தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 21:36-37

இணைவைப்பாளர்கள் நபியை (ஸல்) எவ்வாறு பரிகசித்தனர் என்பதை அல்லாஹ் தன் தூதருக்குக் கூறுகிறான்...

وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُواْ
(நிராகரிப்பாளர்கள் உங்களைக் காணும்போது,) அதாவது அபூ ஜஹ்ல் போன்ற குறைஷி காஃபிர்களை இது குறிக்கிறது.

إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلاَّ هُزُواً
(அவர்கள் உங்களைக் கேலிக்குரியவராகவே அன்றி கருதுவதில்லை.) அதாவது, அவர்கள் உங்களைப் பரிகசித்து, அவமதிக்கும் விதமாகப் பின்வருமாறு கூறுகிறார்கள்:

أَهَـذَا الَّذِى يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ
("உங்கள் தெய்வங்களைப் பற்றி (இழிவாகப்) பேசுபவன் இவன்தானா?") அதாவது, "உங்கள் தெய்வங்களை அவமதித்து, உங்கள் அறிவீனத்தைப் பரிகசிப்பவன் இவன்தானா?" என்று கேட்கிறார்கள். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

وَهُمْ بِذِكْرِ الرَّحْمَـنِ هُمْ كَـفِرُونَ
(அவர்களோ, அளவற்ற அருளாளனை (அவன் திருப்பெயரை) நினைவுகூர்வதையே நிராகரிக்கிறார்கள்.) அதாவது, அவர்கள் அல்லாஹ்வையே நிராகரிக்கின்றனர், அதேவேளை அல்லாஹ்வின் தூதரை (ஸல்) பரிகசிக்கவும் செய்கின்றனர். அல்லாஹ் பின்வருமாறு கூறுகிறான்:

وَإِذَا رَأَوْكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلاَّ هُزُواً أَهَـذَا الَّذِى بَعَثَ اللَّهُ رَسُولاً - إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ ءَالِهَتِنَا لَوْلاَ أَن صَبْرَنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلاً
(அவர்கள் உங்களைக் காணும்போது, "அல்லாஹ் தூதராக அனுப்பியவர் இவர்தானா?" என்று உங்களைக் கேலி செய்யாமல் இருப்பதில்லை. "நாங்கள் எங்கள் தெய்வங்களின் மீது உறுதியாக இல்லாவிட்டால், இவர் எங்களை அவற்றிலிருந்து வெகுவாகத் திசைதிருப்பியிருப்பார்" (என்றும் கூறுகின்றனர்). அவர்கள் வேதனையைக் காணும்போது, நேர்வழியை விட்டு மிகவும் தவறியவர்கள் யார் என்பதை அறிந்து கொள்வார்கள்!) 25:41-42

خُلِقَ الإنْسَانُ مِنْ عَجَلٍ
(மனிதன் அவசரக்காரனாகவே படைக்கப்பட்டுள்ளான்.) இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றது:

وَكَانَ الإِنْسَـنُ عَجُولاً
(மேலும், மனிதன் எப்போதுமே அவசரக்காரனாக இருக்கிறான்.) 17:11. அதாவது அனைத்து விஷயங்களிலும் அவன் அவசரப்படுகிறான். இங்கே மனிதனின் அவசர குணம் குறிப்பிடப்பட்டதற்குக் காரணம்: தூதரை (ஸல்) பரிகசிப்பவர்களைப் பற்றிக் கூறப்படும்போது, அவர்கள் மீது மிக விரைவாகப் பழிவாங்கப்பட வேண்டும் என்று (முஃமின்கள்) விரும்புவார்கள். (இந்த அவசரத்தை உணர்த்தவே) அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

خُلِقَ الإنْسَانُ مِنْ عَجَلٍ
(மனிதன் அவசரக்காரனாகவே படைக்கப்பட்டுள்ளான்.) ஏனெனில், அல்லாஹ் (தண்டனையை) ஒரு குறிப்பிட்ட காலம் வரை தாமதப்படுத்துகிறான். அவன் ஒருவனைப் பிடித்துவிட்டால், அவனைத் தப்பவிடமாட்டான். அவன் (தண்டனையைத் தற்காலிகமாக) பிற்படுத்தினாலும், பின்னர் அதனை விரைவுபடுத்துவான்; அவன் அவகாசம் அளித்தாலும், தண்டனைக்குரிய நேரம் வந்ததும் ஒருபோதும் தாமதப்படுத்துவதில்லை. எனவே அவன் கூறுகிறான்:

سَأُوْرِيكُمْ ءَايَـتِى
(எனது அத்தாட்சிகளை விரைவில் நான் உங்களுக்குக் காட்டுவேன்.) அதாவது, எனக்கு மாறுசெய்பவர்கள் மீது நான் எடுக்கும் பழிவாங்குதல், எனது தீர்ப்பு மற்றும் எனது வல்லமையை (நான் உங்களுக்குக் காட்டுவேன்).

فَلاَ تَسْتَعْجِلُونِ
(எனவே, (அவற்றை) விரைவுபடுத்துமாறு நீங்கள் என்னிடம் கோராதீர்கள்.)