தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 14:22-23
மறுமை நாளில் ஷைத்தான் தனது பின்பற்றுபவர்களை நிராகரிக்கிறான்

அல்லாஹ் தனது அடியார்களுக்கிடையே தீர்ப்பு வழங்கி, நம்பிக்கையாளர்களை சுவர்க்கத் தோட்டங்களுக்கும் நிராகரிப்பாளர்களை நரகத்தின் அடிப்பகுதிக்கும் அனுப்பிய பிறகு, இப்லீஸ் தனது பின்பற்றுபவர்களிடம் என்ன கூறுவான் என்பதை அல்லாஹ் நமக்கு விவரிக்கிறான். அல்லாஹ்வின் சாபம் பெற்ற இப்லீஸ், அவர்களின் துக்கத்தை மேலும் அதிகரிக்கவும், சோகத்தை மேலும் அதிகரிக்கவும், துயரத்தை மேலும் அதிகரிக்கவும் எழுந்து நின்று அவர்களை விளித்துக் கூறுவான்:

﴾إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ﴿

"நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களுக்கு உண்மையான வாக்குறுதியை அளித்தான். நீங்கள் அவனது தூதர்களைப் பின்பற்றினால் பாதுகாப்பையும் விடுதலையையும் பெறுவீர்கள் என்று அவனது தூதர்களின் வார்த்தைகள் மூலம் அவன் வாக்களித்தான். நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உண்மையானதும் சரியான செய்தியுமாகும். ஆனால் நான் உங்களுக்கு வாக்களித்தேன், பின்னர் உங்களை ஏமாற்றிவிட்டேன்." மற்றொரு வசனத்தில் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمْ الشَّيْطَـنُ إِلاَّ غُرُوراً ﴿

"அவன் (ஷைத்தான்) அவர்களுக்கு வாக்குறுதிகளை அளிக்கிறான், அவர்களிடம் பொய்யான ஆசைகளை தூண்டுகிறான். ஷைத்தானின் வாக்குறுதிகள் ஏமாற்றுதல்கள் தவிர வேறொன்றுமில்லை." (4:120)

﴾وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُمْ مِّن سُلْطَـنٍ﴿

"உங்கள் மீது எனக்கு எந்த அதிகாரமும் இருக்கவில்லை" என்று ஷைத்தான் கூறுவான். "நான் உங்களை எதற்கு அழைத்தேனோ அதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை, நான் உங்களுக்கு வாக்களித்ததற்கு எந்த சான்றும் இல்லை."

﴾إِلاَّ أَن دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِى﴿

"நான் உங்களை அழைத்தேன், நீங்கள் எனக்குப் பதிலளித்தீர்கள் என்பதைத் தவிர." தூதர்கள் உங்களுக்கு எதிராக ஆதாரங்களையும் தெளிவான சான்றுகளையும் நிறுவி, அவர்கள் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்டதன் உண்மையை உறுதிப்படுத்தினர். ஆனால் நீங்கள் தூதர்களுக்கு மாறு செய்து இந்த முடிவை சம்பாதித்துக் கொண்டீர்கள்.

﴾فَلاَ تَلُومُونِى﴿

"எனவே இன்று என்னைப் பழிக்காதீர்கள்."

﴾وَلُومُواْ أَنفُسَكُمْ﴿

"உங்களையே பழியுங்கள்." ஏனெனில் ஆதாரங்களை நிராகரித்து, நான் உங்களை அழைத்த பொய்மையை பின்பற்றியது உங்கள் தவறுதான்." அடுத்து ஷைத்தான் கூறுவான்:

﴾مَّآ أَنَاْ بِمُصْرِخِكُمْ﴿

"நான் உங்களுக்கு உதவ முடியாது." நீங்கள் அனுபவிக்கும் துன்பத்திலிருந்து உங்களுக்கு நன்மை செய்யவோ, காப்பாற்றவோ, விடுவிக்கவோ முடியாது.

﴾وَمَآ أَنتُمْ بِمُصْرِخِىَّ﴿

"நீங்களும் எனக்கு உதவ முடியாது." நான் அனுபவிக்கும் வேதனையிலிருந்தும் தண்டனையிலிருந்தும் என்னைக் காப்பாற்றவோ விடுவிக்கவோ உங்களால் முடியாது.

﴾إِنِّى كَفَرْتُ بِمَآ أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ﴿

"முன்பு நீங்கள் என்னை அல்லாஹ்வுக்கு இணையாக்கியதை நான் நிராகரிக்கிறேன்." அல்லது "முன்பு நீங்கள் என்னை அல்லாஹ்வுடன் இணைவைத்ததால்" என்று கதாதா (ரழி) கூறுகிறார்கள். இப்னு ஜரீர் (ரழி) கூறுகிறார்கள்: "நான் அல்லாஹ்வுக்கு இணையாக இருப்பதை நிராகரிக்கிறேன்." இந்த கருத்துதான் மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது. ஏனெனில் அல்லாஹ் மற்ற வசனங்களில் கூறுகிறான்:

﴾وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَن لاَّ يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَـمَةِ وَهُمْ عَن دُعَآئِهِمْ غَـفِلُونَ - وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُواْ لَهُمْ أَعْدَآءً وَكَانُواْ بِعِبَادَتِهِمْ كَـفِرِينَ ﴿

"மறுமை நாள் வரை தனக்குப் பதிலளிக்க முடியாதவர்களை அல்லாஹ்வை விடுத்து அழைப்பவரை விட மிகவும் வழிகெட்டவர் யார்? அவர்கள் (அழைக்கப்படுபவர்கள்) அவர்களின் அழைப்பைப் பற்றி அறியாதவர்களாக இருக்கின்றனர். மனிதர்கள் ஒன்று திரட்டப்படும்போது, அவர்கள் (அழைக்கப்பட்டவர்கள்) இவர்களுக்கு எதிரிகளாக இருப்பார்கள். மேலும் அவர்கள் இவர்களின் வணக்கத்தை நிராகரிப்பவர்களாக இருப்பார்கள்." (46:5-6)

மேலும்,

﴾كَلاَّ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَـدَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدّاً ﴿

"அவ்வாறல்ல! அவர்கள் (வணங்கப்பட்டவர்கள்) இவர்களின் வணக்கத்தை நிராகரிப்பார்கள். மேலும் அவர்களுக்கு எதிரிகளாக மாறிவிடுவார்கள்." (19:82)

அடுத்து அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾إِنَّ الظَّـلِمِينَ﴿

(நிச்சயமாக, அநியாயக்காரர்கள்), உண்மையிலிருந்து விலகி பொய்யைப் பின்பற்றுபவர்கள், வேதனையான வேதனையை சம்பாதிப்பார்கள். இந்த வசனத்தின் பகுதி, நரகவாசிகள் அதில் நுழைந்த பிறகு ஷைத்தான் அவர்களிடம் ஆற்றும் உரையை விவரிக்கிறது என்று நாம் கூறியது போல் தோன்றுகிறது. ஆமிர் அஷ்-ஷஅபீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "மறுமை நாளில், இரண்டு பேச்சாளர்கள் மக்களை விளித்துப் பேசுவார்கள். அல்லாஹ் மர்யமின் மகன் ஈஸா (அலை) அவர்களிடம் கூறுவான்,

﴾أَءَنتَ قُلتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَـهَيْنِ مِن دُونِ اللَّهِ﴿

(நீங்கள் மக்களிடம், 'அல்லாஹ்வை அன்றி என்னையும் என் தாயையும் இரு கடவுள்களாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்' என்று கூறினீர்களா?) 5:116 என்பதிலிருந்து,

﴾قَالَ اللَّهُ هَـذَا يَوْمُ يَنفَعُ الصَّـدِقِينَ صِدْقُهُمْ﴿

(அல்லாஹ் கூறுவான்: "இது உண்மையாளர்களுக்கு அவர்களின் உண்மை பலனளிக்கும் நாள்.") 5:119 வரை. அல்லாஹ் சபிக்கட்டும் ஷைத்தான் நின்று மக்களை விளித்துப் பேசுவான்,

﴾وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُمْ مِّن سُلْطَـنٍ إِلاَّ أَن دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِى﴿

(நான் உங்களை அழைத்தேன், நீங்கள் எனக்குப் பதிலளித்தீர்கள் என்பதைத் தவிர உங்கள் மீது எனக்கு எந்த அதிகாரமும் இருக்கவில்லை.) அடுத்து அல்லாஹ் துரதிர்ஷ்டசாலிகளின் இறுதி இலக்கை குறிப்பிட்டார், அவர்கள் அவமானத்தையும் வேதனையையும் சம்பாதித்தனர், மேலும் ஷைத்தான் அவர்களை விளித்துப் பேசுவதைக் கேட்க வேண்டியிருந்தது, பின்னர் அவன் மகிழ்ச்சியானவர்களின் இறுதி இலக்கைக் குறிப்பிட்டான்,

﴾وَأُدْخِلَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَاتِ جَنَّـتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا الأَنْهَـرُ﴿

(நம்பிக்கை கொண்டு நற்செயல்கள் புரிந்தவர்கள் சுவனபதிகளில் நுழைவிக்கப்படுவார்கள், அவற்றின் கீழே ஆறுகள் ஓடிக் கொண்டிருக்கும்,) அவர்கள் விரும்பும் இடத்திலும், அவர்கள் இருக்கும் இடத்திலும்,

﴾خَـلِدِينَ فِيهَآ﴿

(அதில் நிரந்தரமாக தங்கி இருப்பார்கள்,) அதிலிருந்து மாற்றப்படவோ அல்லது மாற்றிக் கொள்ளவோ மாட்டார்கள்,

﴾بِإِذْنِ رَبِّهِمْ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَـمٌ﴿

(தங்கள் இறைவனின் அனுமதியுடன். அங்கு அவர்களின் வாழ்த்து: "ஸலாம் (சாந்தி)!") அல்லாஹ் மற்ற வசனங்களில் கூறினான்,

﴾حَتَّى إِذَا جَآءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَبُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَـمٌ عَلَيْكُـمْ﴿

(இறுதியாக, அவர்கள் அதை அடையும்போது, அதன் வாயில்கள் திறக்கப்படும், அதன் காவலர்கள் கூறுவார்கள்: "ஸலாமுன் அலைக்கும் (உங்கள் மீது சாந்தி உண்டாகட்டும்!)") 39:73

﴾وَالمَلَـئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِّن كُلِّ بَابٍسَلَـمٌ عَلَيْكُمُ﴿

(வானவர்கள் ஒவ்வொரு வாயிலிலிருந்தும் அவர்களிடம் நுழைந்து (கூறுவார்கள்): "ஸலாமுன் அலைக்கும் (உங்கள் மீது சாந்தி உண்டாகட்டும்!)") 13:23-24

﴾وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَـماً﴿

(அங்கே அவர்கள் வாழ்த்துக்களாலும் சாந்தி மற்றும் மரியாதை சொற்களாலும் வரவேற்கப்படுவார்கள்.) 25:75

﴾دَعْوَهُمْ فِيهَا سُبْحَـنَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلاَمٌ وَءَاخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعَـلَمِينَ ﴿

(அங்கு அவர்களின் பிரார்த்தனை "சுப்ஹானக அல்லாஹும்ம (ஓ அல்லாஹ், உனக்கு மகிமை உண்டாகட்டும்)" என்பதாகவும், அவர்களின் வாழ்த்து "ஸலாம் (சாந்தி)!" என்பதாகவும் இருக்கும்! அவர்களின் பிரார்த்தனையின் முடிவு: "அல்ஹம்து லில்லாஹி ரப்பில்-ஆலமீன் (அனைத்துலகங்களின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும்)" என்பதாக இருக்கும்.) 10:10