நூஹ் (அலை) அவர்களின் பதில்

நூஹ் (அலை) அவர்கள் தம் மக்களுக்கு அளித்த பதிலைப் பற்றி அல்லாஹ் கூறுகிறான்: ﴾أَرَأَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّى﴿

(எனது இறைவனிடமிருந்து எனக்கு ஒரு தெளிவான அத்தாட்சி இருப்பதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா?) 'பய்யினா' (Bayyinah) என்பது உறுதி, தெளிவான விஷயம் மற்றும் உண்மையான நபித்துவத்தைக் குறிக்கும். அது நூஹ் (அலை) அவர்கள் மீதும், அந்த மக்கள் மீதும் அல்லாஹ் பொழிந்த மாபெரும் கருணையாகும். ﴾فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ﴿

(ஆனால் அந்தக் (கருணை) உங்களுக்குத் தெரியாமல் மறைக்கப்பட்டுவிட்டது.) "உங்களுக்குத் தெரியாமல் மறைக்கப்பட்டுவிட்டது" என்பதற்கு இந்த வசனத்தில், 'அது உங்களிடமிருந்து மறைக்கப்பட்டது, நீங்கள் அதன்பால் வழிகாட்டப்படவில்லை' என்று பொருள். எனவே, நீங்கள் அதன் முக்கியத்துவத்தை உணராமல் அவசரப்பட்டு அதனை நிராகரித்து மறுத்துவிட்டீர்கள். ﴾أَنُلْزِمُكُمُوهَا﴿

(நாங்கள் அதனை ஏற்குமாறு உங்களைக் கட்டாயப்படுத்த முடியுமா?) இதன் பொருள், "நீங்கள் அதனை வெறுத்துக் கொண்டிருக்கும் நிலையில், அதனை ஏற்குமாறு நாங்கள் உங்களை வற்புறுத்த வேண்டுமா?" என்பதாகும்.