மறுமை நாளில் இணை வைப்பவர்களின் வாக்குவாதம்

அல்லாஹ் நமக்குக் கூறுகிறான், நிராகரிப்பாளர்கள் நரகத்தின் அடுக்குகளில் ஒருவரோடு ஒருவர் வாக்குவாதம் செய்வது போலவே, மறுமை நாளிலும் ஒருவரையொருவர் குற்றம் சாட்டுவார்கள்:

وَإِذْ يَتَحَآجُّونَ فِى النَّـارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْـبَرُواْ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعاً فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا نَصِيباً مِّنَ النَّارِ - قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ إِنَّا كُلٌّ فِيهَآ إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبَادِ

(பலவீனமானவர்கள் பெருமையடித்தவர்களிடம், “நிச்சயமாக, நாங்கள் உங்களைப் பின்பற்றினோம், அப்படியானால் இந்த நரக நெருப்பிலிருந்து சிறிதளவாவது எங்களை விட்டும் நீங்கள் நீக்க முடியுமா?” என்று கூறுவார்கள். பெருமையடித்தவர்கள், “நாம் அனைவரும் (ஒன்றாக) இந்த (நெருப்பில்) இருக்கிறோம்! நிச்சயமாக, அல்லாஹ் (தன்) அடியார்களுக்கிடையே தீர்ப்பளித்துவிட்டான்!” என்று கூறுவார்கள்.) (40:47-48)

وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّـلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُواْ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ لَوْلاَ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُواْ أَنَحْنُ صَدَدنَـكُمْ عَنِ الْهُدَى بَعْدَ إِذْ جَآءكُمْ بَلْ كُنتُمْ مُّجْرِمِينَ وَقَالَ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُواْ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ بَلْ مَكْرُ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَآ أَن نَّكْفُرَ بِاللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُ أَندَاداً وَأَسَرُّواْ النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ اْلَعَذَابَ وَجَعَلْنَا الاْغْلَـلَ فِى أَعْنَاقِ الَّذِينَ كَفَرُواْ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلاَّ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ

(ஆனால், அநீதி இழைத்தவர்கள் தங்கள் இறைவனுக்கு முன்னால் நிறுத்தப்படும்போது, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் (குற்றம் சாட்டும்) வார்த்தைகளை வீசுவதை நீங்கள் பார்த்தால்! பலவீனமாகக் கருதப்பட்டவர்கள் பெருமையடித்தவர்களிடம், “நீங்கள் மட்டும் இல்லையென்றால், நாங்கள் நிச்சயமாக நம்பிக்கை கொண்டவர்களாக இருந்திருப்போம்!” என்று கூறுவார்கள். மேலும் பெருமையடித்தவர்கள் பலவீனமாகக் கருதப்பட்டவர்களிடம், “உங்களிடம் நேர்வழி வந்த பிறகு நாங்கள் உங்களைத் தடுத்தோமா? இல்லை, நீங்கள்தான் குற்றவாளிகளாக இருந்தீர்கள்” என்று கூறுவார்கள். பலவீனமாகக் கருதப்பட்டவர்கள் பெருமையடித்தவர்களிடம், “இல்லை, மாறாக அல்லாஹ்வை நிராகரித்து, அவனுக்கு இணைகளை ஏற்படுத்துமாறு நீங்கள் எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டபோது, இரவும் பகலும் நீங்கள் செய்த சூழ்ச்சிதான் (காரணம்)!” என்று கூறுவார்கள். வேதனையைக் காணும்போது, அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் (இரு சாராரும்) தங்கள் வருத்தங்களை மறைத்துக் கொள்வார்கள். நிராகரித்தவர்களின் கழுத்துகளில் நாம் இரும்பு விலங்குகளை மாட்டுவோம். அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்ததைத் தவிர வேறு எதற்காவது கூலி கொடுக்கப்படுவார்களா?) (34:31-33) இதேபோல், அவர்கள் இங்கே இவ்வாறு கூறுவதாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது:

إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ

(வலது புறத்திலிருந்து எங்களிடம் வருபவர்களாக நீங்கள்தான் இருந்தீர்கள்.)

அத்-தஹ்ஹாக் அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்; "அவர்கள், ‘நாங்கள் பலவீனமானவர்களாகவும் நீங்கள் வலிமையானவர்களாகவும் இருந்ததால், எங்களின் மீதிருந்த உங்கள் அதிகார நிலையைப் பயன்படுத்தி எங்களை நீங்கள் கட்டாயப்படுத்தினீர்கள்’ என்று கூறுவார்கள்.''

கதாதா அவர்கள் கூறினார்கள், "மனிதர்கள் ஜின்களிடம், ‘ஒவ்வொரு நற்செயலையும் தடுப்பதற்காக நீங்கள் எங்களிடம் வலது புறத்திலிருந்து வந்தீர்கள், அதைச் செய்ய வேண்டாம் என்று எங்களிடம் கூறினீர்கள், மேலும் எங்கள் வழியில் தடைகளை ஏற்படுத்த முயற்சித்தீர்கள்’ என்று கூறுவார்கள்.''

அஸ்-ஸுத்தி அவர்கள் கூறினார்கள், “உண்மையைத் தடுப்பதற்காக நீங்கள் எங்களிடம் வந்தீர்கள், பொய்யை எங்களுக்கு கவர்ச்சிகரமானதாகக் காட்டினீர்கள், மேலும் நாங்கள் உண்மையைப் பார்ப்பதைத் தடுத்தீர்கள்.”

இப்னு ஸைத் அவர்கள் கூறினார்கள், அதன் பொருள்: “எங்களுக்கும் நன்மைக்கும் இடையில் நீங்கள் தடையாக நின்றீர்கள், மேலும் இஸ்லாம், நம்பிக்கை மற்றும் எங்களுக்குக் கட்டளையிடப்பட்ட நற்செயல்களைச் செய்வதிலிருந்தும் எங்களை விரட்டினீர்கள்.”

யஸீத் அர்-ரிஷ்க் அவர்கள் கூறினார்கள், "லா இலாஹ இல்லல்லாஹ்விலிருந்து (தடுத்தீர்கள்)."

قَالُواْ بَلْ لَّمْ تَكُونُواْ مُؤْمِنِينَ

(அதற்கு அவர்கள், “இல்லை, நீங்களே நம்பிக்கை கொண்டவர்களாக இருக்கவில்லை” என்று பதிலளிப்பார்கள்.)

ஜின்கள் மற்றும் மனிதர்களின் தலைவர்கள் தங்களைப் பின்பற்றியவர்களிடம், "நீங்கள் சொல்வது போல் இல்லை; உங்கள் இதயங்கள் நம்பிக்கையை மறுத்து, நிராகரிப்புக்கும் பாவத்திற்கும் திறந்திருந்தன" என்று கூறுவார்கள்.

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِّن سُلْطَـنٍ

(உங்கள் மீது எங்களுக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை.) என்பதன் பொருள், ‘நாங்கள் உங்களை அழைத்ததன் உண்மைக்கு எங்களிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை.’

بَلْ كُنتُمْ قَوْماً طَـغِينَ

(இல்லை! மாறாக, நீங்கள்தான் வரம்பு மீறிய மக்களாக இருந்தீர்கள்.)

‘நீங்களே தீங்கிழைப்பவர்களாகவும் உண்மைக்கு எதிராக வரம்பு மீறுபவர்களாகவும் இருந்தீர்கள், அதனால் நீங்கள் எங்களுக்கு பதிலளித்து, நபிமார்கள் (அலை) ஆதாரத்துடன் கொண்டு வந்த உண்மையை புறக்கணித்து, அவர்களுக்கு எதிராகச் சென்றீர்கள்.’

فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَآ إِنَّا لَذَآئِقُونَ - فَأَغْوَيْنَـكُمْ إِنَّا كُنَّا غَـوِينَ

(எனவே இப்போது எங்கள் இறைவனின் வார்த்தை எங்களுக்கு எதிராக நியாயப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, நிச்சயமாக நாம் (வேதனையைச்) சுவைத்தே ஆக வேண்டும். எனவே நாங்கள் உங்களை வழிதவறச் செய்தோம், ஏனென்றால் நாங்களே வழிதவறியவர்களாக இருந்தோம்.)

பெருமையடித்தவர்கள் பலவீனமாகக் கருதப்பட்டவர்களிடம், ‘அல்லாஹ்வின் வார்த்தை எங்களுக்கு எதிராக நியாயப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மறுமை நாளின் தண்டனையைச் சுவைக்கும் அழிந்துபோனவர்களில் நாமும் இருக்கிறோம்’ என்று கூறுவார்கள்.

فَأَغْوَيْنَـكُمْ

(எனவே நாங்கள் உங்களை வழிதவறச் செய்தோம்) என்பதன் பொருள், ‘நாங்கள் உங்களை வழிகேட்டிற்கு அழைத்தோம்,’

إِنَّا كُنَّا غَـوِينَ

(ஏனென்றால் நாங்களே வழிதவறியவர்களாக இருந்தோம்.) என்பதன் பொருள், ‘நாங்கள் இருந்த பாதையைப் பின்பற்றுமாறு உங்களை அழைத்தோம், நீங்களும் பதிலளித்தீர்கள்.’

அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِى الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

(பின்னர் நிச்சயமாக, அந்நாளில், அவர்கள் (அனைவரும்) வேதனையில் பங்கு கொள்வார்கள்.) என்பதன் பொருள், அவர்கள் அனைவரும் நரகத்தில் இருப்பார்கள், ஒவ்வொருவரும் அவரவர் தகுதிக்கு ஏற்ப (தண்டனை பெறுவார்கள்).

إِنَّا كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ - إِنَّهُمْ كَانُواْ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ

(நிச்சயமாக, குற்றவாளிகளை நாம் இவ்வாறே கையாளுகிறோம். உண்மையாகவே, அவர்களிடம் “லா இலாஹ இல்லல்லாஹ்” என்று கூறப்பட்டபோது, அவர்கள் பெருமையடித்துக் கொண்டார்கள்.) என்பதன் பொருள், இவ்வுலகில் அவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் கூறியது போல் இந்த வார்த்தைகளைக் கூற மிகவும் பெருமையடித்தார்கள்.

அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتْى يَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَمَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَل»

(மக்கள் லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் என்று கூறும் வரை அவர்களுடன் போராடுமாறு எனக்கு கட்டளையிடப்பட்டுள்ளது. யார் லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் என்று கூறுகிறாரோ, அவரும் அவருடைய சொத்தும் அவருடைய கடமையைத் தவிர மற்றவற்றில் இருந்து என்னிடம் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்கள், அவருடைய விசாரணை மகிமைப்படுத்தப்பட்ட அல்லாஹ்விடம் இருக்கும்.)

பெருமையடித்த மக்களின் கதையை அல்லாஹ் தனது புத்தகத்தில் வெளிப்படுத்தினான், அவன் கூறுவது போல்:

إِنَّهُمْ كَانُواْ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ - وَيَقُولُونَ أَءِنَّا لَتَارِكُو ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ

(உண்மையாகவே, அவர்களிடம் “லா இலாஹ இல்லல்லாஹ்” என்று கூறப்பட்டபோது, அவர்கள் பெருமையடித்துக் கொண்டார்கள். மேலும் (அவர்கள்) கூறினார்கள்: “ஒரு பைத்தியக்காரக் கவிஞனுக்காக நாங்கள் எங்கள் கடவுள்களைக் கைவிடப் போகிறோமா?”)

என்பதன் பொருள், ‘இந்த பைத்தியக்காரக் கவிஞனின் வார்த்தைகளுக்காக நாங்கள் எங்கள் கடவுள்களையும் எங்கள் முன்னோர்களின் கடவுள்களையும் வணங்குவதை நிறுத்திவிட வேண்டுமா?’ -- அதாவது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களைக் குறிப்பிடுகிறார்கள்.

அவர்களின் மனப்பான்மையை மறுத்துக் அல்லாஹ் கூறினான்:

بَلْ جَآءَ بِالْحَقِّ

(இல்லை! அவர் உண்மையைக் கொண்டு வந்துள்ளார்) என்பதன் பொருள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், கதைகள் மற்றும் கட்டளைகளாக அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வெளிப்படுத்திய அனைத்தையும் கொண்டு உண்மையைக் கொண்டு வந்துள்ளார்கள்.

وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ

(மேலும் அவர் தூதர்களை உறுதிப்படுத்துகிறார்.) என்பதன் பொருள், அவர் தனது புகழுக்குரிய பண்புகள் மற்றும் தனது சரியான வழி பற்றிய அவர்களின் தீர்க்கதரிசனங்களை நிறைவேற்றுகிறார், மேலும் அவர்கள் கூறியது போலவே, அல்லாஹ்வின் சட்டங்களையும் கட்டளைகளையும் மக்களுக்குக் கூறுகிறார்.

مَّا يُقَالُ لَكَ إِلاَّ مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبْلِكَ

(உங்களுக்கு முன் வந்த தூதர்களிடம் கூறப்பட்டதைத் தவிர வேறு எதுவும் உங்களிடம் கூறப்படவில்லை) (41:43).