தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 10:5-6
அனைத்தும் அல்லாஹ்வின் வல்லமைக்கு சாட்சியாக உள்ளன

அல்லாஹ் தனது முழுமையான வல்லமையையும் மகத்தான சக்தியையும் காட்டும் அடையாளங்களை பற்றி நமக்கு கூறுகிறான். அவன் பிரகாசமான சூரியனிலிருந்து வரும் கதிர்களை ஒளியின் மூலமாக ஆக்கினான், சந்திரனிலிருந்து வரும் கிரணங்களை ஒளியாக ஆக்கினான். அவை ஒன்றோடொன்று குழப்பிக் கொள்ளாமல் இருக்க அவற்றை இரண்டு வெவ்வேறு இயல்புகளாக அவன் படைத்தான். அல்லாஹ் பகலில் சூரியனின் ஆதிக்கத்தையும் இரவில் சந்திரனின் ஆதிக்கத்தையும் ஏற்படுத்தினான். சந்திரனுக்கு கட்டங்களை நிர்ணயித்தான், அது சிறியதாக தொடங்கி பின்னர் அதன் ஒளி அதிகரித்து முழு நிலவாக நிறைவடைகிறது. பின்னர் அது குறையத் தொடங்கி மாதத்தின் முடிவில் அதன் முதல் கட்டத்திற்கு திரும்புகிறது. அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَـهُ مَنَازِلَ حَتَّى عَادَ كَالعُرجُونِ الْقَدِيمِ - لاَ الشَّمْسُ يَنبَغِى لَهَآ أَن تدْرِكَ القَمَرَ وَلاَ الَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ وَكُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ ﴿

(சந்திரனுக்கு நாம் இல்லங்களை நிர்ணயித்துள்ளோம், முடிவில் அது பழைய, வளைந்த பேரீச்சங்குலை போல் ஆகிவிடுகிறது. சூரியன் சந்திரனை அடைய முடியாது, இரவு பகலை முந்த முடியாது. ஒவ்வொன்றும் (தனக்குரிய) சுற்றுப்பாதையில் நீந்திக் கொண்டிருக்கின்றன.) (36:39-40)

மேலும் அவன் கூறினான்: ﴾وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَاناً﴿

(சூரியனையும் சந்திரனையும் கணக்கிடுவதற்காக)

இந்த வசனத்தில் அவன் கூறினான்: ﴾وَقَدَّرَهُ﴿

(அதற்கு அளவு நிர்ணயித்தான்) அதாவது சந்திரனுக்கு, அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾مَنَازِلَ لِتَعْلَمُواْ عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ﴿

(நீங்கள் ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கையையும் கணக்கையும் அறிந்து கொள்வதற்காக அதற்கு இல்லங்களை நிர்ணயித்தான்.)

நாட்கள் சூரியனின் செயல்பாட்டால் வெளிப்படுகின்றன, மாதங்களும் ஆண்டுகளும் சந்திரனால் வெளிப்படுகின்றன. பின்னர் அல்லாஹ் கூறினான் ﴾مَا خَلَقَ اللَّهُ ذَلِكَ إِلاَّ بِالْحَقِّ﴿

(அல்லாஹ் இவற்றை உண்மையைத் தவிர வேறு எதற்காகவும் படைக்கவில்லை.)

அவன் அதை வேடிக்கைக்காக படைக்கவில்லை, மாறாக பெரும் ஞானத்துடனும் முழுமையான காரணத்துடனும் படைத்தான். இதே போன்ற பொருளில், அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾وَمَا خَلَقْنَا السَّمَآءَ وَالاٌّرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَـطِلاً ذَلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنَ النَّارِ ﴿

(வானத்தையும் பூமியையும் அவற்றுக்கிடையே உள்ளவற்றையும் நாம் வீணாக படைக்கவில்லை! இது நிராகரிப்பவர்களின் எண்ணமாகும்! எனவே நிராகரிப்பவர்களுக்கு நெருப்பிலிருந்து கேடுதான்!) (38:27)

மேலும் அவன் கூறினான்: ﴾أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَـكُمْ عَبَثاً وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لاَ تُرْجَعُونَ - فَتَعَـلَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ﴿

("நாம் உங்களை வீணாக (எந்த நோக்கமுமின்றி) படைத்துவிட்டோம் என்றும், நீங்கள் நம்மிடம் திரும்பக் கொண்டு வரப்பட மாட்டீர்கள் என்றும் நீங்கள் எண்ணினீர்களா?" ஆகவே அல்லாஹ் மிக உயர்ந்தவன், உண்மையான அரசன்: வணக்கத்திற்குரியவன் அவனைத் தவிர வேறு யாருமில்லை, கண்ணியமான அர்ஷின் இறைவன்!) 23:115-116

அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾يُفَصِّلُ الآيَـتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ﴿

(அறிவுடையோருக்கு அவன் வசனங்களை விரிவாக விளக்குகிறான்.)

வேறு வார்த்தைகளில் கூறினால், அறிவுடையோருக்கு அவன் அடையாளங்களையும் ஆதாரங்களையும் விளக்கினான். அல்லாஹ் மேலும் கூறினான்: ﴾إِنَّ فِى اخْتِلَـفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ﴿

(நிச்சயமாக இரவு பகலின் மாற்றத்தில்)

இரவும் பகலும் மாறி மாறி வருகின்றன, ஒன்று வரும்போது மற்றொன்று போகிறது, இவ்வாறு எந்த தவறுமின்றி தொடர்கிறது. இது பின்வரும் வசனங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருளை ஒத்திருக்கிறது: ﴾يُغْشِى الَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا﴿

(அவன் இரவை பகலின் மீது மூடியாக கொண்டு வருகிறான், அதை விரைவாக தேடுகிறான்...).

﴾لاَ الشَّمْسُ يَنبَغِى لَهَآ أَن تدْرِكَ القَمَرَ﴿

(சூரியன் சந்திரனை அடைய முடியாது.) 36:40, மற்றும் ﴾فَالِقُ الإِصْبَاحِ وَجَعَلَ الَّيْلَ سَكَناً﴿

((அவனே) விடியலை பிளப்பவன். அவன் இரவை ஓய்வெடுக்க நியமித்துள்ளான்). 6:96

அல்லாஹ் தொடர்ந்தான்: ﴾وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِى السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ﴿

(மேலும் வானங்களிலும் பூமியிலும் அல்லாஹ் படைத்துள்ள அனைத்திலும்) அவனது மகத்துவத்தைக் குறிக்கும் அடையாளங்கள் என்று பொருள். இது அல்லாஹ்வின் பின்வரும் கூற்றுகளை ஒத்திருக்கிறது: ﴾وَكَأَيِّن مِّن ءَايَةٍ فِى السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ﴿

(வானங்களிலும் பூமியிலும் எத்தனையோ அத்தாட்சிகள் உள்ளன...) 12:105, ﴾قُلِ انظُرُواْ مَاذَا فِى السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ وَمَا تُغْنِى الآيَـتُ وَالنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لاَّ يُؤْمِنُونَ ﴿

("கூறுவீராக: வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ளவற்றைப் பாருங்கள்," ஆனால் நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்களுக்கு அத்தாட்சிகளும் எச்சரிக்கைகளும் பயனளிக்காது.) 10:101 ﴾أَفَلَمْ يَرَوْاْ إِلَى مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِّنَ السَّمَآءِ وَالاٌّرْضِ﴿

(அவர்களுக்கு முன்னாலும் பின்னாலும் உள்ள வானத்தையும் பூமியையும் அவர்கள் பார்க்கவில்லையா?) 34:9. ﴾إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ وَاخْتِلَـفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لاّيَـتٍ لاٌّوْلِى الاٌّلْبَـبِ ﴿

(நிச்சயமாக, வானங்கள் மற்றும் பூமியின் படைப்பிலும், இரவு பகல் மாறி மாறி வருவதிலும், அறிவுடையோருக்கு நிச்சயமாக அத்தாட்சிகள் உள்ளன.) 3:190 என்பது அறிவுள்ள மனிதர்களைக் குறிக்கிறது.

அல்லாஹ் இங்கு கூறினான், ﴾لآيَـتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ﴿

(தக்வா உடையவர்களுக்கு அத்தாட்சிகள் உள்ளன.) என்பது அல்லாஹ்வின் தண்டனை, கோபம் மற்றும் வேதனையை பயப்படுபவர்கள் என்று பொருள்.