﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿
(41) நிச்சயமாக இறையச்சமுடையோர் நிழல்களுக்கிடையிலும், நீரூற்றுகளுக்கிடையிலும் இருப்பார்கள்.
(42) அவர்கள் விரும்பும் கனிகளும் (அவர்களுக்கு இருக்கும்).
(43) "நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றுக்குப் பிரதிபலனாக சுகமாக உண்ணுங்கள், பருகுங்கள்" (என்று கூறப்படும்).
(44) நிச்சயமாக நாம் நன்மை செய்பவர்களுக்கு இவ்வாறுதான் கூலி கொடுக்கிறோம்.
(45) அந்நாளில் பொய்ப்பிப்போருக்கு கேடுதான்!
(46) "(இவ்வுலகில்) சிறிது காலம் உண்ணுங்கள், சுகமனுபவியுங்கள். நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகள்."
(47) அந்நாளில் பொய்ப்பிப்போருக்கு கேடுதான்!
(48) "ருகூஉ செய்யுங்கள்" என்று அவர்களுக்குக் கூறப்பட்டால், அவர்கள் ருகூஉ செய்ய மாட்டார்கள்.
(49) அந்நாளில் பொய்ப்பிப்போருக்கு கேடுதான்!
(50) இதற்குப் பின் எந்த செய்தியை அவர்கள் நம்புவார்கள்?
இறையச்சமுடையோருக்கான இறுதி இருப்பிடம்
தன்னுடைய அடியார்களில் இறையச்சமுடையோர், கடமைகளை நிறைவேற்றி தடுக்கப்பட்டவற்றை விட்டும் விலகி அவனை வணங்குகிறார்களே அவர்கள் மறுமை நாளில் சொர்க்கத் தோட்டங்களிலும், நீரூற்றுகளிலும் இருப்பார்கள் என்று அல்லாஹ் தெரிவிக்கிறான். இது நரக வாசிகளின் நிலைக்கு நேர் எதிரானதாகும். அவர்கள் கறுப்பு நிறமான, துர்நாற்றம் வீசும் புகையின் நிழல்களில் இருப்பார்கள். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾وَفَوَكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿
(அவர்கள் விரும்பும் கனிகளும்) அதாவது, மற்ற வகையான கனிகளிலிருந்து அவர்கள் கேட்பதெல்லாம் அவர்களுக்குக் கிடைக்கும்.
﴾كُلُواْ وَاشْرَبُواْ هَنِيئَاً بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿
(நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றுக்குப் பிரதிபலனாக சுகமாக உண்ணுங்கள், பருகுங்கள்) அதாவது, இது அவர்களுக்கு அன்பளிப்பாகக் கூறப்படும். தான் முன்னர் கூறியதை மீண்டும் வலியுறுத்தி அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِينَ ﴿
(நிச்சயமாக நாம் நன்மை செய்பவர்களுக்கு இவ்வாறுதான் கூலி கொடுக்கிறோம்) அதாவது, 'நன்மை செய்பவர்களுக்கு இதுதான் நமது கூலியாகும்.'
﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿
(அந்நாளில் பொய்ப்பிப்போருக்கு கேடுதான்!)
மறுமை நாளை மறுப்பவர்களுக்கான எச்சரிக்கை
அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلاً إِنَّكُمْ مُّجْرِمُونَ ﴿
(உண்ணுங்கள், சிறிது காலம் சுகமனுபவியுங்கள். நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகள்.) இது மறுமை நாளை மறுப்பவர்களை நோக்கிய உரையாகும். இது அச்சுறுத்தலாகவும், பயமுறுத்தலாகவும் உள்ள கட்டளையாகும். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلاً﴿
(உண்ணுங்கள், சிறிது காலம் சுகமனுபவியுங்கள்) அதாவது, குறுகிய, சிறிய, சுருக்கமான காலத்திற்கு.
﴾إِنَّكُمْ مُّجْرِمُونَ﴿
(நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகள்) அதாவது, பின்னர் நீங்கள் அனைவரும் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட நரக நெருப்பிற்கு இழுத்துச் செல்லப்படுவீர்கள்.
﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿
(அந்நாளில் பொய்ப்பிப்போருக்கு கேடுதான்!) இது அல்லாஹ்வின் பின்வரும் கூற்றைப் போன்றதாகும்:
﴾نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلاً ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ ﴿
(சிறிது காலம் அவர்களை நாம் சுகமனுபவிக்க விடுவோம். பின்னர் கடுமையான வேதனையை நோக்கி அவர்களை நாம் நிர்ப்பந்திப்போம்.) (
31:24) மேலும் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لاَ يُفْلِحُونَ -
مَتَـعٌ فِى الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَ ﴿
(நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யைக் கற்பனை செய்பவர்கள் வெற்றி பெற மாட்டார்கள். இவ்வுலகில் (அற்ப) சுகமனுபவம்தான். பின்னர் நம்மிடமே அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள். பின்னர் அவர்கள் நிராகரித்துக் கொண்டிருந்ததற்காக கடுமையான வேதனையை நாம் அவர்களுக்கு சுவைக்கச் செய்வோம்.) (
10:69,70) பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾وَإذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُواْ لاَ يَرْكَعُونَ ﴿
"பணிந்து வணங்குங்கள்!" என்று அவர்களிடம் கூறப்படும்போது, அவர்கள் பணிந்து வணங்குவதில்லை. இதன் பொருள், இந்த அறியாமை நிறைந்த நிராகரிப்பாளர்கள் (நம்பிக்கையாளர்களின்) கூட்டுத் தொழுகையில் தொழுமாறு கட்டளையிடப்படும்போது, அவர்கள் மறுத்து, அகம்பாவத்துடன் திரும்பிச் செல்கின்றனர். எனவே, அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴿
(அந்நாளில் நிராகரிப்பாளர்களுக்கு கேடுதான்!)
பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾فَبِأَىِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ﴿
(பின்னர் இதற்குப் பிறகு எந்த செய்தியை அவர்கள் நம்புவார்கள்?) இதன் பொருள், அவர்கள் இந்த குர்ஆனை நம்பவில்லை என்றால், பின்னர் எந்த பேச்சை அவர்கள் நம்புவார்கள்? இது அல்லாஹ் கூறுவதைப் போன்றது:
﴾فَبِأَىِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَءايَـتِهِ يُؤْمِنُونَ﴿
(பின்னர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது வசனங்களுக்கும் பிறகு எந்த பேச்சை அவர்கள் நம்புவார்கள்?) (45: 6)
இது சூரத்துல் முர்ஸலாத்தின் தஃப்ஸீரின் முடிவாகும், எல்லாப் புகழும் நன்றியும் அல்லாஹ்வுக்கே. அவனே வெற்றியையும் பாதுகாப்பையும் அளிப்பவன்.