தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 26:181-184

அளவையை முழுமையாக்க வேண்டுமென்ற கட்டளை

அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அளவையை முழுமையாக்குமாறு கட்டளையிட்டான், மேலும் அளவையில் குறைவு செய்வதைத் தடுத்தான். அவன் கூறினான்:
﴾أَوْفُواْ الْكَيْلَ وَلاَ تَكُونُواْ مِنَ الْمُخْسِرِينَ ﴿

(அளவை முழுமையாக்குங்கள்; (அவர்களுக்கு) நஷ்டம் இழைப்போரில் (நீங்களும்) ஆகிவிடாதீர்கள்.) இதன் பொருள்: 'நீங்கள் மக்களுக்குக் கொடுக்கும்போது முழுமையாக அளந்து கொடுங்கள்; நீங்கள் வாங்கும்போது மட்டும் முழுமையாகப் பெற்றுக்கொண்டு, கொடுக்கும் போது அளவைக் குறைத்து அவர்களுக்கு நஷ்டத்தை ஏற்படுத்தாதீர்கள். நீங்கள் எதைப் பெறுகிறீர்களோ அதையே கொடுங்கள், எதைக் கொடுக்கிறீர்களோ அதையே பெறுங்கள்.'
﴾وَزِنُواْ بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ﴿

(சரியான தராசைக் கொண்டு எடை நிறுத்துங்கள்.) அல்-கிஸ்தாஸ் என்பது தராசைக் குறிக்கும்.
﴾وَلاَ تَبْخَسُواْ النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ﴿

(மக்களுக்கு(க் கொடுக்க வேண்டிய) அவர்களது பொருட்களைக் குறைத்து விடாதீர்கள்.) அதாவது, அவர்களுக்குக் குறைவாகக் கொடுத்து ஏமாற்றாதீர்கள்.
﴾وَلاَ تَعْثَوْاْ فِى الاٌّرْضِ مُفْسِدِينَ﴿

(பூமியில் விஷமம் செய்துகொண்டு அலையாதீர்கள்.) அதாவது, வழிப்பறியில் ஈடுபடுவதன் மூலம் குழப்பம் விளைவிக்காதீர்கள். இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றதாகும்:
﴾وَلاَ تَقْعُدُواْ بِكُلِّ صِرَطٍ تُوعِدُونَ﴿

(ஒவ்வொரு பாதையிலும் (மக்களை) அச்சுறுத்துவதற்காக அமராதீர்கள்) (7:86).
﴾وَاتَّقُواْ الَّذِى خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الاٌّوَّلِينَ ﴿

(உங்களையும், முந்தைய சமுதாயத்தினரையும் படைத்தவனை அஞ்சிக் கொள்ளுங்கள்.) இங்கு அவர் (ஷுஐப் (அலை)) அவர்களைப் படைத்தவனும், அவர்களுடைய முன்னோர்களைப் படைத்தவனுமாகிய அல்லாஹ்வின் தண்டனையைக் குறித்து அவர்களை அச்சமூட்டி எச்சரிக்கிறார்கள். இது மூஸா (அலை) அவர்கள் கூறியதைப் போன்றதாகும்:
﴾رَبُّكُمْ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ الاٌّوَّلِينَ﴿

(அவனே உங்கள் இறைவனும், உங்கள் முந்தைய மூதாதையர்களின் இறைவனும் ஆவான்!) (26:26).

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), முஜாஹித், அஸ்-ஸுத்தீ, ஸுஃப்யான் பின் உயைனா மற்றும் அப்துர் ரஹ்மான் பின் ஜைத் பின் அஸ்லம் ஆகியோர் கூறினார்கள்:
﴾وَالْجِبِلَّةَ الاٌّوَّلِينَ﴿

(முந்தைய தலைமுறையினர்.) அதாவது, அவன் முற்காலத் தலைமுறைகளைப் படைத்தான் என்று பொருள்படும். மேலும் இப்னு ஜைத் (ரழி) பின்வரும் வசனத்தை ஓதிக்காட்டினார்கள்:
﴾وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلاًّ كَثِيراً﴿

(நிச்சயமாக அவன் (ஷைத்தான்) உங்களில் பெரும் கூட்டத்தினரை வழிதவறச் செய்தான்) (36:62).

ஷுஐப் (அலை) அவர்களுக்கு அவர்கள் அளித்த மறுமொழியும் அவர்களுக்கு வந்த அழிவும்

﴾قَالُواْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ ﴿﴾وَمَآ أَنتَ إِلاَّ بَشَرٌ مّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَـذِبِينَ-﴿﴾فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفاً مّنَ السَّمَآء إِن كُنتَ مِنَ الصَّـدِقِينَ-﴿﴾قَالَ رَبّى أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ-﴿﴾فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ-﴿

(அதற்கு) அவர்கள், "நீ சூனியம் செய்யப்பட்டவர்களில் ஒருவரே!" என்று கூறினார்கள். "மேலும், நீ எங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதரேயன்றி வேறில்லை; நிச்சயமாக நாங்கள் உன்னைப் பொய்யர்களில் ஒருவராகவே எண்ணுகிறோம்." "(ஆகவே) நீ உண்மையாளர்களில் ஒருவராக இருந்தால், வானத்திலிருந்து ஒரு துண்டை எங்கள் மீது விழச் செய்!" (என்றும் கூறினர்). (அதற்கு) அவர், "நீங்கள் செய்வதை என் இறைவன் நன்கறிபவன்" என்று கூறினார். ஆயினும், அவர்கள் அவரைப் பொய்யாக்கினார்கள்; எனவே, 'மேக நிழல் நாளின்' வேதனை அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டது; நிச்சயமாக அது மகத்தான ஒரு நாளின் வேதனையாக இருந்தது.