போரில் ஈடுபட இறைநம்பிக்கையாளர்களை ஊக்குவித்தல்; சிறிய எண்ணிக்கையிலான முஸ்லிம்கள் பெரிய எதிரி படையை வெல்ல முடியும் என்ற நற்செய்தி

அல்லாஹ் தனது நபியையும் இறைநம்பிக்கையாளர்களையும் எதிரிகளுடன் போரிடவும், போராடவும், அவர்களின் படைகளுக்கு எதிராக போர் தொடுக்கவும் ஊக்குவிக்கிறான். எதிரிகள் எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்தாலும், போதுமான வளங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், இறைநம்பிக்கையாளர்கள் குறைவாக இருந்தாலும், அல்லாஹ் அவர்களுக்குப் போதுமானவனாக இருப்பான், உதவுவான், ஆதரிப்பான், உதவி செய்வான் என்று அல்லாஹ் உறுதியளிக்கிறான். அல்லாஹ் கூறினான்,

يَـأَيُّهَا النَّبِىُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ

(நபியே! இறைநம்பிக்கையாளர்களை போருக்கு ஊக்குவியுங்கள்), அவர்களை ஊக்குவித்து போருக்கு அழைத்தார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எதிரிகளை எதிர்கொள்ளும்போது தோழர்களை போருக்கு ஊக்குவிப்பது வழக்கம். பத்ர் போர் நாளில் இணைவைப்பாளர்கள் தங்கள் படைகளுடனும் வளங்களுடனும் வந்தபோது, அவர்கள் தம் தோழர்களிடம் கூறினார்கள்:

«قُومُوا إِلَى جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالْأَرْض»

(வானங்களும் பூமியும் அகலமுள்ள சொர்க்கத்தை நோக்கி எழுந்து செல்லுங்கள்.)

உமைர் பின் அல்-ஹுமாம் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "வானங்களும் பூமியும் அகலமுள்ளதா?" அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«نَعَم»

(ஆம்) உமைர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அருமை! அருமை!" அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம் கேட்டார்கள்:

«مَا يَحْمِلُكَ عَلَى قَوْلِكَ: بَخٍ بَخ»

(நீங்கள் 'அருமை! அருமை!' என்று கூறுவதற்கு என்ன காரணம்?) அவர் கூறினார்: "அதன் குடியிருப்பாளர்களில் நானும் ஒருவனாக இருக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கை." நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«فَإِنَّكَ مِنْ أَهْلِهَا»

(நீங்கள் அதன் மக்களில் ஒருவர்.) உமைர் (ரழி) அவர்கள் முன்னேறி, தமது வாளின் உறையை உடைத்து, சில பேரீச்சம் பழங்களை எடுத்து சாப்பிட ஆரம்பித்தார். பின்னர் அவர் தமது கையிலிருந்த பேரீச்சம் பழங்களை எறிந்துவிட்டு, "நான் இந்த பேரீச்சம் பழங்களை சாப்பிட்டு முடிக்கும் வரை உயிருடன் இருந்தால், அது நிச்சயமாக நீண்ட வாழ்க்கையாகும்" என்று கூறினார். அவர் முன்னேறி போரிட்டு கொல்லப்பட்டார், அல்லாஹ் அவரை பொருந்திக்கொள்வானாக.

அடுத்து அல்லாஹ் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு கட்டளையிட்டு, நற்செய்தி கூறுகிறான்:

إِن يَكُن مِّنكُمْ عِشْرُونَ صَـبِرُونَ يَغْلِبُواْ مِاْئَتَيْنِ وَإِن يَكُنْ مُّنكُمْ مِّاْئَةٌ يَغْلِبُواْ أَلْفًا مِّنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ

(உங்களில் இருபது பொறுமையாளர்கள் இருந்தால், அவர்கள் இருநூறு பேரை வெல்வார்கள். உங்களில் நூறு பேர் இருந்தால், நிராகரிப்பாளர்களில் ஆயிரம் பேரை வெல்வார்கள்.)

இந்த வசனம் கூறுகிறது, ஒரு முஸ்லிம் பத்து நிராகரிப்பாளர்களை தாங்க வேண்டும். அல்லாஹ் இந்த பகுதியை பின்னர் மாற்றினான், ஆனால் நற்செய்தி நிலைத்திருந்தது. அப்துல்லாஹ் பின் அல்-முபாரக் கூறினார், ஜரீர் பின் ஹாஸிம் அவர்களுக்கு அறிவித்தார், அஸ்-ஸுபைர் பின் அல்-கிர்ரித் அவருக்கு அறிவித்தார், இக்ரிமாவிடமிருந்து, இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து, "இந்த வசனம் அருளப்பட்டபோது,

إِن يَكُن مِّنكُمْ عِشْرُونَ صَـبِرُونَ يَغْلِبُواْ مِاْئَتَيْنِ

(உங்களில் இருபது பொறுமையாளர்கள் இருந்தால், அவர்கள் இருநூறு பேரை வெல்வார்கள்...) ஒரு முஸ்லிம் பத்து இணைவைப்பாளர்களை தாங்க வேண்டும் என்று அல்லாஹ் கட்டளையிட்டபோது, அது முஸ்லிம்களுக்கு கடினமாக இருந்தது. விரைவில், இந்த விஷயம் எளிதாக்கப்பட்டது,

الَـنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنكُمْ

(இப்போது அல்லாஹ் உங்கள் (பணியை) எளிதாக்கி விட்டான்), இதுவரை,

يَغْلِبُواْ مِاْئَتَيْنِ

(அவர்கள் இருநூறு பேரை வெல்வார்கள்...)

முஸ்லிம்கள் தாங்க வேண்டிய எதிரிகளின் எண்ணிக்கையை அல்லாஹ் குறைத்தான், இவ்வாறு தேவையான பொறுமையை குறைத்தான், எண்ணிக்கையின் குறைவுக்கு ஏற்ப." அல்-புகாரி இப்னு அல்-முபாரக்கிடமிருந்து இதேபோன்ற அறிவிப்பை பதிவு செய்தார். முஹம்மத் பின் இஸ்ஹாக் பதிவு செய்தார், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "இந்த வசனம் அருளப்பட்டபோது, அது முஸ்லிம்களுக்கு கடினமாக இருந்தது, ஏனெனில் இருபது பேர் இருநூறு பேருடன் போரிட வேண்டும், நூறு பேர் ஆயிரம் பேருக்கு எதிராக போரிட வேண்டும் என்பது சுமையாக இருந்தது. அல்லாஹ் இந்த விதியை அவர்களுக்கு எளிதாக்கி, இந்த வசனத்தை மற்றொரு வசனத்தால் மாற்றினான்,

"அல்லாஹ் உங்களுக்கு இலகுவாக்கி விட்டான், உங்களில் பலவீனம் இருப்பதை அவன் அறிந்திருக்கிறான்" என்று அல்லாஹ் கூறினான்:

الَـنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفاً

அதன் பிறகு, முஸ்லிம்கள் தங்கள் எதிரிகளில் பாதியளவு இருந்தால், அவர்களிடமிருந்து ஓடிவிடக் கூடாது. முஸ்லிம்கள் அதைவிடக் குறைவாக இருந்தால், நிராகரிப்பாளர்களுடன் போரிட அவர்கள் கடமைப்பட்டிருக்கவில்லை, எனவே போரை தவிர்க்க அனுமதிக்கப்பட்டனர்.