தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 23:26-30

நூஹ் (அலை) அவர்கள் தம் மக்களுக்கு எதிராகத் தமக்கு உதவுமாறு தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்தார்கள் என்று அல்லாஹ் நமக்குக் கூறுகிறான்.

அல்லாஹ் மற்றொரு வசனத்தில் குறிப்பிடுவதைப் போல: ﴾فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ ﴿
("நிச்சயமாக நான் தோல்வியுற்றேன், எனவே நீ எனக்கு உதவி செய்" என்று அவர் தன் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்தார்.) 54:10. இங்கே அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: ﴾رَبِّ انصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ﴿
("என் இறைவனே! அவர்கள் என்னைப் பொய்யாக்கியதால் எனக்கு உதவி செய்வாயாக.")

﴾فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ﴿

அந்த நேரத்தில், நம்முடைய கண்காணிப்பிலும், நம்முடைய வஹி (அறிவிப்பு) படியும் ஒரு கப்பலைக் கட்டுமாறும், அதை உறுதியாகவும் பலமாகவும் உருவாக்குமாறும், நம் உத்தரவு வந்து, (தண்ணீர்) அடுப்பிலிருந்து பொங்கி எழும்போது, அதில் விலங்குகள், தாவரங்கள் மற்றும் பழங்கள் போன்ற ஒவ்வொரு உயிரினத்திலிருந்தும் ஆண் மற்றும் பெண் எனச் சோடியாக இரண்டிரண்டைத் தாங்கிச் செல்லுமாறும் அல்லாஹ் அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டான். அவர்கள் தம் குடும்பத்தினரையும் ஏற்றிச் செல்ல வேண்டும்,

﴾إِلاَّ مَن سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ﴿
(அவர்களில் எவர்களுக்கு எதிராக (அழிவு பற்றிய) தீர்ப்பு ஏற்கனவே வந்துவிட்டதோ அவர்களைத் தவிர.)

அதாவது, அழிக்கப்பட வேண்டும் என்று அல்லாஹ் ஏற்கனவே தீர்மானித்தவர்கள். இவர்கள், நூஹ் (அலை) அவர்களை நம்பாத இவர்களுடைய குடும்ப உறுப்பினர்களான இவர்களுடைய மகனும் மனைவியும் ஆவர். அல்லாஹ்வே மிக அறிந்தவன்.

﴾وَلاَ تُخَـطِبْنِى فِى الَّذِينَ ظَلَمُواْ إِنَّهُمْ مُّغْرَقُونَ﴿
(அநியாயம் செய்தவர்களுக்காக என்னிடம் பரிந்து பேசாதீர்கள். நிச்சயமாக அவர்கள் மூழ்கடிக்கப்படுவார்கள்.)

இதன் பொருள்: "கனமழை பொழிவதை நீங்கள் காணும்போது, உங்கள் மக்கள் மீது கொண்ட கருணையாலும் இரக்கத்தாலும் உங்களை ஆட்கொள்ள விடாதீர்கள்; அல்லது அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்வதற்காக அவர்களுக்குக் கூடுதல் அவகாசம் வேண்டும் என்று விரும்பாதீர்கள். ஏனெனில், அவர்கள் மூழ்கடிக்கப்படுவார்கள் என்றும், அவர்கள் தங்கள் இறைமறுப்பு மற்றும் அநியாயமான நிலையிலேயே மரணிப்பார்கள் என்றும் நான் ஏற்கனவே தீர்மானித்துவிட்டேன்." இந்தக் கதை ஸூரா ஹூதில் விரிவாகக் கூறப்பட்டுள்ளது, எனவே அதை இங்கே மீண்டும் கூற வேண்டிய அவசியமில்லை.

﴾فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ للَّهِ الَّذِى نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّـلِمِينَ ﴿
("நீரும் உம்முடன் இருப்பவர்களும் கப்பலில் அமர்ந்து கொண்டதும்: அநியாயம் செய்த மக்களிடமிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றிய அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும் என்று கூறுவீராக.")

இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றது: ﴾وَالَّذِى خَلَقَ الأَزْوَجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ - لِتَسْتَوُواْ عَلَى ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُواْ نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُواْ سُبْحَـنَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَـذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ - وَإِنَّآ إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴿
("அவனே சகல ஜோடிகளையும் படைத்தான்; நீங்கள் ஏறிச் சவாரி செய்வதற்காகக் கப்பல்களையும் கால்நடைகளையும் உங்களுக்கு ஏற்படுத்தினான். நீங்கள் அவற்றின் முதுகுகள் மீது அமர்ந்து கொண்டதும், உங்கள் இறைவனின் அருட்கொடையை நினைவு கூர்ந்து, 'எங்களுக்கு இதனை வசப்படுத்திக் கொடுத்தவன் தூய்மையானவன்; இதனை அடக்கும் ஆற்றல் உடையவர்களாக நாங்கள் இருந்ததில்லை. நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் இறைவனிடமே திரும்பிச் செல்பவர்கள்' என்று கூறுவதற்காகவே (இவ்வாறு செய்தான்).") 43:12-14

எனவே, நிச்சயமாக நூஹ் (அலை) அவர்கள் தங்களுக்குக் கட்டளையிடப்பட்டதைச் சரியாகக் கடைப்பிடித்தார்கள். அல்லாஹ் மற்றோரிடத்தில் இவ்வாறு கூறுகிறான்: ﴾وَقَالَ ارْكَبُواْ فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا﴿
("அவர் கூறினார்: இதில் ஏறுங்கள்! இது செல்வதும், இது நங்கூரமிடுவதும் அல்லாஹ்வின் பெயராலேயே அமையும்.") 11:41.

இவ்வாறு நூஹ் (அலை) அவர்கள் தமது பயணத்தின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் அல்லாஹ்வைத் துதித்தார்கள். மேலும் அல்லாஹ் கூறினான்:

﴾وَقُل رَّبِّ أَنزِلْنِى مُنزَلاً مُّبَارَكاً وَأَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ ﴿
("மேலும், 'என் இறைவனே! என்னைப் பாக்கியம் நிறைந்த ஓர் இடத்தில் இறக்கி வைப்பாயாக! நீயே இறக்கி வைப்பவர்களில் மிகச் சிறந்தவன்' என்றும் கூறுவீராக.")

﴾إِنَّ فِى ذلِكَ لأيَـتٍ﴿
(நிச்சயமாக இதில் பல அத்தாட்சிகள் உள்ளன.)

இதன் பொருள், நம்பிக்கையாளர்கள் காப்பாற்றப்பட்டதும் இறைமறுப்பாளர்கள் அழிக்கப்பட்டதுமான இந்த நிகழ்வில் அத்தாட்சிகள் உள்ளன. அதாவது, தூதர்கள் அல்லாஹ்விடமிருந்து கொண்டு வரும் செய்திகளில் அவர்கள் உண்மையாளர்களே என்பதற்கும், மேன்மைமிக்க அல்லாஹ் தான் நாடியதைச் செய்கிறான், அவன் அனைத்துப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றல் கொண்டவன் மற்றும் அனைத்தையும் அறிந்தவன் என்பதற்கும் இதில் தெளிவான சான்றுகளும் ஆதாரங்களும் உள்ளன.

﴾وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ﴿
(நிச்சயமாக நாம் (மக்களைச்) சோதிப்பவர்களாகவே இருக்கிறோம்.)

இதன் பொருள், "நாம் தூதர்களை அனுப்புவதன் மூலம் நமது அடியார்களைச் சோதிக்கிறோம்" என்பதாகும்.