தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 16:72

அவனுடைய அருட்கொடைகளிலும் அத்தாட்சிகளிலும் உள்ளவை: துணைகள், பிள்ளைகள் மற்றும் பேரப்பிள்ளைகள்

தன் அடியார்களுக்கு அவர்களிலிருந்தே, அவர்களது சொந்த இனத்திலிருந்தே துணைகளை வழங்கியதன் மூலம் அல்லாஹ் அவர்களுக்குப் புரிந்த அருட்கொடையை இங்கே குறிப்பிடுகிறான். அவன் அவர்களுக்கு வேறு இனத்தைச் சேர்ந்த துணைகளைக் கொடுத்திருந்தால், அவர்களுக்கு மத்தியில் இணக்கமோ, அன்போ, கருணையோ இருந்திருக்காது. ஆனால், தனது பெரும் கருணையால் அவன் ஆதமுடைய (அலை) மக்களை ஆணாகவும் பெண்ணாகவும் படைத்தான்; மேலும் பெண்களை ஆண்களுக்கு மனைவிகளாக அல்லது துணைகளாக ஆக்கினான். பிறகு, இந்த மனைவிகளின் மூலம் அவன் பிள்ளைகளையும் பேரப்பிள்ளைகளையும் (பிள்ளைகளின் பிள்ளைகளையும்) உருவாக்குகிறான் என்று அல்லாஹ் குறிப்பிடுகிறான். இது இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), இக்ரிமா, அல்-ஹசன், அத்-தஹ்ஹாக் மற்றும் இப்னு ஸைத் ஆகியோரின் கருத்தாகும். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து ஸயீத் பின் ஜுபைர் அவர்களும், அவர்களிடமிருந்து அபூ பிஷ்ர் அவர்களும் அறிவிப்பதாக ஷுஃபா கூறினார்கள்: "பிள்ளைகள் மற்றும் பேரப்பிள்ளைகள் என்பது ஒருவருடைய பிள்ளைகளையும், பிள்ளைகளின் பிள்ளைகளையும் குறிக்கும்." இது பணியாளர்கள் மற்றும் உதவியாளர்கள் என்றும், அல்லது மருமகன்கள் மற்றும் நெருங்கிய உறவினர்கள் என்றும் பொருள்படும் எனவும் கூறப்பட்டுள்ளது. நான் (இப்னு கஸீர்) கூறுகிறேன்: ﴾وَحَفَدَةً﴿ (பேரப்பிள்ளைகள்) என்பது மனைவிகளோடு தொடர்புடையது என நாம் எடுத்துக்கொண்டால், அது பிள்ளைகள், பேரப்பிள்ளைகள் மற்றும் மருமகன்களைக் குறிக்க வேண்டும். ஏனெனில், அவர்கள் ஒருவருடைய மகளின் கணவர்களாக அல்லது ஒருவருடைய மனைவியின் பிள்ளைகளாக இருக்கக்கூடும்.

﴾وَرَزَقَكُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ﴿ (மேலும் உங்களுக்குத் தூய்மையானவற்றிலிருந்து வாழ்வாதாரங்களை வழங்கினான்.) அதாவது உங்களுடைய உணவு மற்றும் பானங்கள். பிறகு, தங்களுக்கு அருட்கொடைகளை வழங்கும் ஒரே இறைவனை விடுத்து, மற்றவர்களை வழிபாட்டில் அவனுக்கு இணையாகக் கருதுபவர்களை அல்லாஹ் கண்டிக்கிறான்: ﴾أَفَبِالْبَـطِلِ يُؤْمِنُونَ﴿ (அப்படியிருக்க அவர்கள் வீணானவற்றின் மீது நம்பிக்கை கொள்கிறார்களா?), அதாவது சிலைகளையும் அல்லாஹ்வுக்கு இணையாகக் கருதப்படுபவற்றையும் நம்புகிறார்களா? ﴾وَبِنِعْمَتِ اللَّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ﴿ (மேலும் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடையை அவர்கள் நிராகரிக்கிறார்களா?) அதாவது, அல்லாஹ் தங்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளை மறைப்பதன் மூலமும், அவற்றை மற்றவர்களுக்கு உரியவை எனக் கூறுவதன் மூலமும் நன்றி மறக்கிறார்கள். ஒரு ஸஹீஹான ஹதீஸில் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: «إِنَّ اللهَ يَقُولُ لِلْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُمْتَنًّا عَلَيْهِ: أَلَمْ أُزَوِّجْكَ؟ أَلَمْ أُكْرِمْكَ؟ أَلَمْ أُسَخِّرْ لَكَ الْخَيْلَ وَالْإِبِلَ، وَأَذَرْكَ تَرْأَسُ وَتَرْبَعُ؟»﴿ (மறுமை நாளில் அல்லாஹ் தன் அடியானுக்குத் தான் செய்த அருட்கொடைகளை நினைவூட்டி இவ்வாறு கூறுவான்: "நான் உனக்கு ஒரு மனைவியை வழங்கவில்லையா? நான் உன்னைக் கண்ணியப்படுத்தவில்லையா? குதிரைகளையும் ஒட்டகங்களையும் உனக்கு நான் வசப்படுத்தித்தரவில்லையா? உன்னைத் தலைமையேற்கவும் கண்ணியமான நிலையில் இருக்கவும் நான் விடவில்லையா?")