அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் பதிலளிக்கவும் கீழ்ப்படியவும் உள்ள கட்டளை
அல்-புகாரி கூறினார்கள்,
﴾اسْتَجِيبُواْ﴿
"(பதிலளியுங்கள்), கீழ்ப்படியுங்கள்,
﴾لِمَا يُحْيِيكُمْ﴿
(உங்களுக்கு உயிரளிப்பதற்கு) உங்கள் விவகாரங்களை நல்லதாக்குவதற்கு." அல்-புகாரி தொடர்ந்து அபூ சயீத் பின் அல்-முஅல்லா கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: "நான் தொழுது கொண்டிருந்தபோது நபி (ஸல்) அவர்கள் என்னைக் கடந்து சென்று அழைத்தார்கள். ஆனால் நான் தொழுகையை முடிக்கும் வரை அவர்களுக்குப் பதிலளிக்கவில்லை. அவர்கள் கூறினார்கள்:
﴾«
مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي؟ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ:
﴿
(எனக்குப் பதிலளிப்பதிலிருந்து உன்னைத் தடுத்தது என்ன? அல்லாஹ் கூறவில்லையா:
﴾يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اسْتَجِيبُواْ لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ﴿
(நம்பிக்கை கொண்டோரே! உங்களுக்கு உயிரளிப்பதற்கு அவர் உங்களை அழைக்கும்போது அல்லாஹ்வுக்கும் (அவனுடைய) தூதருக்கும் பதிலளியுங்கள்)'' பிறகு அவர்கள் கூறினார்கள்:
﴾«
لَأُعَلِّمَنَّكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُج»
﴿
(நான் வெளியேறுவதற்கு முன் குர்ஆனில் உள்ள மிகப் பெரிய அத்தியாயத்தை உனக்குக் கற்றுத் தருவேன்.) அவர்கள் வெளியேற இருந்தபோது, அவர்கள் என்னிடம் கூறியதை நான் குறிப்பிட்டேன். அவர்கள் கூறினார்கள்:
﴾الْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعَـلَمِينَ ﴿
(அகிலத்தாரின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும்...)
1:1-6.
﴾«
هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي»
﴿
(நிச்சயமாக அது ஏழு திரும்பத் திரும்ப ஓதப்படும் வசனங்களாகும்.)''
முஹம்மத் பின் இஸ்ஹாக் அறிவித்தார்கள்: முஹம்மத் பின் ஜஃபர் பின் அஸ்-ஸுபைர் கூறினார்கள்: உர்வா பின் அஸ்-ஸுபைர் (ரழி) அவர்கள் இந்த வசனத்தை விளக்கினார்கள்:
﴾يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اسْتَجِيبُواْ لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ﴿
(நம்பிக்கை கொண்டோரே! உங்களுக்கு உயிரளிப்பதற்கு அவர் உங்களை அழைக்கும்போது அல்லாஹ்வுக்கும் (அவனுடைய) தூதருக்கும் பதிலளியுங்கள்,) "பலவீனத்திற்குப் பிறகு வலிமையையும், பலஹீனத்திற்குப் பிறகு பலத்தையும் அல்லாஹ் உங்களுக்கு அளிக்கும் போரிற்கு (ஜிஹாதிற்கு) அழைக்கப்படும்போது பதிலளியுங்கள். மேலும் உங்களை ஒடுக்கிய எதிரிகளிடமிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்கிறான்."
ஒரு மனிதனுக்கும் அவனது இதயத்திற்கும் இடையே அல்லாஹ் வருகிறான்
அல்லாஹ் கூறினான்:
﴾وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ﴿
(மேலும் அல்லாஹ் ஒரு மனிதனுக்கும் அவனது இதயத்திற்கும் இடையே வருகிறான் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.)
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கருத்து தெரிவித்தார்கள்: "அல்லாஹ் நம்பிக்கையாளரை நிராகரிப்பிலிருந்தும், நிராகரிப்பாளரை நம்பிக்கையிலிருந்தும் தடுக்கிறான்." அல்-ஹாகிம் இதை தமது முஸ்தத்ரக்கில் பதிவு செய்து, "இது ஸஹீஹ் ஆகும், அவர்கள் இதைப் பதிவு செய்யவில்லை" என்று கூறினார்கள். இதே போன்று முஜாஹித், சயீத், இக்ரிமா, அழ்-ழஹ்ஹாக், அபூ ஸாலிஹ், அதிய்யா, முகாதில் பின் ஹய்யான் மற்றும் அஸ்-ஸுத்தீ ஆகியோரும் கூறினார்கள். முஜாஹிதிடமிருந்து மற்றொரு அறிவிப்பில், அவர்கள் கருத்து தெரிவித்தார்கள்;
﴾يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ﴿
(...ஒரு மனிதனுக்கும் அவனது இதயத்திற்கும் இடையே வருகிறான்.) "அவனை புரிந்து கொள்ளாமல் விட்டு விடுகிறான்." அஸ்-ஸுத்தீ கூறினார்கள்: "ஒருவனை அவனது சொந்த இதயத்திலிருந்து தடுக்கிறான், எனவே அவனது அனுமதியின்றி அவன் நம்பிக்கை கொள்ளவோ நிராகரிக்கவோ மாட்டான்."
இந்த வசனத்தின் பொருளுக்கு ஏற்ப பல ஹதீஸ்கள் உள்ளன. உதாரணமாக, இமாம் அஹ்மத் அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக பதிவு செய்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் அடிக்கடி இந்த வார்த்தைகளைக் கூறுவார்கள்:
﴾«
يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِك»
﴿
(இதயங்களை மாற்றுபவனே! உன் மார்க்கத்தின் மீது என் இதயத்தை உறுதியாக்குவாயாக.) நாங்கள் கேட்டோம்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் உங்களை நம்பினோம், நீங்கள் கொண்டு வந்ததையும் நம்பினோம். எங்களைப் பற்றி நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?' அவர்கள் கூறினார்கள்:
﴾«
نَعَمْ، إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ تَعَالَى يُقَلِّبُهَا»
﴿
(ஆம், ஏனெனில் இதயங்கள் அல்லாஹ்வின் இரண்டு விரல்களுக்கிடையே உள்ளன, அவன் அவற்றை மாற்றுகிறான் (அவன் நாடியவாறு).)
இது அத்-திர்மிதீ அவர்களின் ஜாமி சுனன் நூலில் கதர் அத்தியாயத்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட அதே அறிவிப்பாகும், மேலும் அவர் "ஹஸன்" என்று கூறினார். இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் அன்-நவ்வாஸ் பின் ஸம்ஆன் அல்-கிலாபி (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதைக் கேட்டதாக,
﴾«
مَا مِنْ قَلْبٍ إِلَّا وَهُوَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ رَبِّ الْعَالَمِينَ إِذَا شَاءَ أَنْ يُقِيمَهُ أَقَامَهُ وَإِذَا شَاءَ أَنْ يُزِيغَهُ أَزَاغَه»
﴿
(அகிலத்தாரின் இறைவனான மிக்க கருணையாளனின் (அல்லாஹ்வின்) இரண்டு விரல்களுக்கிடையே இல்லாத இதயம் எதுவுமில்லை. அவன் நாடினால், அதை நேர்வழியில் நிலைநிறுத்துகிறான், அவன் நாடினால், அதை வழிகெடச் செய்கிறான்.)
மேலும் அவர்கள் கூறினார்கள்:
﴾«
يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِك»
﴿
(இதயங்களை மாற்றுபவனே! என் இதயத்தை உன் மார்க்கத்தில் உறுதியாக வைப்பாயாக!)
மேலும் அவர்கள் கூறுவார்கள்:
﴾«
وَالْمِيزَانُ بِيَدِ الرَّحْمنِ يَخْفِضُهُ وَيَرْفَعُه»
﴿
(தராசு அர்-ரஹ்மானின் கையில் உள்ளது, அவன் அதை உயர்த்துகிறான் மற்றும் தாழ்த்துகிறான்.)
இது அன்-நஸாயீ மற்றும் இப்னு மாஜா அவர்களாலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.