இவ்வுலகை விரும்புவோர் மற்றும் மறுமையை விரும்புவோரின் பிரதிபலன்

அல்லாஹ் கூறுகிறான், இவ்வுலகையும் அதன் ஆடம்பரங்களையும் விரும்பும் எல்லோரும் அவர்கள் விரும்புவதைப் பெறுவதில்லை. அதை அல்லாஹ் யாருக்குக் கொடுக்க நாடுகிறானோ அவர்களே அடைகிறார்கள், மேலும் அவர்கள், அவன் (அல்லாஹ்) அவர்களுக்குக் கொடுக்க நாடுவதையே பெறுகிறார்கள். இந்த ஆயத், மற்ற ஆயத்களில் கூறப்பட்டுள்ள பொதுவான கூற்றுகளை வரையறுத்துக் கூறுகிறது. அல்லாஹ் கூறுகிறான்:﴾عَجَّلْنَا لَهُ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ﴿

(நாம் விரும்பியவருக்கு, நாம் நாடுவதை இவ்வுலகிலேயே விரைவாகக் கொடுத்துவிடுவோம். பிறகு, அவருக்காக நரகத்தை நாம் ஏற்படுத்தியுள்ளோம்) அதாவது, மறுமையில்,﴾يَصْلَـهَآ﴿

(அதில் அவன் நுழைந்து எரிவான்) அதாவது, அவனை எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும் அது சூழ்ந்து கொள்ளும் வரை அவன் அதில் நுழைவான்,﴾مَذْمُومًا﴿

(நிந்திக்கப்பட்டவனாக) அதாவது, அவனது மோசமான நடத்தைக்காகவும் தீய செயல்களுக்காகவும் பழிக்கப்பட்டவனாக, ஏனென்றால், அவன் நிரந்தரமானதை விட நிலையற்றதை தேர்ந்தெடுத்தான்,﴾مَّدْحُورًا﴿

(விரட்டப்பட்டவனாக.) அதாவது, (அல்லாஹ்வின் கருணையிலிருந்து) வெகு தொலைவில், இழிவுபடுத்தப்பட்டு, அவமானப்படுத்தப்பட்டவனாக.﴾وَمَنْ أَرَادَ الاٌّخِرَةَ﴿

(இன்னும், எவர் மறுமையை நாடுகிறாரோ) மறுமையையும், அதன் அருட்கொடைகளையும், இன்பங்களையும் விரும்பி,﴾وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا﴿

(அதற்காகத் தகுந்த முயற்சியுடன் உழைக்கிறாரோ) அதை சரியான வழியில் தேடி, அதாவது தூதர் (ஸல்) அவர்களைப் பின்பற்றுவதாகும்.﴾وَهُوَ مُؤْمِنٌ﴿

(அவர் நம்பிக்கையாளராக (முஃமினாக) இருக்கும் நிலையில்,) அதாவது, அவரது உள்ளத்தில் நம்பிக்கை இருக்கிறது, அதாவது, அவர் கூலியையும் தண்டனையையும் நம்புகிறார்,﴾فَأُولَـئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا﴿

(அப்படியானால், அத்தகையோரின் முயற்சி (அல்லாஹ்வால்) அங்கீகரிக்கப்பட்டதாகும்.)