர்கள் கூறினர்,

﴾وَمَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَـدِقِينَ﴿

(நாங்கள் உண்மையைப் பேசினாலும் நீங்கள் எங்களை நம்பப் போவதில்லை.) அவர்கள் தாங்கள் கொண்டு வந்த கடுமையான செய்தியின் தாக்கத்தைக் குறைக்க முயன்றனர். அவர்கள் கூறினர், 'நாங்கள் உண்மையானவர்களாக இருப்பதாக நீங்கள் கருதினாலும் கூட இந்த செய்தியை நீங்கள் நம்ப மாட்டீர்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். அப்படியானால் நாங்கள் உண்மையானவர்கள் அல்ல என்று நீங்கள் சந்தேகிக்கும்போது என்ன, குறிப்பாக ஓநாய் யூசுஃபைத் தின்றுவிடும் என்று நீங்கள் பயந்தீர்கள், அதுதான் நடந்தது' எனவே, அவர்கள் கூறினர், 'எங்களை நம்பாமல் இருக்க உங்களுக்கு காரணம் இருக்கிறது, ஏனெனில் எங்களுக்கு நடந்த விநோதமான சம்பவமும் அதிசயமான நிகழ்வும் காரணமாக இருக்கலாம்.'

﴾وَجَآءُوا عَلَى قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ﴿

(அவர்கள் அவரது சட்டையை பொய்யான இரத்தத்தால் கறைபடுத்தி கொண்டு வந்தனர்.) அதன் மீது, அவர்கள் அனைவரும் ஒப்புக்கொண்ட சதியை நிரூபிக்க உதவ. முஜாஹித், அஸ்-ஸுத்தி மற்றும் பல அறிஞர்களின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் ஒரு ஆட்டை அறுத்து, யூசுஃபின் சட்டையை அதன் இரத்தத்தால் கறைபடுத்தினர். ஓநாய் யூசுஃபை தின்றபோது அவர் அணிந்திருந்த சட்டை இதுதான் என்றும், அது அவரது இரத்தத்தால் கறைபட்டிருந்தது என்றும் அவர்கள் கூறினர். ஆனால், அவர்கள் சட்டையைக் கிழிக்க மறந்துவிட்டனர், இதனால்தான் அல்லாஹ்வின் நபி யஃகூப் (அலை) அவர்கள் அவர்களை நம்பவில்லை. மாறாக, அவர்கள் தன்னிடம் கூறியது குறித்து தான் உணர்ந்ததை அவர்களிடம் கூறினார், இவ்வாறு அவர்களின் பொய்யான கூற்றை மறுத்தார்,

﴾بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ﴿

(இல்லை, உங்கள் மனங்களே உங்களுக்கு ஒரு காரியத்தை அலங்கரித்துக் காட்டியுள்ளன. ஆகவே (எனக்கு) அழகிய பொறுமையே சிறந்தது.) யஃகூப் (அலை) அவர்கள் கூறினார்கள், 'நீங்கள் ஒப்புக்கொண்ட இந்த சதிக்காக நான் உறுதியாக பொறுமையைக் கடைப்பிடிப்பேன், அல்லாஹ் தனது உதவியாலும் கருணையாலும் துன்பத்தை நீக்கும் வரை,

﴾وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ﴿

(நீங்கள் விவரிப்பதற்கு எதிராக உதவி தேடப்பட வேண்டியவன் அல்லாஹ் (மட்டுமே) ஆவான்.), நீங்கள் கூறிய பொய்களுக்கும் நம்ப முடியாத சம்பவத்திற்கும் எதிராக.'