தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 47:1-3
மதீனாவில் அருளப்பெற்றது

﴾بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ ﴿

அளவற்ற அருளாளனும் நிகரற்ற அன்புடையோனுமாகிய அல்லாஹ்வின் பெயரால்.

நிராகரிப்பாளர்களுக்கும் நம்பிக்கையாளர்களுக்குமான கூலி அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾الَّذِينَ كَفَرُواْ﴿

(நிராகரித்தார்களே அவர்கள்) அதாவது, அல்லாஹ்வின் வசனங்களை.

﴾وَصُدُّواْ﴿

(மற்றும் தடுத்தார்களே) மற்றவர்களை.

﴾عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَـلَهُمْ﴿

(அல்லாஹ்வின் பாதையிலிருந்து, அவன் அவர்களின் செயல்களை வீணாக்கி விடுவான்.) அதாவது, அவன் அவர்களின் செயல்களை வீணாக்கி பயனற்றதாக்கி விடுகிறான், மேலும் அவன் அவர்களுக்கு எந்த நற்கூலியையோ அல்லது அருட்கொடைகளையோ மறுக்கிறான். இது அவனுடைய கூற்றுக்கு ஒப்பானதாகும்,

﴾وَقَدِمْنَآ إِلَى مَا عَمِلُواْ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَآءً مَّنثُوراً ﴿

(அவர்கள் செய்த செயல்களை நாம் அணுகி, அவற்றை சிதறடிக்கப்பட்ட தூசியாக ஆக்கி விடுவோம்.) (25:23)

பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَاتِ﴿

(நம்பிக்கை கொண்டு நற்செயல்களைச் செய்தவர்கள்,) இதன் பொருள் அவர்களின் இதயங்களும் ஆன்மாக்களும் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளன, மேலும் அவர்களின் உறுப்புகளும் அவர்களின் மறைவான மற்றும் வெளிப்படையான செயல்களும் அல்லாஹ்வின் சட்டத்திற்கு இணங்கியுள்ளன.

﴾وَءَامَنُواْ بِمَا نُزِّلَ عَلَى مُحَمَّدٍ﴿

(மேலும் முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீது இறக்கப்பட்டதை நம்பினார்கள்) இந்த கூற்றை முந்தைய கூற்றுடன் சேர்ப்பது பொதுவான அர்த்தத்திற்கு குறிப்பிட்ட அர்த்தத்தைச் சேர்க்கும் முறையாகும். இது முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் வருகைக்குப் பிறகு, அவர்களை நம்புவது உண்மையான நம்பிக்கைக்கான தேவையான நிபந்தனை என்பதற்கான ஆதாரமாக உள்ளது.

பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَهُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ﴿

(அது அவர்களின் இறைவனிடமிருந்து வந்த உண்மையாகும்) இது அழகாக வைக்கப்பட்ட இடைச்சொற்றொடராகும்.

எனவே, அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَـتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ﴿

(அவன் அவர்களின் தீமைகளை அவர்களை விட்டும் அகற்றி, அவர்களின் பாலை சீர்படுத்துகிறான்.) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "இதன் பொருள் அவர்களின் விஷயம்." முஜாஹித் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "இதன் பொருள் அவர்களின் காரியம்." கதாதா (ரழி) மற்றும் இப்னு ஸைத் (ரழி) இருவரும் கூறினார்கள், "அவர்களின் நிலைமை." இவை அனைத்தும் அர்த்தத்தில் ஒத்தவையாகும். தும்மலுக்கு பதிலளிப்பவரின் ஹதீஸில் (நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து) குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது,

«يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُم»﴿

(அல்லாஹ் உங்களுக்கு நேர்வழி காட்டி உங்கள் (பால்) விவகாரங்களை சீர்படுத்துவானாக.)

பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾ذَلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ اتَّبَعُواْ الْبَـطِلَ﴿

(அது ஏனெனில் நிராகரிப்பாளர்கள் பொய்யை பின்பற்றுகின்றனர்,) அதாவது, 'நாம் நிராகரிப்பாளர்களின் செயல்களை செல்லாததாக்கி, நல்லோரின் பாவங்களை கண்டுகொள்ளாமல் விட்டு, அவர்களின் விவகாரங்களை சீர்படுத்துவது, நிராகரிப்பாளர்கள் பொய்யை பின்பற்றுவதால் மட்டுமே.' அதாவது, அவர்கள் உண்மைக்குப் பதிலாக பொய்யை தேர்ந்தெடுக்கின்றனர்.

﴾وَأَنَّ الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّبَعُواْ الْحَقَّ مِن رَّبِّهِمْ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَـلَهُمْ﴿

(நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் தங்கள் இறைவனிடமிருந்து வந்த உண்மையைப் பின்பற்றுகின்றனர். இவ்வாறே அல்லாஹ் மக்களுக்கு அவர்களின் உதாரணங்களை விளக்குகிறான்.) இவ்வாறு அவன் அவர்களின் செயல்களின் விளைவுகளை அவர்களுக்கு தெளிவுபடுத்துகிறான், மேலும் அவர்களின் அடுத்த வாழ்க்கையில் அவர்கள் எங்கு முடிவடைவார்கள் என்பதை அவன் காட்டுகிறான் - அல்லாஹ்வுக்கே நன்கறியும்.