தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 6:22-26

இணைவைப்பாளர்கள் தாங்கள் செய்த ஷிர்க் குறித்து விசாரிக்கப்படுவார்கள்

இணைவைப்பாளர்களைப் பற்றி அல்லாஹ் கூறினான்:

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعاً

(மேலும், அவர்கள் அனைவரையும் நாம் ஒன்றுதிரட்டும் நாளில்,) இது மறுமை நாளில் நடக்கும்; அப்போது அல்லாஹ்வைத் தவிர தாங்கள் வணங்கிய சிலைகள் மற்றும் இணைகளைப் பற்றி அவன் அவர்களிடம் கேட்பான். அல்லாஹ் அவர்களிடம் கூறுவான்:

أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

((அல்லாஹ்வுக்கு இணையாக) நீங்கள் கற்பனை செய்து கொண்டிருந்த உங்கள் கூட்டாளிகள் (பொய்த் தெய்வங்கள்) எங்கே?) ஸூரத்துல் கஸஸில் அல்லாஹ் கூறினான்:

وَيَوَْ يُنَـدِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَآئِىَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

(மேலும், (நினைவுகூருங்கள்!) அந்த நாளில் அவன் அவர்களை அழைத்து, "நீங்கள் கற்பனை செய்து கொண்டிருந்த எனது (கூறப்படும்) கூட்டாளிகள் எங்கே?" என்று கேட்பான்.) 28:62. அல்லாஹ்வின் கூற்று:

ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ

(அப்போது அவர்களுக்கு எந்த ஃபித்னாவும் மிஞ்சியிருக்காது) என்பதன் பொருள், வாதம் என்பதாகும். அதா அல்-குராசானி அவர்கள் இதைப் பற்றிக் கூறும்போது:

ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ

(அப்போது அவர்களுக்கு எந்த ஃபித்னாவும் மிஞ்சியிருக்காது) அவர்கள் மீது சுமத்தப்படும் அந்தச் சோதனையை எதிர்கொள்ளும்போது,

إِلاَّ أَن قَالُواْ وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ

("எங்கள் இரட்சகனான அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, நாங்கள் (அல்லாஹ்வுக்கு) இணை கற்பித்தவர்களாக இருக்கவில்லை" என்று கூறுவதைத் தவிர வேறில்லை.) அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்:

انظُرْ كَيْفَ كَذَبُواْ عَلَى أَنفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ

(பாருங்கள்! அவர்கள் தங்களுக்கு எதிராகவே எப்படிப் பொய் கூறுகிறார்கள்! ஆனால் அவர்கள் இட்டுக்கட்டிய (பொய்கள்) அவர்களை விட்டு மறைந்துவிடும்.) இது அவனுடைய மற்றொரு வசனத்தைப் போன்றது:

ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ - مِن دُونِ اللَّهِ قَـالُواْ ضَـلُّواْ عَنَّا بَل لَّمْ نَكُنْ نَّدْعُواْ مِن قَبْلُ شَيْئاً كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَـفِرِينَ

(பிறகு அவர்களிடம் கேட்கப்படும்: "அல்லாஹ்வைத் தவிர நீங்கள் இணைவைத்து வணங்கிக் கொண்டிருந்தவர்கள் எங்கே?" அவர்கள் கூறுவார்கள்: "அவர்கள் எங்களை விட்டு மறைந்துவிட்டனர்; இல்லை, நாங்கள் இதற்கு முன் எதையும் அழைத்து (வணங்கி) வரவில்லை." இவ்வாறே அல்லாஹ் நிராகரிப்பாளர்களை வழிகேட்டில் விடுகிறான்.) 40:73-74

துர்ப்பாக்கியசாலிகள் குர்ஆனிலிருந்து பயனடைய மாட்டார்கள்

அல்லாஹ்வின் கூற்று:

وَمِنْهُمْ مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِى ءَاذَانِهِمْ وَقْراً وَإِن يَرَوْاْ كُلَّ ءَايَةٍ لاَّ يُؤْمِنُواْ بِهَا

(மேலும், அவர்களில் சிலர் உமக்குச் செவிமடுக்கிறார்கள்; ஆனால் நாம் அவர்களுடைய உள்ளங்களில் திரைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளோம், அதனால் அவர்கள் அதனை விளங்கிக்கொள்ள மாட்டார்கள்; மேலும், அவர்களுடைய காதுகளில் செவிட்டுத்தன்மையை (ஏற்படுத்தியுள்ளோம்). அவர்கள் ஒவ்வொரு அத்தாட்சியையும் கண்டாலும், அதனை நம்பமாட்டார்கள்.) அதாவது, (முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களே!) அவர்கள் உங்களிடம் குர்ஆன் ஓதுவதைக் கேட்பதற்காக வருகிறார்கள்; ஆனால் அது அவர்களுக்குப் பயனளிக்காது. ஏனெனில் அல்லாஹ் அவர்களுடைய உள்ளங்களில் திரைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளான், அதனால் அவர்கள் குர்ஆனைப் புரிந்துகொள்வதில்லை.

وَفِى ءَاذَانِهِمْ وَقْرًا

(மேலும், அவர்களுடைய காதுகளில் செவிட்டுத்தன்மையை (ஏற்படுத்தியுள்ளோம்);) அது அவர்களுக்குப் பயனளிக்கக்கூடியவற்றை அவர்கள் செவிமடுப்பதைத் தடுக்கிறது. மற்றொரு வசனத்தில் அல்லாஹ் கூறினான்:

وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ الَّذِى يَنْعِقُ بِمَا لاَ يَسْمَعُ இலால்َّآ دُعَآءً وَنِدَآءً

(மேலும், நிராகரிப்பவர்களுக்கு உதாரணம், கூக்குரலையும் சத்தத்தையும் தவிர வேறெதனையும் கேட்காத ஒன்றைப் பார்த்து சத்தமிடுபவனின் உதாரணத்தைப் போன்றது.) 2:171. அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்:

وَإِن يَرَوْاْ كُلَّ ءَايَةٍ لاَّ يُؤْمِنُواْ بِهَا

(அவர்கள் ஒவ்வொரு அத்தாட்சியையும் கண்டாலும், அதனை நம்பமாட்டார்கள்;) அதாவது, அவர்கள் காணும் எந்தவொரு அத்தாட்சிகளையும், ஆதாரங்களையும், தெளிவான சான்றுகளையும் அவர்கள் நம்பமாட்டார்கள். ஏனெனில் அவர்களிடம் சரியான புரிதலோ அல்லது நேர்மையான நிதானமோ இல்லை. மற்றொரு வசனத்தில் அல்லாஹ் கூறினான்:

وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لأَسْمَعَهُمْ

(அல்லாஹ் அவர்களிடம் ஏதேனும் நன்மையிருப்பதை அறிந்திருந்தால், அவன் நிச்சயமாக அவர்களைச் செவிமடுக்கச் செய்திருப்பான்.) 8:23. அல்லாஹ் கூறினான்:

حَتَّى إِذَا جَآءُوكَ يُجَـدِلُونَكَ

(முடிவாக அவர்கள் உங்களிடம் விவாதம் செய்ய வரும்போது...) சத்தியத்திற்கு எதிராகப் பொய்யைப் பயன்படுத்தி விவாதிப்பார்கள்.

يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَـذَآ إِلاَّ أَسَـطِيرُ الاٌّوَّلِينَ

(நிராகரிப்பவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "இவை முன்னோர்களின் கட்டுக்கதைகளே அன்றி வேறில்லை.") (முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களே!) நீங்கள் கொண்டு வந்தது முன்னோர்களின் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது (திருடப்பட்டது) என்று நிராகரிப்பாளர்கள் கூறுகிறார்கள்.

وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ

(மேலும், அவர்கள் மற்றவர்களை அவரை விட்டும் தடுக்கிறார்கள், தாங்களும் அவரை விட்டும் விலகி இருக்கிறார்கள்.) அவர்கள் சத்தியத்தைப் பின்பற்றுவதிலிருந்தும், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களை ஈமான் கொள்வதிலிருந்தும், குர்ஆனுக்குக் கீழ்ப்படிவதிலிருந்தும் மக்களைத் தடுக்கிறார்கள்.

وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ

(மேலும், தாங்களும் அவரை விட்டும் விலகி இருக்கிறார்கள்.) இவ்வாறு அவர்கள் இரண்டு தீய செயல்களையும் ஒன்றாகச் செய்கிறார்கள்; ஏனெனில் அவர்கள் தாங்களும் பயனடையாமல், பிறரையும் நபியிடமிருந்து (ஸல்) பயனடைய விடாமல் தடுக்கிறார்கள். அலி பின் அபீ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இந்த வசனத்தைப் பற்றிக் கூறியதாக அறிவித்துள்ளார்கள்:

وَهُمْ يَنْهَوْன்َ عَنْهُ

(மேலும், அவர்கள் மற்றவர்களை அவரை விட்டும் தடுக்கிறார்கள்.) இதன் பொருள், அவர்கள் மக்களை முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களை நம்புவதிலிருந்து தடுக்கிறார்கள் என்பதாகும். முஹம்மத் பின் அல்-ஹனஃபிய்யா அவர்கள் கூறினார்கள்: "குறைஷி நிராகரிப்பாளர்கள் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களைச் சந்திப்பதைத் தவிர்த்தனர், மேலும் மக்கள் அவரிடம் செல்வதையும் தடுத்தனர்." இதேபோன்ற கருத்து கத்தாதா, முஜாஹித், அத்-தஹ்ஹாக் மற்றும் பலராலும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

وَإِن يُهْلِكُونَ إِلاَّ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

(மேலும், (இவ்வாறு செய்வதன் மூலம்) அவர்கள் தங்களையே தவிர வேறு யாரையும் அழித்துக் கொள்ளவில்லை; ஆனாலும் அவர்கள் (அதனை) உணர்வதில்லை.) இந்தத் தீய செயல்களைச் செய்வதன் மூலம் அவர்கள் தங்களையே அழித்துக் கொள்கிறார்கள், அதன் பாதிப்பு அவர்களை மட்டுமே சேரும். இருப்பினும், அவர்கள் இந்த உண்மையை உணர்வதில்லை!