போட்டி, மூஸாவின் வெற்றி மற்றும் மந்திரவாதியின் நம்பிக்கை

உயர்த்தப்பட்ட அல்லாஹ், மந்திரவாதிகள் மூஸா (அலை) அவர்களைச் சந்தித்தபோது, அவர்கள் மூஸா (அலை) அவர்களிடம் கூறியதாக தெரிவிக்கிறான்:

﴾إِمَّآ أَن تُلْقِىَ﴿

("நீங்கள் முதலில் எறியுங்கள்...") அதாவது, "நீங்கள் முதலில் செல்லுங்கள்."

﴾وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىقَالَ بَلْ أَلْقُواْ﴿

("...அல்லது நாங்கள் முதலில் எறிவோம்" (மூஸா) கூறினார்கள்: "இல்லை, நீங்கள் (முதலில்) எறியுங்கள்!") இதன் பொருள், 'நீங்கள் மந்திரவாதிகள் முதலில் செல்ல வேண்டும், அதனால் நீங்கள் என்ன மந்திரம் செய்யப் போகிறீர்கள் என்பதை நாங்கள் பார்க்க முடியும், மேலும் அவர்களின் விவகாரத்தின் உண்மையான நிலை மக்களுக்கு தெளிவாகும்.'

﴾فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى﴿

(அப்போது பாருங்கள்! அவர்களின் கயிறுகளும் அவர்களின் கோல்களும், அவர்களின் மந்திரத்தால், அவை விரைவாக நகர்வது போல் அவருக்குத் தோன்றியது.)

மற்றொரு வசனத்தில் அவர்கள் எறிந்தபோது கூறியதாக கூறப்படுகிறது:

﴾وَقَالُواْ بِعِزَّةِ فِرْعَونَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَـلِبُونَ﴿

("பிர்அவ்னின் கண்ணியத்தின் மீது ஆணையாக, நிச்சயமாக நாங்கள்தான் வெற்றி பெறுவோம்!") 26:44

உயர்த்தப்பட்ட அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾سَحَرُواْ أَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَآءُو بِسِحْرٍ عَظِيمٍ﴿

(அவர்கள் மக்களின் கண்களை மயக்கினார்கள், அவர்களுக்கு அச்சத்தை ஏற்படுத்தினார்கள், மேலும் அவர்கள் பெரிய மந்திரத்தைக் காட்டினார்கள்.) 7:116

இங்கே, இந்த அத்தியாயத்தில் அவன் கூறுகிறான்:

﴾فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى﴿

(அப்போது பாருங்கள்! அவர்களின் கயிறுகளும் அவர்களின் கோல்களும், அவர்களின் மந்திரத்தால், அவை விரைவாக நகர்வது போல் அவருக்குத் தோன்றியது.)

அவர்கள் பெரிய எண்ணிக்கையிலான குழுவாக இருந்தனர், ஒவ்வொருவரும் ஒரு கோலையும் ஒரு கயிற்றையும் எறிந்தனர், பள்ளத்தாக்கு பாம்புகளால் நிரம்பி ஒன்றின் மேல் ஒன்றாக குவிந்து போனது.

அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் பொறுத்தவரை:

﴾فَأَوْجَسَ فِى نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَى ﴿

(எனவே மூஸா தனக்குள் அச்சத்தை உணர்ந்தார்.)

இதன் பொருள் என்னவென்றால், தனது வலது கையில் இருப்பதை எறியும் வாய்ப்பு கிடைப்பதற்கு முன்பே மக்கள் அவர்களின் மந்திரத்தால் சோதிக்கப்பட்டு ஏமாற்றப்படுவார்கள் என்று அவர் அஞ்சினார். எனவே, அல்லாஹ் சரியான நேரத்தில் அவருக்கு வெளிப்படுத்தினான், அவரது வலது கையில் இருந்ததை எறியுமாறு, அது கோல் ஆகும். அவர் அவ்வாறு செய்தபோது, அது அவர்கள் செய்திருந்ததை விழுங்கியது. அது கால்கள், கழுத்து, தலை மற்றும் கோரைப் பற்களுடன் கூடிய பெரிய, பயங்கரமான உயிரினமாக மாறியது. அது இந்த கயிறுகள் மற்றும் கோல்களைத் துரத்தியது, அவை அனைத்தும் இந்த மிருகத்தால் விழுங்கப்பட்டு விழுங்கப்படாமல் எதுவும் மீதமில்லை. அதே நேரத்தில், மந்திரவாதிகளும் அனைத்து மக்களும் தங்கள் சொந்தக் கண்களால் பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர், பகல் பொழுதில் இந்த அற்புதமான நிகழ்வைக் கண்டனர். இவ்வாறு, அற்புதம் நிகழ்த்தப்பட்டது மற்றும் ஆதாரம் தெளிவாக இருந்தது. உண்மை வெற்றி பெற்றது மற்றும் மந்திரம் பொய் என்று நிரூபிக்கப்பட்டது. இதனால்தான் அல்லாஹ் கூறினான்:

﴾إِنَّمَا صَنَعُواْ كَيْدُ سَاحِرٍ وَلاَ يُفْلِحُ السَّـحِرُ حَيْثُ أَتَى﴿

(அவர்கள் செய்தது மந்திரவாதியின் தந்திரம் மட்டுமே, மேலும் மந்திரவாதி எந்த அளவு (திறமை) அடைந்தாலும் ஒருபோதும் வெற்றி பெற மாட்டார்.)

எனவே மந்திரவாதிகள் நிகழ்வைப் பார்த்தபோது, தங்கள் சொந்தக் கண்களால் அதைக் கண்டபோது, மந்திரக் கலைகளின் பல்வேறு தந்திரங்கள் மற்றும் முறைகளில் அறிவு பெற்றிருந்தபோது, மூஸா (அலை) அவர்கள் செய்தது மந்திரமோ அல்லது மாய தந்திரங்களோ அல்ல என்பதை உறுதியாக அறிந்தனர். அது எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல் உண்மை என்பதை அவர்கள் உணர்ந்தனர். ஒரு விஷயத்திற்கு "ஆகட்டும்" என்று சொல்பவரைத் தவிர வேறு யாருக்கும் இதைச் செய்ய சக்தி இல்லை என்பதை அவர்கள் அறிந்தனர், அது ஆகிவிடும். ஆகவே, இது நடந்தபோது, அவர்கள் அல்லாஹ்விற்கு சஜ்தாவில் விழுந்தனர். அவர்கள் கூறினார்கள், "நாங்கள் அனைத்து படைப்புகளின் இறைவனை, மூஸா மற்றும் ஹாரூனின் இறைவனை நம்புகிறோம்!" இதனால்தான் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) மற்றும் உபைத் பின் உமைர் (ரழி) இருவரும் கூறினார்கள்: "நாளின் தொடக்கத்தில் அவர்கள் மந்திரவாதிகளாக இருந்தனர், நாளின் முடிவில் அவர்கள் சிறந்த நம்பிக்கையின் சாட்சிகளாக இருந்தனர்."

மந்திரவாதிகளின் எண்ணிக்கை

இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக பதிவு செய்துள்ளார்கள்: "மந்திரவாதிகள் எழுபது பேர் இருந்தனர். அவர்கள் காலையில் மந்திரவாதிகளாக இருந்தனர், ஆனால் மாலை வந்தபோது நம்பிக்கையின் சாட்சிகளாக மாறினர்."

இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்கள் அல்-அவ்ஸாயீ அவர்கள் கூறியதாகவும் அறிவித்துள்ளார்கள்: "மந்திரவாதிகள் சஜ்தாவில் விழுந்தபோது, அவர்கள் அதைப் பார்க்கும் வரை சுவர்க்கம் அவர்களுக்கு முன் உயர்த்தப்பட்டது."

அல்லாஹ்வின் கூற்றான ﴾فَأُلْقِىَ السَّحَرَةُ سُجَّداً﴿ (எனவே மந்திரவாதிகள் சஜ்தாவில் விழுந்தனர்) என்பது குறித்து சயீத் பின் ஜுபைர் அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்கள் சஜ்தாவில் இருந்தபோதே, அவர்களின் (சுவர்க்கத்திலுள்ள) இடங்கள் அவர்களுக்கு முன் தெளிவாக்கப்பட்டதை அவர்கள் கண்டனர்."

இக்ரிமா மற்றும் அல்-காசிம் பின் அபீ பிஸ்ஸா ஆகிய இருவரும் இதே போன்று கூறினர்.