தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 21:34-35

இந்த உலகில் எவருக்கும் நிரந்தர வாழ்வு வழங்கப்படவில்லை

﴾وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ﴿


(முஹம்மதே! உமக்கு முன்னரும் எந்த ஒரு மனிதருக்கும் நாம் நிரந்தர வாழ்வை வழங்கவில்லை;) இதன் பொருள், முஹம்மதே (ஸல்) என்பதாகும்.﴾الْخُلْدَ﴿


(நிரந்தர வாழ்வு) என்பது இந்த உலகில் (வாழ்வதைக்) குறிக்கும். அதற்கு மாறாக,﴾كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ - وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلْـلِ وَالإِكْرَامِ ﴿


(அதன் (பூமியின்) மீதுள்ள அனைத்தும் அழிந்துவிடும். மகத்துவமும் கண்ணியமும் மிக்க உமது இறைவனின் திருமுகம் மட்டுமே என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்.) 55:26-27.﴾أَفَإِيْن مِّتَّ﴿


(நீர் மரணித்துவிட்டால்) இதன் பொருள், முஹம்மதே (ஸல்),﴾فَهُمُ الْخَـلِدُونَ﴿


(அவர்கள் மட்டும் என்றென்றும் வாழ்வார்களா?) அதாவது, உமக்குத் பிறகு தாங்கள் என்றென்றும் வாழலாம் என்று அவர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள், ஆனால் அது நடக்காது; அனைத்தும் அழிந்துவிடும். ஆகவே அல்லாஹ் கூறுகிறான்:﴾كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ﴿


(ஒவ்வோர் ஆத்மாவும் மரணத்தைச் சுவைக்கக்கூடியதே,)﴾وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً﴿


(மேலும், ஒரு சோதனையாகத் தீமையையும் நன்மையையும் கொண்டு நாம் உங்களைச் சோதிப்போம். ) இதன் பொருள், "யார் நன்றி செலுத்துகிறார்கள், யார் நன்றி மறக்கிறார்கள், யார் பொறுமை காக்கிறார்கள் மற்றும் யார் விரக்தியடைகிறார்கள் என்பதைப் பார்ப்பதற்காக, நாம் உங்களைச் சில நேரங்களில் சிரமங்களைக் கொண்டும் சில நேரங்களில் வசதிகளைக் கொண்டும் சோதிப்போம்." அலீ பின் அபீ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:﴾وَنَبْلُوكُم﴿


(நாம் உங்களைச் சோதிப்போம்) அதாவது, நாம் உங்களைச் சோதிப்போம்,﴾بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً﴿


(ஒரு சோதனையாகத் தீமையையும் நன்மையையும் கொண்டு.) இதன் பொருள், சிரமங்கள் மற்றும் செழிப்பான காலங்கள், ஆரோக்கியம் மற்றும் நோய், செல்வம் மற்றும் வறுமை, அனுமதிக்கப்பட்டவை (ஹலால்) மற்றும் விலக்கப்பட்டவை (ஹராம்), கீழ்ப்படிதல் மற்றும் பாவம், நேர்வழி மற்றும் வழிகேடு ஆகியவற்றைக் கொண்டு (சோதிப்போம்) என்பதாகும்.﴾وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴿


(மேலும் நம்மிடமே நீங்கள் திரும்பக் கொண்டுவரப்படுவீர்கள்.) இதன் பொருள், உங்களது செயல்களுக்கு ஏற்ப நாம் உங்களுக்குக் கூலி வழங்குவோம் என்பதாகும்.