தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 27:1-6
மக்காவில் அருளப்பெற்றது

﴾بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ ﴿

அளவற்ற அருளாளனும் நிகரற்ற அன்புடையோனுமாகிய அல்லாஹ்வின் பெயரால்.

குர்ஆன் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு வழிகாட்டியாகவும் நற்செய்தியாகவும், நிராகரிப்பாளர்களுக்கு எச்சரிக்கையாகவும் உள்ளது, மேலும் அது அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தது

சூரத்துல் பகராவின் விளக்கவுரையில், சில சூராக்களின் ஆரம்பத்தில் வரும் எழுத்துக்களைப் பற்றி நாம் விவாதித்தோம்.

﴾تِلْكَ ءَايَـتُ الْقُرْءَانِ وَكِتَـبٍ مُّبِينٍ﴿

(இவை குர்ஆனின் வசனங்கள், மேலும் (இது) தெளிவான வேதமாகும்.) இது தெளிவானதும் வெளிப்படையானதுமாகும்.

﴾هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿

(நம்பிக்கையாளர்களுக்கு வழிகாட்டியாகவும் நற்செய்தியாகவும் உள்ளது.) அதாவது, குர்ஆனை நம்பி, அதைப் பின்பற்றி, அதன்படி செயல்படுபவர்களுக்கு வழிகாட்டலும் நற்செய்தியும் கிடைக்கும். அவர்கள் கடமையான தொழுகைகளை நிறைவேற்றுகிறார்கள், ஸகாத் கொடுக்கிறார்கள், மேலும் மறுமை, மரணத்திற்குப் பின் உயிர்த்தெழுதல், நல்ல மற்றும் கெட்ட அனைத்து செயல்களுக்கும் கூலி மற்றும் தண்டனை, சுவர்க்கம் மற்றும் நரகம் ஆகியவற்றை உறுதியான நம்பிக்கையுடன் நம்புகிறார்கள். இது பின்வரும் வசனங்களைப் போன்றதாகும்:

﴾قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ هُدًى وَشِفَآءٌ وَالَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ فِى ءَاذَانِهِمْ وَقْرٌ﴿

(கூறுவீராக: "இது நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு நேர்வழியும், நிவாரணியுமாகும். நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்களோ, அவர்களுடைய காதுகளில் செவிடு உள்ளது...") (41:44).

﴾لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْماً لُّدّاً﴿

(இதன் மூலம் நீர் இறையச்சமுடையோருக்கு நற்செய்தி கூறுவதற்காகவும், வாதுவதில் கடுமையானவர்களை எச்சரிப்பதற்காகவும்) (19:97). அல்லாஹ் இங்கு கூறுகிறான்:

﴾إِنَّ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالاٌّخِرَةِ﴿

(நிச்சயமாக மறுமையை நம்பாதவர்கள்,) அதாவது, அதை மறுத்து, அது ஒருபோதும் நடக்காது என்று நினைப்பவர்கள்,

﴾زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَـلَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ﴿

(அவர்களின் செயல்களை நாம் அவர்களுக்கு அழகாகக் காட்டினோம். எனவே, அவர்கள் விழிப்புணர்வின்றி அலைகின்றனர்.)அதாவது, 'அவர்கள் செய்வதை நாம் அவர்களுக்கு நல்லதாகக் காட்டியுள்ளோம், மேலும் அவர்களை அவர்களின் வழிகேட்டில் தொடர விட்டுள்ளோம், எனவே அவர்கள் இழந்து குழம்பியுள்ளனர்.' இது மறுமையை நம்பாததற்கான அவர்களின் கூலியாகும், அல்லாஹ் கூறுவதைப் போல:

﴾وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَـرَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُواْ بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ﴿

(முதல் முறை அவர்கள் அதை நம்பாததைப் போல, அவர்களின் இதயங்களையும் பார்வைகளையும் நாம் திருப்பி விடுவோம்) (6:110).

﴾أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ﴿

(அவர்கள்தான் கொடிய வேதனை பெறுவார்கள்.) இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும்.

﴾وَهُمْ فِى الاٌّخِرَةِ هُمُ الاٌّخْسَرُونَ﴿

(மேலும் மறுமையில் அவர்கள்தான் மிகப் பெரிய நஷ்டவாளிகள்.) அதாவது, ஒன்று திரட்டப்படும் அனைத்து மக்களிலும் அவர்களைத் தவிர வேறு யாரும் தங்கள் ஆன்மாக்களையும் செல்வத்தையும் இழக்க மாட்டார்கள்.

﴾وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ ﴿

(நிச்சயமாக நீர் ஞானமிக்க, அறிவுடைய ஒருவரிடமிருந்து குர்ஆனைக் கற்றுக் கொள்கிறீர்.)

﴾وَأَنَّكَ﴿

(மேலும் நிச்சயமாக நீர்) ஓ முஹம்மத் (ஸல்). கதாதா (ரழி) கூறினார்கள்:

﴾لَتُلَقَّى﴿

(கற்றுக் கொள்கிறீர்) "பெற்றுக் கொள்கிறீர்."

﴾الْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ﴿

(குர்ஆனை ஞானமிக்க, அறிவுடைய ஒருவரிடமிருந்து.) தனது கட்டளைகளிலும் தடைகளிலும் ஞானமுள்ளவனும், பெரியதும் சிறியதுமான அனைத்தையும் அறிந்தவனுமான ஒருவரிடமிருந்து. அவன் கூறும் எதுவும் முழுமையான உண்மையாகும், அவனது தீர்ப்புகள் முற்றிலும் நியாயமானவை மற்றும் நேர்மையானவை, அல்லாஹ் கூறுவதைப் போல:

﴾وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاً﴿

(உம் இறைவனின் வாக்கு உண்மையாகவும் நீதியாகவும் நிறைவேறியுள்ளது) (6:115).