குர்ஆனை சிந்திக்குமாறு கட்டளை
மக்களை குர்ஆனை சிந்திக்கவும் ஆராயவும் கட்டளையிட்டு, அதிலிருந்து திரும்புவதை தடுத்து, அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْءَانَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ
(அவர்கள் குர்ஆனை சிந்தித்துப் பார்க்க மாட்டார்களா? அல்லது அவர்களுடைய இதயங்களின் மீது பூட்டுகள் உள்ளனவா?) என்றால், சில இதயங்களின் மீது நிச்சயமாக பூட்டுகள் உள்ளன, அவற்றை உறுதியாக மூடி வைத்திருப்பதால் அதன் பொருள்களில் எதுவும் அவற்றை அடைய முடியாது. இப்னு ஜரீர் (ரஹ்) ஹிஷாம் பின் உர்வா (ரஹ்) அவர்களிடமிருந்து, அவரது தந்தையிடமிருந்து பதிவு செய்துள்ளார், அல்லாஹ் அவரை பொருந்திக் கொள்வானாக, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒருமுறை இந்த வசனத்தை ஓதினார்கள்:
أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْءَانَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ
(அவர்கள் குர்ஆனை சிந்தித்துப் பார்க்க மாட்டார்களா? அல்லது அவர்களுடைய இதயங்களின் மீது பூட்டுகள் உள்ளனவா?) அப்போது யமனைச் சேர்ந்த ஒரு இளைஞர், "நிச்சயமாக அவற்றின் மீது பூட்டுகள் உள்ளன -- அல்லாஹ் அவற்றை முழுமையாகவோ அல்லது சிறிதளவோ திறக்கும் வரை" என்று கூறினார். அதன் பிறகு உமர் (ரழி) அவர்கள் எப்போதும் அந்த இளைஞரை விரும்பினார்கள், மேலும் அவர் பொறுப்பேற்கும் வரை அதை தன்னுள்ளேயே வைத்திருந்தார், அதன் பின்னர் அவரை (ஆலோசகராக) பயன்படுத்தினார்.
மதம் மாறுவதை கண்டித்தல்
பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّواْ عَلَى أَدْبَـرِهِمْ
(நிச்சயமாக எவர்கள் திரும்பிச் சென்றுவிட்டனரோ) என்றால், அவர்கள் நம்பிக்கையிலிருந்து விலகி நிராகரிப்பின் பக்கம் திரும்பிச் சென்றுவிட்டனர்.
مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى الشَّيْطَـنُ سَوَّلَ لَهُمْ
(நேர்வழி அவர்களுக்கு தெளிவாக்கப்பட்ட பின்னரும் -- ஷைத்தான் அவர்களுக்கு அலங்கரித்துக் காட்டினான்) என்றால் அவன் அதை (மதம் மாறுவதை) அவர்களுக்கு அலங்கரித்து அழகுபடுத்தினான்.
وَأَمْلَى لَهُمْ
(மேலும் அவர்களுக்கு பொய்யான நம்பிக்கைகளை ஊட்டினான்.) என்றால் அவன் அவர்களை சோதித்தான், மேலும் ஏமாற்றினான்.
ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُواْ لِلَّذِينَ كَرِهُواْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِى بَعْضِ الاٌّمْرِ
(அது ஏனெனில், அல்லாஹ் இறக்கியதை வெறுப்பவர்களிடம் அவர்கள், "சில விஷயங்களில் நாங்கள் உங்களுக்கு கீழ்ப்படிவோம்" என்று கூறினர்) என்றால், அவர்கள் இரகசியமாக சதி செய்தனர் மற்றும் அவர்களுக்கு தீய ஆலோசனை வழங்கினர் -- இது நயவஞ்சகர்களின் பொதுவான நடைமுறையாகும், அவர்கள் தாங்கள் மறைப்பதற்கு எதிரானதை வெளிப்படையாக அறிவிக்கின்றனர். இதன் காரணமாக, அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ
(அல்லாஹ் அவர்களின் இரகசியங்களை அறிகிறான்.) அவர்கள் மறைப்பதையும் மறைக்கின்றதையும் அல்லாஹ் நன்கறிந்தவன், அவன் அதை அறிகிறான். இது அவனுடைய கூற்றுக்கு ஒப்பானதாகும்:
وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ
(அவர்கள் இரவில் திட்டமிடுவதை எல்லாம் அல்லாஹ் பதிவு செய்கிறான்.) (
4:81) பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَـئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـرَهُمْ
(வானவர்கள் அவர்களின் உயிர்களை கைப்பற்றும்போது, அவர்களின் முகங்களிலும் முதுகுகளிலும் அடிக்கும்போது எப்படியிருக்கும்?) அதாவது, வானவர்கள் அவர்களின் உயிர்களை எடுக்க வரும்போது, அவர்களின் ஆன்மாக்கள் அவர்களின் உடல்களுடன் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும், இதனால் வானவர்கள் அவற்றை வலிமையாகவும், கடுமையாகவும், அடித்தும் பிரித்தெடுப்பார்கள். இது அல்லாஹ்வின் கூற்றுக்கு ஒப்பானதாகும்:
وَلَوْ تَرَى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُواْ الْمَلَـئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـرَهُمْ
(நிராகரிப்பாளர்களின் உயிர்களை வானவர்கள் கைப்பற்றும்போது, அவர்களின் முகங்களிலும் முதுகுகளிலும் அடிப்பதை நீர் பார்த்திருந்தால்.) (
8:50) மேலும் அவனுடைய கூற்று:
وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّـلِمُونَ فِى غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلَـئِكَةُ بَاسِطُواْ أَيْدِيهِمْ
(அநியாயக்காரர்கள் மரண வேதனையில் இருக்கும்போது, வானவர்கள் தங்கள் கைகளை நீட்டியிருப்பதை நீர் பார்த்திருந்தால்) (
6:93) என்றால், அவர்களை அடிப்பதற்காக.
أَخْرِجُواْ أَنفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَـتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ
("உங்கள் உயிர்களை வெளியேற்றுங்கள்! நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு எதிராக உண்மையல்லாதவற்றைக் கூறி வந்ததாலும், அவனுடைய அத்தாட்சிகளை அகம்பாவத்துடன் நிராகரித்து வந்ததாலும், இன்று நீங்கள் இழிவான வேதனையால் கூலி கொடுக்கப்படுவீர்கள்") (
6:93) என்று கூறுவார்கள். மேற்கூறியவற்றின் காரணமாக, அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُواْ مَآ أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُواْ رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَـلَهُمْ
(அது ஏனெனில் அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கோபத்தைத் தூண்டுவதைப் பின்பற்றினார்கள், அவனுடைய திருப்தியை வெறுத்தார்கள், எனவே அவன் அவர்களுடைய செயல்களை வீணாக்கிவிட்டான்.)