தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 8:67-69
பத்ர் போரில் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்களைப் பற்றி மக்களின் கருத்தைக் கேட்டு நபி (ஸல்) அவர்கள்,
«إِنَّ اللهَ قَدْ أَمْكَنَكُمْ مِنْهُم»
(அல்லாஹ் உங்களை அவர்களுக்கு மேலாக வெற்றி பெறச் செய்துள்ளான்) என்று கூறினார்கள் என்று அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள் என இமாம் அஹ்மத் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.
உமர் பின் அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் எழுந்து நின்று, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அவர்களின் கழுத்துகளை வெட்டுங்கள்" என்று கூறினார்கள். ஆனால் நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரிடமிருந்து திரும்பிக் கொண்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மீண்டும்,
«يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللهَ قَدْ أَمْكَنَكُمْ مِنْهُمْ وَإِنَّمَا هُمْ إِخْوَانُكُمْ بِالْأَمْس»
(மக்களே! அல்லாஹ் உங்களை அவர்களுக்கு மேலாக வெற்றி பெறச் செய்துள்ளான். நேற்றுதான் அவர்கள் உங்கள் சகோதரர்களாக இருந்தனர்) என்று கேட்டார்கள். உமர் (ரழி) அவர்கள் மீண்டும் எழுந்து நின்று, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அவர்களின் கழுத்துகளை வெட்டுங்கள்" என்று கூறினார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரைப் புறக்கணித்து விட்டு அதே கேள்வியை மீண்டும் கேட்டார்கள். அவரும் அதே பதிலை மீண்டும் கூறினார்கள். அபூ பக்ர் அஸ்-ஸித்தீக் (ரழி) அவர்கள் எழுந்து நின்று, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நீங்கள் அவர்களை மன்னித்து, மீட்புத் தொகைக்குப் பதிலாக அவர்களை விடுதலை செய்ய வேண்டும் என்று நான் கருதுகிறேன்" என்று கூறினார்கள். உடனே அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் முகத்திலிருந்த துக்கம் மறைந்தது. அவர்களை மன்னித்து, அவர்களை விடுதலை செய்வதற்கு மீட்புத் தொகையை ஏற்றுக் கொண்டார்கள். அல்லாஹ் இந்த வசனத்தை அருளினான்:
لَّوْلاَ كِتَـبٌ مِّنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَآ أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
(அல்லாஹ்விடமிருந்து முன்னரே ஒரு தீர்மானம் இல்லாதிருந்தால், நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டதற்காக உங்களுக்குக் கடுமையான வேதனை ஏற்பட்டிருக்கும்.)
அல்லாஹ்வின் கூற்று பற்றி இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அலீ பின் அபீ தல்ஹா அறிவித்துள்ளார்கள்:
لَّوْلاَ كِتَـبٌ مِّنَ اللَّهِ سَبَقَ
(அல்லாஹ்விடமிருந்து முன்னரே ஒரு தீர்மானம் இல்லாதிருந்தால்...)
"பாதுகாக்கப்பட்ட நூலில், போர்ச் செல்வங்களும் போர்க் கைதிகளும் உங்களுக்கு அனுமதிக்கப்படும் என்று,
لَمَسَّكُمْ فِيمَآ أَخَذْتُمْ
(நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டதற்காக உங்களுக்கு ஏற்பட்டிருக்கும்), கைதிகள் காரணமாக.
عَذَابٌ عظِيمٌ
(கடுமையான வேதனை.) அல்லாஹ் அடுத்து கூறினான்:
فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَـلاً طَيِّباً
(எனவே நீங்கள் போரில் அடைந்த கொள்ளைப் பொருள்களை அனுமதிக்கப்பட்டதாகவும் நல்லதாகவும் உண்ணுங்கள்.)"
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அல்-அவ்ஃபீயும் இதே கூற்றை அறிவித்துள்ளார். அபூ ஹுரைரா (ரழி), இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி), ஸயீத் பின் ஜுபைர் (ரழி), அதா (ரழி), அல்-ஹஸன் அல்-பஸ்ரீ (ரழி), கதாதா (ரழி) மற்றும் அல்-அஃமஷ் (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்தும் இதே போன்ற கூற்று சேகரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் அனைவரும்,
لَّوْلاَ كِتَـبٌ مِّنَ اللَّهِ سَبَقَ
(அல்லாஹ்விடமிருந்து முன்னரே ஒரு தீர்மானம் இல்லாதிருந்தால்...) என்பது இந்த உம்மத்திற்கு போர்ச் செல்வங்களை அனுமதிப்பதைக் குறிக்கிறது என்று கூறினர்.
இந்தக் கருத்தை ஆதரிப்பதாக இரு ஸஹீஹ் நூல்களிலும் ஜாபிர் பின் அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்த ஹதீஸில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
«أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي: نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ، وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا، وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تُحَلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي، وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ، وَكَان النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ، وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ عَامَّة»
(எனக்கு முன் எந்த நபிக்கும் கொடுக்கப்படாத ஐந்து விஷயங்கள் எனக்குக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. (அவை:) ஒரு மாத பயணத் தொலைவிற்கு அச்சத்தால் (என் எதிரிகளை அச்சுறுத்துவதன் மூலம்) அல்லாஹ் என்னை வெற்றி பெறச் செய்தான். பூமி எனக்குத் தொழுமிடமாகவும் தூய்மைப்படுத்துவதாகவும் ஆக்கப்பட்டுள்ளது. போர்ச் செல்வங்கள் எனக்கு அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன. எனக்கு முன் யாருக்கும் அவை அனுமதிக்கப்படவில்லை. எனக்கு பரிந்துரை உரிமை வழங்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு நபியும் தம் மக்களுக்கு மட்டுமே அனுப்பப்பட்டார். நான் மனித குலம் அனைத்திற்கும் அனுப்பப்பட்டுள்ளேன்.)
அல்-அஃமஷ் அறிவித்தார், அபூ ஸாலிஹ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«لَمْ تَحِلَّ الْغَنَائِمُ لِسُودِ الرُّؤُوسِ غَيْرَنَا»
(போர்க் கொள்ளை நமக்குத் தவிர மனிதகுலத்தில் வேறு யாருக்கும் அனுமதிக்கப்படவில்லை.) அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்; இதனால்தான் அல்லாஹ் கூறினான்,
فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَـلاً طَيِّباً
(எனவே நீங்கள் போரில் பெற்ற கொள்ளையை அனுமதிக்கப்பட்டதாகவும் நல்லதாகவும் உண்ணுங்கள்.)
முஸ்லிம்கள் பிறகு தங்கள் கைதிகளுக்காக மீட்புத்தொகை பெற்றனர். அவரது ஸுனன் நூலில், இமாம் அபூ தாவூத் பதிவு செய்தார், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பத்ருக்குப் பின்னர் ஜாஹிலிய்யா மக்களிடமிருந்து நானூறு (திர்ஹம்கள்) மீட்புத்தொகையாக நிர்ணயித்தார்கள். பெரும்பாலான அறிஞர்கள் கூறுகிறார்கள், போர்க் கைதிகளின் விவகாரம் இமாமின் முடிவைப் பொறுத்தது. அவர் முடிவு செய்தால், அவர்களைக் கொல்லலாம், பனூ குரைழா விஷயத்தில் போல. அவர் முடிவு செய்தால், பத்ர் கைதிகளின் விஷயத்தில் போல அவர்களுக்கு மீட்புத்தொகை ஏற்கலாம், அல்லது முஸ்லிம் கைதிகளுக்காக அவர்களை பரிமாற்றம் செய்யலாம். தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஸலமா பின் அல்-அக்வஃ (ரழி) அவர்களால் கைது செய்யப்பட்ட ஒரு பெண்ணையும் அவளது மகளையும், இணைவைப்பாளர்களால் கைது செய்யப்பட்ட சில முஸ்லிம்களுக்காக பரிமாற்றம் செய்தார்கள், அல்லது அவர் முடிவு செய்தால் கைதியை அடிமையாக எடுத்துக் கொள்ளலாம்.