செல்வத்தின் பொருட்டு மனிதன் வரம்பு மீறுவது குறித்த எச்சரிக்கை

தன்னிடம் செல்வம் ஏராளமாக இருப்பதாலும், தன்னிறைவு பெற்றதாலும் மனிதன் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்து, மிகவும் தீயவனாகவும், இகழ்ச்சியுடையவனாகவும், வரம்பு மீறுபவனாகவும் ஆகிவிடுகிறான் என்று அல்லாஹ் தெரிவிக்கிறான். பின்னர் அல்லாஹ், அவனைத் தனது கூற்றின் மூலம் அச்சுறுத்துகிறான், எச்சரிக்கிறான் மற்றும் கண்டிக்கிறான்:
إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى
(நிச்சயமாக, உமது இறைவனிடமே திரும்புதல் இருக்கிறது.) அதாவது, ‘அல்லாஹ்விடமே இறுதி இலக்கும், திரும்புதலும் இருக்கிறது. மேலும் அவன், உங்களது செல்வத்தைப் பற்றி, அதை எங்கிருந்து சம்பாதித்தீர்கள், எப்படிச் செலவழித்தீர்கள் என்று உங்களிடம் கணக்குக் கேட்பான்.’

அபூ ஜஹ்லைக் கண்டித்தலும், அவனைப் பிடிப்பது குறித்த அச்சுறுத்தலும்

பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
أَرَأَيْتَ الَّذِى يَنْهَى - عَبْداً إِذَا صَلَّى
(தடுப்பவனை நீர் பார்த்தீரா? ஓர் அடியார் தொழும்போது) இது அபூ ஜஹ்லைப் பற்றி அருளப்பட்டது. அல்லாஹ் அவனைச் சபிப்பானாக. அவன் கஃபாவில் தொழுகை நிறைவேற்றியதற்காக நபி (ஸல்) அவர்களை அச்சுறுத்தினான். ஆகவே, அல்லாஹ் முதலில் சிறந்த முறையில் அவனைக் கண்டித்துக் கூறுகிறான்:
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَى
(நீர் பார்த்தீரா? அவர் நேர்வழியில் இருந்தால்,) அதாவது, ‘நீர் தடுக்கும் இந்த மனிதர், தனது செயலில் நேரிய பாதையில் இருப்பதாக நீர் நினைக்கவில்லையா, அல்லது
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى
(அல்லது தக்வாவை ஏவுகிறார்) தனது கூற்றுகளில். ஆயினும், அவனது தொழுகையின் காரணமாக நீர் அவனைக் கடிந்துகொண்டு அச்சுறுத்துகிறீர்.’ எனவே, அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى
(அல்லாஹ் பார்க்கிறான் என்பதை அவன் அறியவில்லையா?) அதாவது, சரியான வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றும் இந்த மனிதரைத் தடுக்கும் இந்த நபருக்கு, அல்லாஹ் தன்னைப் பார்க்கிறான், தனது வார்த்தைகளைக் கேட்கிறான், மேலும் அவன் செய்ததற்கு முழுமையாகக் கூலி கொடுப்பான் என்பது தெரியாதா? பின்னர் அல்லாஹ் எச்சரிக்கும் மற்றும் அச்சுறுத்தும் விதமாகக் கூறுகிறான்:
كَلاَّ لَئِن لَّمْ يَنتَهِ
(வேண்டாம்! அவன் நிறுத்திக் கொள்ளாவிட்டால்,) அதாவது, அவன் தனது கருத்து வேறுபாடு மற்றும் பிடிவாதத்தில் இருந்து விலகவில்லை என்றால்,
لَنَسْفَعاً بِالنَّاصِيَةِ
(நாம் அவனது முன்நெற்றியைப் பிடித்து இழுப்போம்.) அதாவது, ‘நிச்சயமாக நாம் மறுமை நாளில் அதை மிகவும் கருமையாக்குவோம்.’ பின்னர் அவன் கூறுகிறான்:
نَاصِيَةٍ كَـذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
(பொய்யான, பாவம் செய்யும் முன்நெற்றி!) அதாவது, அபூ ஜஹ்லின் முன்நெற்றி அவனது கூற்றுகளில் பொய்யானது மற்றும் அவனது செயல்களில் பாவம் நிறைந்தது.
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ
(பின்னர் அவன் தனது சபையை அழைக்கட்டும்.) அதாவது, அவனது மக்களையும் அவனது கோத்திரத்தையும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவன் உதவி தேடுவதற்காக அவர்களை அழைக்கட்டும்.
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ
(நாம் நரகத்தின் காவலர்களை அழைப்போம்!) ‘அவர்கள் வேதனையின் வானவர்கள் ஆவார்கள். இது, யார் வெற்றி பெறுவார் - நமது குழுவா அல்லது அவனது குழுவா என்பதை அவன் அறிந்துகொள்வதற்காக.’ அல்-புகாரி அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவுசெய்துள்ளார்கள்: "அபூ ஜஹ்ல் கூறினான், ‘நான் முஹம்மது கஃபாவில் தொழுவதைப் பார்த்தால், அவரது கழுத்தில் மிதிப்பேன்.’ இது நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு எட்டியபோது, அவர்கள் கூறினார்கள்:
«لَئِنْ فَعَلَ لَأَخَذَتْهُ الْمَلَائِكَة»
(அவன் அப்படிச் செய்தால், வானவர்கள் அவனைப் பிடித்துக்கொள்வார்கள்.)" இந்த ஹதீஸை அத்-திர்மிதி மற்றும் அந்-நஸாயீ அவர்களும் தங்களது தஃப்ஸீர் நூல்களில் பதிவு செய்துள்ளார்கள். அவ்வாறே, இப்னு ஜரீர் அவர்களாலும் இது பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அஹ்மத், அத்-திர்மிதி, அந்-நஸாயீ மற்றும் இப்னு ஜரீர் ஆகிய அனைவரும் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து பின்வரும் வார்த்தைகளுடன் இதைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மகாமில் (இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் தொழும் இடம்) தொழுது கொண்டிருந்தபோது, அபூ ஜஹ்ல் பின் ஹிஷாம் அவர்களைக் கடந்து சென்று, ‘ஓ முஹம்மதே! நான் உம்மை இதிலிருந்து தடுக்கவில்லையா?’ என்று கேட்டான். அவன் நபி (ஸல்) அவர்களை அச்சுறுத்தினான், அதனால் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவன் மீது கோபமடைந்து அவனைக் கடிந்துகொண்டார்கள். பின்னர் அவன், ‘ஓ முஹம்மதே! நீர் என்னை எதைக் கொண்டு அச்சுறுத்த முடியும்? அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, இந்தப் பள்ளத்தாக்கில் உள்ளவர்களிலேயே அதிக உறவினர்களை நான் கொண்டிருக்கிறேன்’ என்றான். அப்போது அல்லாஹ் அருளினான்:
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ - سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ
(பின்னர் அவன் தனது சபையை அழைக்கட்டும். நாம் நரகத்தின் காவலர்களை அழைப்போம்!)" இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் பின்னர் கூறினார்கள், "அவன் தனது மக்களை அழைத்திருந்தால், வேதனையின் வானவர்கள் அந்த நொடியிலேயே அவனைப் பிடித்துக்கொண்டிருப்பார்கள்." அத்-திர்மிதி அவர்கள், "ஹஸன் ஸஹீஹ்" என்று கூறினார்கள். இப்னு ஜரீர் அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து பதிவு செய்திருப்பதாவது: அபூ ஜஹ்ல், "முஹம்மது உங்கள் மத்தியில் இருக்கும்போது தனது முகத்தை புழுதியில் வைக்கிறாரா (அதாவது, ஸஜ்தாவிலிருந்து)?" என்று கேட்டான். அவர்கள் (மக்கள்) "ஆம்" என்று பதிலளித்தார்கள். பின்னர் அவன், "அல்-லாத் மற்றும் அல்-உஸ்ஸாவின் மீது சத்தியமாக, அவர் இவ்வாறு தொழுவதை நான் கண்டால், அவரது கழுத்தில் மிதிப்பேன், மேலும் அவரது முகத்தை நிச்சயம் புழுதியில் வைப்பேன்" என்றான். எனவே அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வந்து தொழத் தொடங்கினார்கள், இது அபூ ஜஹ்ல் அவர்களது கழுத்தில் மிதிப்பதை சாத்தியமாக்கியது. அப்போது மக்கள் அவனைக் (அபூ ஜஹ்லை) கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார்கள், ஏனென்றால் அவன் தனது குதிகால்களில் பின்வாங்கத் தொடங்கி, தனது கைகளால் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொண்டான். பின்னர் அவனிடம், "உனக்கு என்னாயிற்று?" என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவன், "நிச்சயமாக, எனக்கும் அவருக்கும் இடையில் நெருப்பாலான ஒரு பள்ளம், அரக்கர்கள் மற்றும் இறக்கைகள் இருக்கின்றன" என்று பதிலளித்தான். பின்னர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
«لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا»
(அவன் என்னை நெருங்கியிருந்தால், வானவர்கள் அவனது ஒவ்வொரு உறுப்பையும் துண்டு துண்டாகப் பறித்திருப்பார்கள்.) அறிவிப்பாளர் மேலும் கூறினார்; "அல்லாஹ் ஒரு வசனத்தை அருளினான், ஆனால் அது அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களின் ஹதீஸைப் பற்றியதா இல்லையா என்பது எனக்குத் தெரியாது:
كَلاَّ إِنَّ الإِنسَـنَ لَيَطْغَى
(வேண்டாம்! நிச்சயமாக, மனிதன் வரம்பு மீறுகிறான்.) சூராவின் இறுதி வரை." இமாம் அஹ்மத் பின் ஹன்பல், முஸ்லிம், அந்-நஸாயீ மற்றும் இப்னு அபீ ஹாதிம் ஆகிய அனைவரும் இந்த ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.

நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதல்

பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
كَلاَّ لاَ تُطِعْهُ
(வேண்டாம்! அவனுக்குக் கீழ்ப்படியாதீர்.) அதாவது, ‘ஓ முஹம்மதே! வணக்கத்தில் உறுதியுடன் இருப்பது, அதிகமாக வணக்கம் புரிவது போன்றவற்றை அவன் தடை செய்வதில் அவனுக்குக் கீழ்ப்படியாதீர். நீர் விரும்பிய இடத்தில் தொழுது கொள்ளும், அவனைப் பற்றிக் கவலைப்படாதீர். ஏனெனில், நிச்சயமாக அல்லாஹ் உம்மைக் காத்து, உமக்கு உதவி செய்வான். மேலும், மக்களுக்கு எதிராக உம்மைப் பாதுகாப்பான்.’
وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب
(ஸஜ்தா செய்து (அல்லாஹ்வை) நெருங்குவீராக!) இது, முஸ்லிமின் ஸஹீஹில் அபூ ஸாலிஹ் அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டதைப் போன்றது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
«أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَأَكْثِرُوا الدُّعَاء»
(ஓர் அடியான் தனது இறைவனுக்கு மிக நெருக்கமாக இருப்பது அவன் ஸஜ்தாவில் இருக்கும்போதுதான். எனவே, (ஸஜ்தாவில் இருக்கும்போது) அதிகமாக துஆ செய்யுங்கள்.)" அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஓதும்போது ஸஜ்தா செய்வார்கள் என்றும் முன்னர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது:
إِذَا السَّمَآءُ انشَقَّتْ
(வானம் பிளக்கும்போது.) (84:1) மற்றும்
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِى خَلَقَ
(படைத்த உமது இறைவனின் பெயரால் ஓதுவீராக!) (96:1) இது சூரா இக்ராவின் (சூரத்துல் அலக்) தஃப்ஸீரின் முடிவாகும். எல்லாப் புகழும் நன்றியும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. மேலும், அவனே வெற்றியையும், தவறுகளிலிருந்து பாதுகாப்பையும் அளிப்பவன்.