சபா மக்களின் வாணிபமும் அவர்களின் அழிவும்

சபா மக்கள் அனுபவித்த அருட்கொடைகளையும், அவர்களின் நாட்டில் கிடைத்த செல்வச் செழிப்பையும், ஏராளமான வளங்களையும் பற்றி அல்லாஹ் நமக்குக் கூறுகிறான். பாதுகாப்பான வீடுகளும், ஒன்றோடொன்று இணைந்த நகரங்களும், ஏராளமான மரங்களும், பயிர்களும், பழங்களும் நிறைந்த நாடாக அது இருந்தது. அவர்கள் பயணம் செய்யும்போது, உணவோ தண்ணீரோ எடுத்துச் செல்ல வேண்டிய அவசியம் இல்லை. அவர்கள் எங்கு தங்கினாலும் தண்ணீரும் பழங்களும் கிடைக்கும். எனவே அவர்கள் தங்கள் பயணத் தேவைக்கேற்ப ஒரு ஊரில் நண்பகல் ஓய்வெடுத்து, மற்றொரு ஊரில் இரவு தங்கலாம். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِى بَارَكْنَا فِيهَا

(நாம் அருள் புரிந்த ஊர்களுக்கும் அவர்களுக்கும் இடையே நாம் அமைத்தோம்) முஜாஹித், அல்-ஹசன், சயீத் பின் ஜுபைர், மாலிக் (ஸைத் பின் அஸ்லமிடமிருந்து அறிவித்தார்), கதாதா, அழ்-ழஹ்ஹாக், அஸ்-ஸுத்தீ, இப்னு ஸைத் மற்றும் பலர் - இவை சிரியாவின் ஊர்கள் என்று கூறினார்கள். அதாவது அவர்கள் யமனிலிருந்து சிரியாவிற்கு எளிதில் காணக்கூடிய, ஒன்றோடொன்று இணைந்த ஊர்கள் வழியாகப் பயணம் செய்தனர் என்று பொருள். அல்-அவ்ஃபீ, இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்: "நாம் அருள் புரிந்த ஊர்கள் என்றால் ஜெருசலேமை அவற்றில் ஒன்றாக ஆக்கியதன் மூலம்."

قُرًى ظَـهِرَةً

எளிதில் காணக்கூடிய ஊர்கள், அதாவது தெளிவாகவும் பார்க்கக்கூடியதாகவும், பயணிகளுக்குத் தெரிந்ததாகவும் உள்ள ஊர்கள். அதனால் அவர்கள் ஒரு ஊரில் நண்பகல் ஓய்வெடுத்து மற்றொரு ஊரில் இரவு தங்கலாம். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ

(அவற்றுக்கிடையே பயணத்தை நாம் எளிதாக்கினோம்) அதாவது, 'பயணிகளின் தேவைகளுக்கேற்ப நாம் அதை அமைத்தோம்.'

سِيرُواْ فِيهَا لَيَالِىَ وَأَيَّاماً ءَامِنِينَ

(அவற்றில் இரவிலும் பகலிலும் பாதுகாப்பாகப் பயணம் செய்யுங்கள்.) அதாவது, அவற்றில் பயணம் செய்பவர்கள் இரவிலும் பகலிலும் பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள்.

فَقَالُواْ رَبَّنَا بَـعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ

(ஆனால் அவர்கள் கூறினர்: "எங்கள் இறைவா! எங்கள் பயணங்களுக்கிடையேயான தூரத்தை அதிகமாக்கு" என்று. அவர்கள் தங்களுக்குத் தாமே அநீதி இழைத்துக் கொண்டனர்;) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), முஜாஹித், அல்-ஹசன் மற்றும் பலர் கூறியதைப் போல, அவர்கள் இந்த அருளை மதிக்கத் தவறினர்: "அவர்கள் வெறுமையான பாலைவனத்தில் நீண்ட தூரம் பயணம் செய்ய விரும்பினர். அங்கு அவர்கள் உணவுப் பொருட்களை எடுத்துச் செல்ல வேண்டியிருக்கும், கடும் வெப்பத்தில் அச்சத்துடன் பயணம் செய்ய வேண்டியிருக்கும்."

فَجَعَلْنَـهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَـهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ

(எனவே நாம் அவர்களை (மக்கள் பேசிக்கொள்ளும்) கதைகளாக ஆக்கினோம், அவர்களை முற்றிலும் சிதறடித்தோம்.) அதாவது, 'மாலை நேரங்களில் மக்கள் பேசிக்கொள்ளும் ஒன்றாக நாம் அவர்களை ஆக்கினோம். அல்லாஹ் அவர்களுக்கு எதிராக எவ்வாறு சூழ்ச்சி செய்தான், செல்வச் செழிப்பான வாழ்க்கை வாழ்ந்த அவர்கள் ஒன்றாக இருந்த பின்னர் அவர்களை எவ்வாறு சிதறடித்தான் என்பதைப் பற்றி மக்கள் பேசிக் கொள்வார்கள். அவர்கள் நாட்டின் அங்குமிங்கும் சிதறடிக்கப்பட்டனர்.' எனவே, மக்கள் சிதறடிக்கப்படும்போது, அரபிகள் "சபா மக்களைப் போல அவர்கள் சிதறடிக்கப்பட்டனர்" என்று எல்லாத் திசைகளிலும் கூறுகின்றனர்.

إِنَّ فِى ذلِكَ لآيَـتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

(நிச்சயமாக இதில் பொறுமையாளர், நன்றியுள்ளவர் ஒவ்வொருவருக்கும் அத்தாட்சிகள் உள்ளன.) இந்த மக்கள் அனுபவித்த தண்டனையில், அவர்களின் நிராகரிப்பு மற்றும் பாவங்களுக்காக அவர்களின் அருட்கொடைகளும் நல்வாழ்வும் பழிவாங்கலாக மாற்றப்பட்டதில், கஷ்டங்களை எதிர்கொள்ளும்போது உறுதியாக இருக்கும், அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்தும் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு பாடமும் அறிகுறியும் உள்ளது. இமாம் அஹ்மத் பதிவு செய்தார், சஅத் பின் அபீ வக்காஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ تَعَالَى لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ حَمِدَ رَبَّهُ وَشَكَرَ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ حَمِدَ رَبَّهُ وَصَبَرَ، يُؤْجَرُ الْمُؤْمِنُ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتْى فِي اللُّقْمَةِ يَرْفَعُهَا إِلَى فِي امْرَأَتِه»

(இறைநம்பிக்கையாளருக்கு அல்லாஹ் விதித்துள்ளதைக் குறித்து நான் வியப்படைகிறேன்; அவருக்கு நன்மை ஏற்பட்டால், அவர் தன் இறைவனைப் புகழ்ந்து நன்றி செலுத்துகிறார், அவருக்கு தீமை ஏற்பட்டால், அவர் தன் இறைவனைப் புகழ்ந்து பொறுமையாக இருக்கிறார். இறைநம்பிக்கையாளருக்கு எல்லாவற்றிலும் நற்கூலி உண்டு, அவர் தன் மனைவியின் வாயில் உணவூட்டும் ஒரு கவளத்திற்கும் கூட) என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள். இது அன்-நசாயீ அவர்களால் அல்-யவ்ம் வல்-லைலாவில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இரண்டு ஸஹீஹ் நூல்களிலும் இதை உறுதிப்படுத்தும் அறிவிப்பு ஒன்று உள்ளது, அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்த ஹதீஸில் கூறப்பட்டுள்ளது:

«عَجَبًا لِلْمُؤْمِنِ لَا يَقْضِي اللهُ تَعَالَى لَهُ قَضَاءً إِلَّا كَانَ خَيْرًا لَهُ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ، وَلَيْسَ ذَلِكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِن»

(இறைநம்பிக்கையாளரின் விவகாரம் எவ்வளவு வியக்கத்தக்கது! அல்லாஹ் அவருக்கு எதை விதித்தாலும் அது அவருக்கு நல்லதாகவே இருக்கிறது. அவருக்கு நல்லது நடந்தால், அவர் நன்றி செலுத்துகிறார், அது அவருக்கு நல்லதாக இருக்கிறது; அவருக்கு கெட்டது நடந்தால், அவர் பொறுமையாக இருக்கிறார், அதுவும் அவருக்கு நல்லதாக இருக்கிறது. இது இறைநம்பிக்கையாளருக்கு மட்டுமே உரியது) என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.

கதாதா அவர்கள் கூறினார்கள் என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது:

إِنَّ فِى ذلِكَ لآيَـتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

(நிச்சயமாக இதில் பொறுமையாளர், நன்றியுள்ளவர் ஒவ்வொருவருக்கும் அத்தாட்சிகள் உள்ளன.)

முதர்ரிஃப் அவர்கள் கூறுவது வழக்கம்: "நன்றியுள்ள, பொறுமையான அடியார் எவ்வளவு பாக்கியசாலி. அவருக்கு ஏதேனும் கொடுக்கப்பட்டால், அவர் நன்றி செலுத்துகிறார், அவர் சோதிக்கப்பட்டால், பொறுமையாக இருக்கிறார்."