தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 2:55-56

இஸ்ரவேலர்களில் சிறந்தவர்கள் அல்லாஹ்வைக் காணக் கோருதலும்; அதைத் தொடர்ந்து அவர்களின் மரணமும், மீண்டும் உயிர்பெறுதலும்

அல்லாஹ் கூறினான், "என்னை நேரடியாகக் காண வேண்டும் என்று நீங்கள் கேட்டபோது, மின்னலால் நீங்கள் தாக்கப்பட்ட பின்னர், உங்களை மீண்டும் உயிர்ப்பித்ததன் மூலம் நான் உங்களுக்குப் புரிந்த அருளை நினைவுகூருங்கள். அந்த காட்சியை உங்களாலோ அல்லது வேறு யாராலுமோ தாங்கவோ அடையவோ முடியாது." இதனை இப்னு ஜுரைஜ் அவர்கள் கூறினார்கள். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், ﴾وَإِذْ قُلْتُمْ يَـمُوسَى لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً﴿

("மூஸாவே! நாங்கள் அல்லாஹ்வைத் தெளிவாகக் காணும் வரை உங்களை ஒருபோதும் நம்ப மாட்டோம்" என்று நீங்கள் கூறியதை நினைவுகூருங்கள்) என்ற வசனத்திற்கு, "வெளிப்படையாக", "நாங்கள் அல்லாஹ்வை உற்றுப் பார்க்கும் வகையில்" என்று பொருள் கூறினார்கள். மேலும், உர்வா பின் ருவைம் அவர்கள், அல்லாஹ்வின் கூற்றான ﴾وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ﴿

(நீங்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் போதே) என்பதற்கு, "அவர்களில் சிலர் மின்னலால் தாக்கப்பட்டபோது மற்றவர்கள் அதைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள்" என்று விளக்கமளித்தார்கள். அல்லாஹ் அவர்களை உயிர்ப்பித்து, மற்றவர்களை மின்னலால் தாக்கினான். அஸ்-ஸுத்தி அவர்கள், ﴾فَأَخَذَتْكُمُ الصَّـعِقَةُ﴿

(ஆனால் நீங்கள் ஒரு மின்னல் இடியால் தாக்கப்பட்டீர்கள்) என்பதற்கு விளக்கமளிக்கையில்: "அவர்கள் இறந்தார்கள்; மூஸா (அலை) அவர்கள் அழுது கொண்டும் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்துகொண்டும் நின்றார்கள். 'என் இறைவா! அவர்களில் சிறந்தவர்களை நீ அழித்த பிறகு, நான் இஸ்ரவேலர்களிடம் திரும்பிச் செல்லும்போது அவர்களுக்கு என்ன பதில் சொல்வேன்? ﴾لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّـىَ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَآءُ مِنَّآ﴿

(நீ நாடியிருந்தால், இதற்கு முன்பே அவர்களையும் என்னையும் அழித்திருக்கலாம்; எங்களில் உள்ள அறிவீனர்களின் செயல்களுக்காக எங்களை அழிப்பாயா?)' என்று வேண்டினார்கள். அந்த எழுபது நபர்களும் கன்றுக்குட்டியை வணங்கியவர்களில் இருந்தனர் என்று அல்லாஹ் மூஸா (அலை) அவர்களுக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அறிவித்தான். அதன் பிறகு, அல்லாஹ் அவர்களை ஒவ்வொருவராக உயிர்ப்பித்தான். அல்லாஹ் தங்களை எவ்வாறு உயிர்ப்பிக்கிறான் என்பதை மற்றவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர். அதனால்தான் அல்லாஹ், ﴾ثُمَّ بَعَثْنَـكُم مِّن بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿

(பின்னர் உங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு, நீங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருப்பதற்காக உங்களை நாம் உயிர்ப்பித்தோம்) என்று கூறினான்" என்று குறிப்பிட்டார்கள்.

அர்-ரபீஉ பின் அனஸ் அவர்கள் கூறினார்கள், "மரணம் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட தண்டனையாக இருந்தது. அவர்கள் தங்களின் எஞ்சிய வாழ்நாளை முடிப்பதற்காக மரணத்திற்குப் பிறகு மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டார்கள்." கதாதா அவர்களும் இவ்வாறே கூறினார்கள்.

அப்துர் ரஹ்மான் பின் ஸைத் பின் அஸ்லம் அவர்கள் இவ்வசனத்திற்கு விளக்கமளிக்கையில் கூறினார்கள்: "மூஸா (அலை) அவர்கள் தம் இறைவனைச் சந்தித்துவிட்டு, அவன் தவ்ராத்தை எழுதிய பலகைகளை ஏந்தித் திரும்பினார்கள். அவர் இல்லாத நேரத்தில் மக்கள் கன்றுக்குட்டியை வணங்கியதைக் கண்டார்கள். இதன் விளைவாக, தங்களைத் தாங்களே மாய்த்துக் கொள்ளுமாறு அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்; அவர்களும் கீழ்ப்படிந்தார்கள். அல்லாஹ் அவர்களை மன்னித்தான். மூஸா (அலை) அவர்கள் அவர்களிடம், 'இந்தப் பலகைகளில் அல்லாஹ்வின் வேதம் உள்ளது. அதில் அவன் உங்களுக்கு ஏவியவையும் விலக்கியவையும் உள்ளன' என்று கூறினார்கள். அதற்கு அவர்கள், 'நீங்கள் சொன்னீர்கள் என்பதற்காகவே இதனை நாங்கள் நம்ப வேண்டுமா? அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நாங்கள் அல்லாஹ்வை நேரில் காணும் வரை, அவன் எங்களுக்குத் தன்னைத் தரிசனப்படுத்தி, 'இது எனது வேதம், எனவே இதைப் பற்றிக்கொள்ளுங்கள்' என்று கூறும் வரை நாங்கள் நம்ப மாட்டோம். மூஸாவே! அவன் உங்களிடம் பேசியது போல் எங்களிடம் ஏன் பேசவில்லை?' என்று கேட்டார்கள்." பின்னர் அவர் (அப்துர் ரஹ்மான்) அல்லாஹ்வின் கூற்றான ﴾لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً﴿

(நாங்கள் அல்லாஹ்வைத் தெளிவாகக் காணும் வரை உங்களை ஒருபோதும் நம்ப மாட்டோம்) என்பதை ஓதிக்காட்டிவிட்டு, "அதனால் அல்லாஹ்வின் கோபம் அவர்கள் மீது இறங்கியது; ஓர் இடி மின்னல் அவர்களைத் தாக்கியதில் அவர்கள் அனைவரும் இறந்தார்கள். பின்னர் அவர்கள் இறந்த பிறகு அல்லாஹ் அவர்களை மீண்டும் உயிர்ப்பித்தான்" என்று கூறினார்கள். பின்னர் அவர் (அப்துர் ரஹ்மான்) அல்லாஹ்வின் கூற்றான ﴾ثُمَّ بَعَثْنَـكُم مِّن بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿

(பின்னர் உங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு, நீங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருப்பதற்காக உங்களை நாம் உயிர்ப்பித்தோம்) என்பதை ஓதிக்காட்டிவிட்டு, "மூஸா (அலை) அவர்கள் அவர்களிடம், 'அல்லாஹ்வின் வேதத்தை ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள்' என்று கூறினார்கள். அதற்கு அவர்கள் 'முடியாது' என்றார்கள். அவர், 'உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?' என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், 'நாங்கள் இறந்து மீண்டும் உயிர் பெற்றுள்ளோம் (அதுவே பெரிய விஷயம்)' என்றார்கள். அவர் மீண்டும் 'அல்லாஹ்வின் வேதத்தை ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள்' என்று கூற, அவர்கள் மறுத்துவிட்டனர். எனவே, அல்லாஹ் சில வானவர்களை அனுப்பி, மலையை அவர்கள் மீது கவிழப் போவது போல் நிலைநிறுத்தினான்" என்று கூறினார்.

இஸ்ரவேலர்கள் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்பட்ட பிறகும் இறைக்கட்டளைகளை நிறைவேற்ற வேண்டிய கடமை அவர்களுக்கு இருந்தது என்பதை இது காட்டுகிறது. இருப்பினும், அல்-மாவர்தி அவர்கள் இது தொடர்பாக இரண்டு கருத்துகள் இருப்பதாகக் கூறினார்கள். முதல் கருத்து: இஸ்ரவேலர்கள் இந்த அற்புதங்களை நேரில் கண்டதால், அவர்கள் நம்புவதற்கு நிர்பந்திக்கப்பட்டார்கள்; எனவே அவர்கள் கட்டளைகளை நிறைவேற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதாகும். இரண்டாவது கருத்து: அவர்கள் கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டிய பொறுப்பில் இருந்தார்கள்; ஏனெனில் பொறுப்புள்ள எந்தவொரு பருவமடைந்த மனிதரும் இத்தகைய கடமைகளிலிருந்து விடுபட முடியாது என்பதாகும். அல்-குர்துபி அவர்கள் இக்கருத்தே சரியானது என்று கூறினார்கள். ஏனெனில், இஸ்ரவேலர்கள் இத்தகைய மகத்தான பேரழிவுகளையும் நிகழ்வுகளையும் நேரில் கண்டிருந்தாலும், அதன் காரணமாக அவர்கள் இறைக்கட்டளைகளை நிறைவேற்றும் பொறுப்பிலிருந்து நீங்கிவிட மாட்டார்கள். மாறாக, அவர்கள் அதற்குப் பொறுப்பாளிகளே என்பது தெளிவானது. அல்லாஹ்வே நன்கறிந்தவன்.