ஆத் அல்லது ஸமூத் கூட்டத்தினரின் வரலாறு
நூஹ் (அலை) அவர்களின் சமூகத்திற்குப் பிறகு, அல்லாஹ் மற்றொரு சமூகத்தைப் படைத்ததாக நமக்குக் கூறுகிறான். அது ஆத் கூட்டத்தினர் என்று கூறப்பட்டது, ஏனெனில் அவர்கள் நூஹ் (அலை) அவர்களின் சமூகத்திற்குப் பின் வந்தவர்கள். அல்லது அவர்கள் ஸமூத் கூட்டத்தினர் என்றும் கூறப்பட்டது, ஏனெனில் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ
(ஆகவே, ஸய்ஹா (பேரிரைச்சல்) அவர்களை உண்மையாகப் பிடித்துக்கொண்டது.) அல்லாஹ் அவர்களிலிருந்தே ஒரு தூதரை அவர்களிடம் அனுப்பினான், மேலும் அவர், எந்தவொரு கூட்டாளி அல்லது துணை இல்லாத அல்லாஹ்வை மட்டுமே வணங்கும்படி அவர்களை அழைத்தார். ஆனால் அவர்கள் அவரைப் பொய்யாக்கினார்கள், அவரை எதிர்த்தார்கள், மேலும் அவர் தங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதராக இருந்ததால் அவரைப் பின்பற்ற மறுத்தார்கள், மேலும் அவர்கள் ஒரு மனிதத் தூதரைப் பின்பற்ற மறுத்தார்கள். அவர்கள் மறுமை நாளில் அல்லாஹ்வை சந்திப்போம் என்பதை நம்பவில்லை, மேலும் உடல் ரீதியான உயிர்த்தெழுதல் என்ற கருத்தை அவர்கள் மறுத்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்:
أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتٌّمْ وَكُنتُمْ تُرَاباً وَعِظـماً أَنَّكُمْ مُّخْرَجُونَ -
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
(நீங்கள் இறந்து, மண்ணாகவும் எலும்புகளாகவும் ஆகிவிட்ட பிறகு, நீங்கள் உயிருடன் (மீண்டும்) எழுப்பப்படுவீர்கள் என்று அவர் உங்களுக்கு வாக்குறுதியளிக்கிறாரா? உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட விஷயம் வெகு தொலைவில், வெகு தொலைவில் உள்ளது!) அதாவது, அது நடப்பதற்கு வாய்ப்பே இல்லை.
إِنْ هُوَ إِلاَّ رَجُلٌ افتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِباً
(அவர் அல்லாஹ்வின் மீது ஒரு பொய்யை இட்டுக்கட்டிய ஒரு மனிதரே தவிர வேறில்லை,) அதாவது, `அவர் உங்களிடம் கொண்டு வந்த செய்தியிலும், அவருடைய எச்சரிக்கைகளிலும், உயிர்த்தெழுதல் பற்றிய வாக்குறுதியிலும் (பொய் கூறுகிறார்)'.
وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَقَالَ رَبِّ انصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ
(மேலும் நாங்கள் அவரை நம்பப் போவதில்லை. அவர் கூறினார்: "என் இறைவனே! அவர்கள் என்னை மறுப்பதால் எனக்கு உதவி செய்வாயாக.") அதாவது, அந்தத் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்கள் சமூகத்திற்கு எதிராகப் பிரார்த்தனை செய்து, அவர்களுக்கு எதிராக தமக்கு உதவுமாறு தம் இறைவனிடம் கேட்டார்கள். அவருடைய இறைவன் அவருடைய பிரார்த்தனைக்கு பதிலளித்தான்:
قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَـدِمِينَ
((அல்லாஹ்) கூறினான்: "சிறிது காலத்தில், அவர்கள் நிச்சயமாக வருந்துவார்கள்.") அதாவது, `உங்களுக்கு எதிரான அவர்களின் எதிர்ப்புக்காகவும், நீங்கள் அவர்களிடம் கொண்டு வந்த செய்தியை அவர்கள் பிடிவாதமாக நிராகரித்ததற்காகவும் (வருந்துவார்கள்)'.
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ
(ஆகவே, ஸய்ஹா (பேரிரைச்சல்) அவர்களை உண்மையாகப் பிடித்துக்கொண்டது,) அதாவது, அவர்களுடைய அவிசுவாசம் மற்றும் அநியாயத்தின் காரணமாக அவர்கள் அல்லாஹ்விடமிருந்து அதற்குத் தகுதியானவர்களாக இருந்தார்கள். இதன் வெளிப்படையான அர்த்தம் என்னவென்றால், அந்த ஸய்ஹா (பேரிரைச்சல்) ஒரு பயங்கரமான குளிர்ந்த காற்றுடன் இணைந்திருந்தது,
تُدَمِّرُ كُلَّ شَىْءٍ بِأَمْرِ رَبِّهَا فَأْصْبَحُواْ لاَ يُرَى إِلاَّ مَسَـكِنُهُمْ
(அது தன் இறைவனின் கட்டளையால் ஒவ்வொரு பொருளையும் அழித்துவிடும்! ஆகவே, அவர்களுடைய வசிப்பிடங்களைத் தவிர வேறு எதுவும் காணப்படாத நிலையில் அவர்கள் ஆனார்கள்!)
46:25
فَجَعَلْنَـهُمْ غُثَآءً
(மேலும் நாம் அவர்களை காய்ந்த சருகுகளின் குப்பைகளைப் போல ஆக்கினோம்.) இதன் பொருள், அவர்கள் இறந்து அழிக்கப்பட்டார்கள், வெள்ளத்தால் விட்டுச் செல்லப்பட்ட கசடு மற்றும் குப்பைகளைப் போல, அதாவது, யாருக்கும் எந்தப் பயனும் தராத ஒரு அற்பமான மற்றும் பயனற்ற பொருளைப் போல (ஆனார்கள்).
فَبُعْداً لِّلْقَوْمِ الظَّـلِمِينَ
(ஆகவே, அநியாயம் செய்யும் மக்கள் தொலைவில் செல்லட்டும்.) அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் போல:
وَمَا ظَلَمْنَـهُمْ وَلَـكِن كَانُواْ هُمُ الظَّـلِمِينَ
(நாம் அவர்களுக்கு அநியாயம் செய்யவில்லை, ஆனால் அவர்களே அநியாயக்காரர்களாக இருந்தார்கள்.)
43:76 இதன் பொருள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களை அவர்கள் நிராகரித்ததாலும், பிடிவாதமாக எதிர்த்ததாலும் அவர்கள் அநியாயக்காரர்களாக இருக்கிறார்கள், எனவே, இதைக் கேட்பவர்கள் தங்கள் தூதர்களை நிராகரிப்பதைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருக்கட்டும்.