தங்கள் தூதர்களை நிராகரித்த நாடுகளின் அழிவு

இந்த நாடுகள் தங்கள் தூதர்களை நிராகரித்ததைப் பற்றியும், அவர்கள் மீது அல்லாஹ் எவ்வாறு பல்வேறு வகையான தண்டனைகளையும் பழிவாங்குதலையும் அனுப்பி அழித்தான் என்பதைப் பற்றியும் அல்லாஹ் நமக்குக் கூறுகிறான். ஹூத் (அலை) அவர்களின் மக்களான ஆத் இனத்தார், யெமனில் உள்ள ஹள்ரமவ்த்துக்கு அருகில் அஹ்காஃப் (வளைந்த மணல் மேடுகள்) பகுதியில் வாழ்ந்து வந்தனர். ஸாலிஹ் (அலை) அவர்களின் மக்களான ஸமூத் இனத்தார், வாதி அல்-குராவுக்கு அருகில் உள்ள அல்-ஹிஜ்ரில் வாழ்ந்தனர். அரபுகள் அவர்களின் வாழ்விடத்தை நன்கு அறிந்திருந்தனர், மேலும் அவர்கள் அடிக்கடி அதன் வழியாகச் செல்வது உண்டு. காரூன் மிகப் பெரிய செல்வத்தின் உரிமையாளராக இருந்தார், மேலும் பெரும் கருவூலங்களின் திறவுகோல்களை வைத்திருந்தார். மூஸா (அலை) அவர்களின் காலத்தில் எகிப்தின் மன்னனாக இருந்த ஃபிர்அவ்னும், அவரது அமைச்சர் ஹாமானும் அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதர் (ஸல்) அவர்களையும் நிராகரித்த இரண்டு காப்டிக்குகள் ஆவர்.

﴾فَكُلاًّ أَخَذْنَا بِذَنبِهِ﴿

(ஆகவே, ஒவ்வொருவரையும் அவர்களின் பாவங்களுக்காக நாம் தண்டித்தோம்,) அவர்களின் தண்டனைகள் அவர்களின் குற்றங்களுக்கு ஏற்றவாறு இருந்தன.

﴾فَمِنْهُم مَّن أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِباً﴿

(அவர்களில் சிலர் மீது நாம் ஹாஸிப் ஒன்றை அனுப்பினோம்,) இது ஆத் இனத்தாருக்கு நேர்ந்தது, இது நிகழ்ந்தது ஏனெனில் அவர்கள் "நம்மை விட பலமானவர் யார்?" என்று கூறினர். எனவே, அவர்கள் மீது கடுமையான, மிகவும் குளிர்ந்த காற்று வந்தது, அது மிகவும் வலிமையானதாக இருந்தது மற்றும் சிறு கற்களை சுமந்து வந்து அவர்கள் மீது வீசியது. அது அவர்களை காற்றில் தூக்கிச் சென்றது, ஒரு மனிதனை வானத்திற்கு உயர்த்தி பின்னர் தலைகீழாக தரையில் மோதச் செய்தது, அதனால் அவனது தலை பிளந்தது மற்றும் அவன் தலையற்ற உடலாக விடப்பட்டான், வேரோடு பிடுங்கப்பட்ட பேரீச்ச மர தண்டுகளைப் போல.

﴾وَمِنْهُمْ مَّنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ﴿

(மற்றும் அவர்களில் சிலரை அஸ்-ஸய்ஹா பிடித்துக் கொண்டது,) இது ஸமூத் இனத்தாருக்கு நேர்ந்தது, அவர்களுக்கு எதிராக ஆதாரம் நிறுவப்பட்டது ஏனெனில் அவர்கள் கேட்டபடியே பாறை பிளந்து பெண் ஒட்டகம் வெளிப்பட்டது. இருப்பினும் அவர்கள் நம்பவில்லை, மாறாக அவர்கள் தங்கள் தீய நடத்தையிலும் நிராகரிப்பிலும் தொடர்ந்தனர், மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸாலிஹ் (அலை) அவர்களையும் அவருடன் இருந்த நம்பிக்கையாளர்களையும் வெளியேற்றுவதாகவோ அல்லது கல்லெறிந்து கொல்வதாகவோ மிரட்டினர். எனவே ஸய்ஹா அவர்களைத் தாக்கியது, அவர்களின் பேசும் திறனையும் இயங்கும் திறனையும் பறித்துக் கொண்டது.

﴾وَمِنْهُمْ مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ الاٌّرْضَ﴿

(மற்றும் அவர்களில் சிலரை பூமியில் விழுங்கச் செய்தோம்,) இது வரம்பு மீறிய காரூனைக் குறிக்கிறது, அவர் தீயவராகவும் அகங்காரம் கொண்டவராகவும் இருந்தார். அவர் தனது இறைவனான மிக உயர்ந்தவனுக்கு மாறு செய்தார், மேலும் தற்பெருமையுடன் பூமியில் அலைந்து திரிந்தார், சுய வியப்பால் நிரம்பி, தான் மற்றவர்களை விட சிறந்தவன் என்று நினைத்தார். அவர் நடக்கும்போது தற்பெருமையுடன் காட்சியளித்தார், எனவே அல்லாஹ் பூமியை அவரையும் அவரது வீட்டையும் விழுங்கச் செய்தான், மேலும் அவர் மறுமை நாள் வரை தொடர்ந்து அதில் மூழ்கிக் கொண்டிருப்பார்.

﴾وَمِنْهُمْ مَّنْ أَغْرَقْنَا﴿

(மற்றும் அவர்களில் சிலரை நாம் மூழ்கடித்தோம்.) இது ஃபிர்அவ்ன், அவரது அமைச்சர் ஹாமான் மற்றும் அவர்களின் படைகளைக் குறிக்கிறது, அவர்கள் அனைவரும் ஒரே காலையில் மூழ்கடிக்கப்பட்டனர், அவர்களில் ஒருவர் கூட தப்பவில்லை.

﴾وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ﴿

(அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அநீதி இழைக்கவில்லை,) அவர்களுக்கு அவன் செய்ததில்,

﴾وَلَـكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ﴿

(ஆனால் அவர்கள் தங்களுக்குத் தாங்களே அநீதி இழைத்துக் கொண்டனர்.) அவர்கள் தங்கள் சொந்தக் கைகளால் செய்ததற்கான தண்டனையாக அது அவர்களுக்கு நேர்ந்தது.