தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 21:24-25

﴾أَمِ اتَّخَذُواْ مِن دُونِهِ ءَالِهَةً قُلْ﴿
(அல்லது, அவர்கள் அவனை விடுத்து வேறு தெய்வங்களை வணக்கத்திற்காக எடுத்துக்கொண்டார்களா? கூறுவீராக:) -- ஓ முஹம்மது (ஸல்) அவர்களே --

﴾هَاتُواْ بُرْهَـنَكُمْ﴿
(உங்கள் ஆதாரத்தைக் கொண்டு வாருங்கள்.) நீங்கள் சொல்வதற்குரிய உங்கள் சான்றை.

﴾هَـذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ﴿
(இது என்னுடன் இருப்பவர்களுக்கான நினைவூட்டல் ஆகும்) அதாவது, குர்ஆன்.

﴾وَذِكْرُ مَن قَبْلِى﴿
(மேலும் எனக்கு முன் இருந்தவர்களுக்கான நினைவூட்டல்) அதாவது, முந்தைய வேதங்கள், நீங்கள் கூறுவதற்கு மாற்றமாக.

ஒவ்வொரு வேதமும், அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை என்ற செய்தியுடன் அனுப்பப்பட்ட ஒவ்வொரு நபிக்கும் வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது, ஆனால் சிலை வணங்கிகளாகிய நீங்கள் உண்மையை அறிந்துகொள்வதில்லை, எனவே அதிலிருந்து நீங்கள் விலகிச் செல்கிறீர்கள்.

அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلاَّ نُوحِى إِلَيْهِ أَنَّهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ أَنَاْ فَاعْبُدُونِ ﴿
(மேலும் உமக்கு முன்னர் எந்தவொரு தூதரையும் நாம் அனுப்பவில்லை, அவருக்கு நாம் வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அறிவித்ததைத் தவிர (அதாவது): "என்னைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை...")

இது இந்த ஆயத்தைப் போன்றது:

﴾وَاسْئلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَآ أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَـنِ ءَالِهَةً يُعْبَدُونَ ﴿
(மேலும் உமக்கு முன்னர் நாம் அனுப்பிய நம்முடைய தூதர்களிடம் கேளுங்கள்: "அளவற்ற அருளாளனைத் தவிர வணங்கப்படக்கூடிய வேறு தெய்வங்களை நாம் எப்போதாவது நியமித்தோமா?") 43:45

﴾وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً أَنِ اعْبُدُواْ اللَّهَ وَاجْتَنِبُواْ الْطَّـغُوتَ﴿
(மேலும் நிச்சயமாக, நாம் ஒவ்வொரு உம்மாவிற்கும் ஒரு தூதரை அனுப்பினோம் (அவர் பிரகடனம் செய்தார்): "அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள், தாகூத்தை (அனைத்து போலி தெய்வங்களையும்) தவிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.") 16:36

அல்லாஹ்வால் அனுப்பப்பட்ட ஒவ்வொரு நபியும், எந்தவொரு கூட்டாளியோ அல்லது இணையோ இல்லாத அல்லாஹ்வை மட்டுமே வணங்குமாறு மக்களை அழைத்தார்கள்.

மனிதனின் இயற்கையான இயல்பும் (அல்-ஃபித்ரா) அதற்கே சாட்சி பகர்கிறது.

சிலை வணங்கிகளிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை, மேலும் அவர்களின் இறைவனிடம் அவர்களுடைய வாதம் எந்தப் பயனும் தராது; அவர்கள் மீது கோபம் இருக்கிறது, மேலும் அவர்களுக்குக் கடுமையான வேதனை உண்டு.