ஆதம் (அலை), ஹவ்வா (அலை) ஆகியோரை ஷைத்தான் வஞ்சித்ததும், அவர்கள் தடுக்கப்பட்ட மரத்திலிருந்து உண்டதும்

அல்லாஹ், ஆதம் (அலை) அவர்களையும் அவருடைய மனைவியையும் சொர்க்கத்தில் வசிக்கவும், அங்குள்ள ஒரேயொரு மரத்தைத் தவிர மற்ற எல்லா கனிகளையும் உண்ணவும் அனுமதித்ததாகக் கூறுகிறான். இது குறித்து நாம் சூரா அல்-பகராவில் முன்பே விவாதித்துள்ளோம். எனவே, ஷைத்தான் அவர்கள் மீது பொறாமை கொண்டு, வஞ்சகமாக சதித்திட்டம் தீட்டினான்; அவர்களுக்குள் ஊசலாட்டத்தை ஏற்படுத்தி துரோகமான ஆலோசனைகளைக் கூறினான். அவர்கள் அனுபவித்துக் கொண்டிருந்த பல்வேறு அருட்கொடைகளையும், அழகிய ஆடைகளையும் அவர்களிடமிருந்து நீக்கிவிட அவன் விரும்பினான். ﴾وَقَالَ﴿

(அவன் (ஷைத்தான்) கூறினான்) பொய்களையும் உண்மைக்குப் புறம்பானவற்றையும் கூறி, ﴾مَا نَهَـكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَـذِهِ الشَّجَرَةِ إِلاَ أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ﴿

("நீங்கள் இருவரும் வானவர்களாக ஆகிவிடுவீர்கள் என்பதற்காகவே தவிர, உங்கள் இறைவன் இம்மரத்தை உங்களுக்குத் தடுக்கவில்லை...") அதாவது, நீங்கள் வானவர்களாக ஆகிவிடாமலும், அல்லது இங்கு நிரந்தரமாகத் தங்கிவிடாமலும் இருப்பதற்காக (அவன் தடுத்தான்). "நிச்சயமாக, நீங்கள் இந்த மரத்திலிருந்து உண்டால், அவ்விரண்டையும் அடைந்துவிடுவீர்கள்" என்று அவன் கூறினான். மற்றொரு வசனத்தில், ﴾قَالَ يـَادَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لاَّ يَبْلَى﴿

(ஷைத்தான் அவரிடம் இரகசியமாகப் பேசினான்: "ஆதமே! நிரந்தர வாழ்வளிக்கும் மரத்தையும், அழிவில்லாத ஆட்சியையும் நான் உமக்குக் காட்டட்டுமா?") 20:120. இங்கும், வார்த்தை பிரயோகம் அதுபோலவே உள்ளது. எனவே, அதன் பொருள் 'நீங்கள் வானவர்களாக ஆகிவிடக்கூடாது என்பதற்காக' என்பதாகும்; இது பின்வரும் வசனத்தில் உள்ளது போல: ﴾يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَن تَضِلُّواْ﴿

((இவ்வாறு) நீங்கள் வழிதவறி விடக்கூடாது என்பதற்காக அல்லாஹ் உங்களுக்கு (தன் சட்டத்தை) தெளிவுபடுத்துகிறான்.) 4:176 அதாவது, நீங்கள் வழிதவறி விடக்கூடாது என்பதற்காக, மேலும், ﴾وَأَلْقَى فِى الاٌّرْضِ رَوَاسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ﴿

(மேலும், பூமி உங்களைக் கொண்டு அசைந்து விடக்கூடாது என்பதற்காக, அவன் அதில் உறுதியான மலைகளை அமைத்தான்;) 16:15 அதாவது, பூமி உங்களைக் கொண்டு அசைந்து விடக்கூடாது என்பதற்காக. ﴾وَقَاسَمَهُمَآ﴿

(மேலும் அவன் காஸமஹுமா), அவர்கள் இருவரிடமும் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்து கூறினான், ﴾إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّـصِحِينَ﴿

("நிச்சயமாக, நான் உங்கள் இருவருக்கும் நலம் நாடுபவர்களில் ஒருவன்.") ஏனெனில், நான் உங்களுக்கு முன்பே இங்கு இருந்தேன், எனவே இந்த இடத்தைப் பற்றி எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொண்டவர் சில சமயங்களில் வஞ்சகத்திற்கு ஆளாகிவிடக்கூடும் என்பது ஒரு உண்மையாகும். கதாதா அவர்கள் இந்த வசனம் குறித்து கருத்துரைத்தார்கள், "ஷைத்தான் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்து, 'நான் உங்களுக்கு முன்பே படைக்கப்பட்டவன், உங்களை விட எனக்கு அதிகம் தெரியும். எனவே, என்னைப் பின்பற்றுங்கள், நான் உங்களுக்கு வழிகாட்டுவேன்' என்று கூறினான்.''