ஷைத்தான் எவ்வாறு தூதர்களின் வார்த்தைகளில் சில அசத்தியத்தைப் புகுத்தினான், அல்லாஹ் அதை எவ்வாறு நீக்கினான்

இந்த இடத்தில் தஃப்ஸீர் அறிஞர்களில் பலர் ஃகரானீக் கதையைக் குறிப்பிடுகிறார்கள், மேலும் குறைஷி சிலை வணங்கிகள் முஸ்லிம்களாகிவிட்டார்கள் என்று எண்ணி, எத்தியோப்பியாவுக்கு ஹிஜ்ரத் சென்றவர்களில் பலர் எப்படி திரும்பி வந்தார்கள் என்பதையும் குறிப்பிடுகிறார்கள், ஆனால் இந்த அறிவிப்புகள் அனைத்தும் முர்ஸல் அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் வழியாகவே வருகின்றன, மேலும் அவற்றில் எதுவும் ஸஹீஹ் என்று கருதப்படலாம் என நான் நினைக்கவில்லை. அல்லாஹ்வே நன்கறிந்தவன். அல்-புகாரி கூறினார்கள், "இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்,﴾فِى أُمْنِيَّتِهِ﴿ (அவர் ஓதும்போது (வஹீ (இறைச்செய்தி)).) "அவர் பேசியபோது, ஷைத்தான் அவரது பேச்சில் (சில பொய்களை)ப் புகுத்தினான், ஆனால் ஷைத்தான் புகுத்தியதை அல்லாஹ் அகற்றிவிட்டான்."﴾ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ ءَايَـتِهِ﴿ (பின்னர் அல்லாஹ் தனது வசனங்களை உறுதிப்படுத்துகிறான்.)

அலி பின் அபீ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்,﴾إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَـنُ فِى أُمْنِيَّتِهِ﴿ (அவர் ஓதியபோது (வஹீ (இறைச்செய்தி)), ஷைத்தான் அதில் (சில பொய்களை)ப் புகுத்தினான்) "அவர் பேசியபோது, ஷைத்தான் அவரது பேச்சில் (சில பொய்களை)ப் புகுத்தினான்."

முஜாஹித் கூறினார்கள்:﴾إِذَا تُمْنَى﴿ (அவர் ஓதியபோது) "அவர் பேசியபோது." அது அவர் ஓதுவதைக் குறிக்கிறது என்று கூறப்பட்டது, அதே சமயம்,﴾إِلاَّ أَمَانِىَّ﴿ (ஆனால் அவர்கள் அமானியை நம்புகிறார்கள்) என்பதற்கு அவர்கள் பேசுகிறார்கள் ஆனால் எழுதுவதில்லை என்று பொருள். அல்-பகவி மற்றும் தஃப்ஸீர் அறிஞர்களில் பெரும்பாலோர் கூறினார்கள்:﴾تَمَنَّى﴿ (அவர் ஓதினார்) "அல்லாஹ்வின் வேதத்தை ஓதுதல்."﴾أَلْقَى الشَّيْطَـنُ فِى أُمْنِيَّتِهِ﴿ (ஷைத்தான் அதில் (சில பொய்களை)ப் புகுத்தினான்) "அவர் ஓதுவதில்."

அத்-தஹ்ஹாக் கூறினார்கள்:﴾إِذَا تُمْنَى﴿ (அவர் ஓதியபோது) "அவர் ஓதினார்." இப்னு ஜரீர் கூறினார்கள், "இந்தக் கருத்து விளக்கத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமானது."﴾فَيَنسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِى الشَّيْطَـنُ﴿ (ஆனால் ஷைத்தான் புகுத்துவதை அல்லாஹ் யன்ஸக் செய்கிறான் (அகற்றுகிறான்).) அரபியில் நஸ்க் என்ற வார்த்தையின் பொருள் நீக்குவது அல்லது அகற்றுவது ஆகும். அலி பின் அபீ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள், "இதன் பொருள், ஷைத்தான் புகுத்துவதை அல்லாஹ் ரத்து செய்கிறான்."

﴾وَاللَّهُ عَلِيمٌ﴿ (மேலும் அல்லாஹ் எல்லாம் அறிந்தவன்,) அதாவது, நடக்கவிருக்கும் எல்லா விஷயங்களையும் நிகழ்வுகளையும் அவன் அறிவான், மேலும் அவனிடமிருந்து எதுவும் மறைக்கப்படவில்லை.﴾حَكِيمٌ﴿ (யாவற்றையும் அறிந்த ஞானமிக்கவன்.) அதாவது, அவனது விதி, படைப்பு மற்றும் கட்டளையில், அவனுக்கு முழுமையான ஞானமும் முழுமையான ஆதாரமும் உண்டு, எனவே அவன் கூறுகிறான்:

﴾لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى الشَّيْطَـنُ فِتْنَةً لِّلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ﴿ (ஷைத்தான் புகுத்துவதை, உள்ளங்களில் நோய் உள்ளவர்களுக்கு அவன் (அல்லாஹ்) ஒரு சோதனையாக ஆக்குவதற்காக) அதாவது, சந்தேகம், ஷிர்க், நிராகரிப்பு மற்றும் நயவஞ்சகம். இப்னு ஜுரைஜ் கூறினார்கள்:﴾الَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ مَّرَضٌ﴿ (உள்ளங்களில் நோய் உள்ளவர்கள்) "நயவஞ்சகர்கள், மற்றும்﴾وَالْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ﴿ (மேலும் যাদের உள்ளங்கள் கடினமானவை) என்பது சிலை வணங்கிகளைக் குறிக்கிறது."

﴾وَإِنَّ الظَّـلِمِينَ لَفِى شِقَاقٍ بَعِيدٍ﴿ (நிச்சயமாக, அநீதி இழைத்தவர்கள் வெகு தொலைவில் உள்ள எதிர்ப்பில் இருக்கிறார்கள்.) அதாவது, வழிகேடு, எதிர்ப்பு மற்றும் பிடிவாதத்தில் வெகு தொலைவில், அதாவது, சத்தியத்திலிருந்தும் சரியான வழியிலிருந்தும் வெகு தொலைவில்.

﴾وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُواْ بِهِ﴿ (மேலும், கல்வி வழங்கப்பட்டவர்கள், அது உங்கள் இறைவனிடமிருந்து வந்த சத்தியம் என்பதை அறிந்து, அதை நம்புவதற்காக,) அதாவது, 'சத்தியத்தையும் அசத்தியத்தையும் வேறுபடுத்தி அறியக்கூடிய பயனுள்ள கல்வி வழங்கப்பட்டவர்கள், அல்லாஹ்வையும் அவனது தூதரையும் நம்புபவர்கள், நாம் உங்களுக்கு அருளியது உங்கள் இறைவனிடமிருந்து வந்த சத்தியம் என்பதை அறிந்து கொள்வதற்காக, அவன் அதைத் தன் ஞானத்தைக் கொண்டும், தன் பாதுகாப்பின் கீழும் அருளினான், மேலும் அவன் அதை வேறு எதனுடனும் கலக்காமல் பாதுகாப்பான்.'' நிச்சயமாக, அது ஞானமிக்க வேதம், அது,﴾لاَّ يَأْتِيهِ الْبَـطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلاَ مِنْ خَلْفِهِ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ ﴿ (அதற்கு முன்னிருந்தோ அல்லது பின்னிருந்தோ அசத்தியம் அதை நெருங்காது, (அது) ஞானமிக்கோனும், எல்லாப் புகழுக்கும் தகுதியானவனுமாகிய (அல்லாஹ்வால்) இறக்கி அருளப்பட்டது.) 41:42

﴾فَيُؤْمِنُواْ بِهِ﴿ (அதனால் அவர்கள் அதை நம்புவார்கள்,) அதாவது, அது உண்மையே என்று அவர்கள் நம்பி, அதன்படி செயல்படுவார்கள்.

﴾فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ﴿ (மேலும் அவர்களின் உள்ளங்கள் பணிவுடன் அதற்கு அடிபணியும்.) அதாவது, அவர்களின் உள்ளங்கள் தங்களைத் தாழ்த்தி அதை ஏற்றுக்கொள்ளும்.

﴾وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ ءَامَنُواْ إِلَى صِرَطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴿ (நிச்சயமாக, அல்லாஹ் நம்பிக்கை கொண்டவர்களை நேரான பாதைக்கு வழிகாட்டுபவன்.) அதாவது, இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும். இவ்வுலகில், அவன் அவர்களை சத்தியத்திற்கு வழிகாட்டுகிறான், அதைப் பின்பற்றவும், அசத்தியத்தை எதிர்த்து தவிர்க்கவும் உதவுகிறான்; மறுமையில், சுவர்க்கத்தின் அந்தஸ்துகளுக்கு இட்டுச் செல்லும் நேரான பாதைக்கு அவன் அவர்களை வழிநடத்துவான், மேலும் அவர்களை வேதனையான சித்திரவதையிலிருந்தும் நரகத்தின் மோசமான நிலைகளிலிருந்தும் காப்பாற்றுவான்.