தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 5:72-75

கிறிஸ்தவர்களின் நிராகரிப்பு; ஈஸா (அலை) அவர்கள் தவ்ஹீதின் பக்கம் மட்டுமே அழைத்தார்கள்

மோனார்கைட், ஜேகோபைட் மற்றும் நெஸ்டோரியன் போன்ற பிரிவுகளைச் சேர்ந்த கிறிஸ்தவர்களில், ஈஸா (அலை) அவர்கள்தான் அல்லாஹ் என்று கூறுபவர்கள் நிராகரிப்பாளர்கள் ஆவார்கள் என அல்லாஹ் கூறுகிறான். அவர்கள் தனக்கு இணையாகக் கூறுவதை விட்டும் அல்லாஹ் மிகவும் பரிசுத்தமானவன். ஈஸா (அலை) அவர்கள், தாம் அல்லாஹ்வின் அடியாரும் அவனது தூதரும் ஆவார்கள் என்பதைத் தெளிவுபடுத்திய போதிலும் அவர்கள் இந்தக் கூற்றைக் கூறினார்கள். ஈஸா (அலை) அவர்கள் தொட்டிலில் குழந்தையாக இருந்தபோது பேசிய முதல் வார்த்தைகள், "நான் அப்துல்லாஹ் (அல்லாஹ்வின் அடியான்)" என்பதாகும். அவர்கள், "நான் அல்லாஹ்" என்றோ, "நான் அல்லாஹ்வின் மகன்" என்றோ கூறவில்லை. மாறாக, அவர்கள் கூறினார்கள்,﴾إِنِّى عَبْدُ اللَّهِ ءَاتَانِىَ الْكِتَـبَ وَجَعَلَنِى نَبِيّاً﴿
("நிச்சயமாக நான் அல்லாஹ்வின் அடியான் ஆவேன்; அவன் எனக்கு வேதத்தைக் கொடுத்து, என்னை நபியாகவும் ஆக்கியிருக்கிறான்.") என்று கூறி, இறுதியில்,﴾وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَـذَا صِرَطٌ مُّسْتَقِيمٌ ﴿
("நிச்சயமாக அல்லாஹ்வே எனது இறைவனும், உங்கள் இறைவனும் ஆவான். ஆகவே, அவனையே வணங்குங்கள். இதுவே நேரான வழியாகும்.") என்று கூறினார்கள். மேலும், அவர்கள் ஒரு நபியாக அனுப்பப்பட்ட பிறகு, பெரியவராக ஆனபோது, தங்களது இறைவனையும், அவர்களுடைய இறைவனையும், அவனுக்கு எந்த இணையுமின்றி வணங்குமாறு அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டுப் பிரகடனம் செய்தார்கள்,﴾وَقَالَ الْمَسِيحُ يَابَنِى إِسْرَءِيلَ اعْبُدُواْ اللَّهَ رَبُّى وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ﴿
(ஆனால், மஸீஹ் கூறினார், "இஸ்ரவேலர்களே! எனது இறைவனும், உங்கள் இறைவனுமாகிய அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள்." நிச்சயமாக, எவர் அல்லாஹ்வுக்கு இணையாகக் கருதுகிறாரோ...) வணக்கத்தில்;﴾فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ﴿
(...அவருக்கு அல்லாஹ் சொர்க்கத்தைத் தடைசெய்துவிட்டான், மேலும் நரகமே அவரது தங்குமிடமாக இருக்கும்.) ஏனெனில், அவன் அவரை நரகத்திற்கு அனுப்பி, அவருக்கு சொர்க்கத்தைத் தடை செய்துவிடுவான். அல்லாஹ் மேலும் கூறினான்;﴾إِنَّ اللَّهَ لاَ يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَن يَشَآءُ﴿
(நிச்சயமாக, அல்லாஹ் தனக்கு (வணக்கத்தில்) இணை கற்பிக்கப்படுவதை மன்னிக்க மாட்டான்; ஆனால், அதைத் தவிர (மற்ற பாவங்களை) தான் நாடியோருக்கு மன்னிப்பான்.) மேலும்,﴾وَنَادَى أَصْحَـبُ النَّارِ أَصْحَـبَ الْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُواْ عَلَيْنَا مِنَ الْمَآءِ أَوْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالُواْ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى الْكَـفِرِينَ ﴿
(நரகவாசிகள் சொர்க்கவாசிகளை அழைத்து, "எங்கள் மீது கொஞ்சம் தண்ணீர் ஊற்றுங்கள் அல்லது அல்லாஹ் உங்களுக்கு வழங்கியவற்றிலிருந்து (கொஞ்சம் தாருங்கள்)" என்பார்கள். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ் அவ்விரண்டையும் நிராகரிப்பாளர்களுக்குத் தடை செய்துவிட்டான்" என்று கூறுவார்கள்.) ஸஹீஹில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாவது, நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒருவரை வைத்து மக்களிடம் பிரகடனம் செய்யச் சொன்னார்கள்,«إِنَّ الْجَنَّةَ لَا يَدْخُلُهَا إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَة»﴿
(ஒரு முஸ்லிமான ஆன்மாவைத் தவிர வேறுயாரும் சொர்க்கத்தில் நுழைய மாட்டார்கள்.) மற்றொரு அறிவிப்பில்,«مُؤْمِنَة»﴿
(ஒரு நம்பிக்கையுள்ள ஆன்மாவைத் தவிர...) இதனால்தான் ஈஸா (அலை) அவர்கள் இஸ்ரவேலர்களிடம் கூறினார்கள் என்று அல்லாஹ் கூறினான்,﴾إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّـلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ﴿
(நிச்சயமாக, எவர் அல்லாஹ்வுக்கு இணை வைக்கிறாரோ, அவருக்கு அல்லாஹ் சொர்க்கத்தைத் தடை செய்துவிட்டான், மேலும் நரகமே அவரது தங்குமிடமாக இருக்கும். அநீதி இழைப்பவர்களுக்கு எந்த உதவியாளர்களும் இல்லை.) அல்லாஹ்விடமிருந்து எந்த உதவியும் இல்லை, அவர்கள் இருக்கும் நிலையிலிருந்து அவர்களை ஆதரிக்கவோ அல்லது பாதுகாக்கவோ யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

அல்லாஹ்வின் கூற்று,﴾لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللَّهَ ثَـلِثُ ثَلَـثَةٍ﴿
(நிச்சயமாக, "அல்லாஹ் மூவரில் மூன்றாமவன்" என்று கூறியவர்கள் நிராகரித்து விட்டார்கள்.) முஜாஹித் மற்றும் பலர், இந்தக் வசனம் குறிப்பாக கிறிஸ்தவர்களைப் பற்றி இறக்கப்பட்டது என்று கூறினார்கள். அஸ்-ஸுத்தி மற்றும் பிறர், இந்த வசனம் ஈஸா (அலை) அவர்களையும் அவரது தாயாரையும் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள்களாக எடுத்துக்கொள்வதைப் பற்றி இறங்கியது என்றும், இதன் மூலம் அல்லாஹ்வை மூவரில் மூன்றாமவராக ஆக்குவதைப் பற்றியது என்றும் கூறினார்கள். அஸ்-ஸுத்தி கூறினார், "இது இந்த சூராவின் இறுதியில் வரும் அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் போன்றது,﴾وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يعِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَءَنتَ قُلتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَـهَيْنِ مِن دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَـنَكَ﴿
(மேலும், (நினைவுகூருங்கள்) அல்லாஹ் கூறும்போது, "மர்யமின் மகன் ஈஸாவே! மனிதர்களிடம், 'அல்லாஹ்வைத் தவிர என்னையும் என் தாயாரையும் இரண்டு கடவுள்களாக ஆக்கிக்கொள்ளுங்கள்' என்று நீர் கூறினீரா?" அதற்கு அவர், "நீ தூய்மையானவன்!" என்று கூறுவார்.)5:116. அல்லாஹ் பதிலளித்தான்,﴾وَمَا مِنْ إِلَـهٍ إِلاَّ إِلَـهٌ وَحِدٌ﴿
(ஆனால் ஒரேயொரு கடவுளைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை.) அதாவது, வணக்கத்திற்குரியவர்கள் பலர் இல்லை, மாறாக, எந்த இணையுமற்ற ஒரேயொரு கடவுள்தான் இருக்கிறான், மேலும் அவனே எல்லாப் படைப்புகளுக்கும், இருக்கும் அனைத்திற்கும் இறைவன் ஆவான். அடுத்து, அவர்களை அச்சுறுத்தியும், எச்சரித்தும் அல்லாஹ் கூறினான்,﴾وَإِن لَّمْ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ﴿
(அவர்கள் சொல்வதை விட்டும் விலகவில்லையென்றால், ) அவர்களுடைய பொய்கள் மற்றும் தவறான கூற்றுகளிலிருந்து,﴾لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴿
(நிச்சயமாக, அவர்களில் நிராகரிப்பவர்களுக்குத் துன்புறுத்தும் வேதனை வந்து சேரும்.) மறுமையில், விலங்கிடப்பட்டும், சித்திரவதை செய்யப்பட்டும். அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்,﴾أَفَلاَ يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿
(அவர்கள் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புக் கேட்டு, அவனிடம் மன்னிப்புத் தேட வேண்டாமா? ஏனெனில், அல்லாஹ் மிகவும் மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கருணையுடையவனாகவும் இருக்கிறான்.) அவர்கள் இந்தக் கொடிய பாவத்தைச் செய்து, இத்தகைய பொய்யையும், தவறான குற்றச்சாட்டையும் இட்டுக் கட்டிய போதிலும், அல்லாஹ் தன் படைப்புகள் மீது காட்டும் தாராள மனப்பான்மை, கருணை மற்றும் இரக்கத்தை இது காட்டுகிறது. இவை அனைத்தையும் மீறி, அவர்கள் பாவமன்னிப்புக் கேட்க வேண்டும் என்று அல்லாஹ் அவர்களை அழைக்கிறான், அதனால் அவன் அவர்களை மன்னிப்பான். ஏனெனில், தன்னிடம் உண்மையாகப் பாவமன்னிப்புக் கேட்பவர்களை அல்லாஹ் மன்னிக்கிறான்.

ஈஸா (அலை) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் அடியார், அவரது தாயார் உண்மையுள்ள நம்பிக்கையாளர்

அல்லாஹ் கூறினான்,﴾مَّا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ﴿
(மர்யமின் மகன் மஸீஹ் ஒரு தூதரே தவிர வேறில்லை; அவருக்கு முன்னரும் பல தூதர்கள் சென்றுவிட்டனர்.) ஈஸா (அலை) அவர்கள் முந்தைய நபிமார்களைப் போன்றவர்களே, மேலும் அவர்கள் அல்லாஹ்வின் அடியார்களில் ஒருவரும், அவனது கண்ணியமிக்க தூதர்களில் ஒருவரும் ஆவார்கள். அல்லாஹ் மற்றொரு வசனத்தில் கூறினான்,﴾إِنْ هُوَ إِلاَّ عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَـهُ مَثَلاً لِّبَنِى إِسْرَءِيلَ ﴿
(அவர் (ஈஸா) ஒரு அடியாரே தவிர வேறில்லை. நாம் அவருக்கு நமது அருளை வழங்கினோம், மேலும் அவரை இஸ்ரவேலர்களுக்கு ஒரு உதாரணமாக ஆக்கினோம்.) அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்,﴾وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ﴿
(அவரது தாயார் ஒரு ஸித்தீக்கா (மிக்க உண்மையாளர்) ஆவார்) ஏனெனில், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கையுடன் அவனை விசுவாசித்தார்கள். இது அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட மிக உயர்ந்த அந்தஸ்தாகும், இது அவர்கள் ஒரு நபி அல்ல என்பதை நிரூபிக்கிறது. அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்,﴾كَانَا يَأْكُلاَنِ الطَّعَامَ﴿
(அவர்கள் இருவரும் உணவு உண்பவர்களாக இருந்தார்கள்) ஊட்டச்சத்து தேவைப்படுபவர்களாகவும், இயற்கை உபாதைகளைக் கழிக்க வேண்டியவர்களாகவும் இருந்தார்கள். எனவே, அவர்கள் மற்ற அடியார்களைப் போன்ற அடியார்களே; அறியாமையிலுள்ள கிறிஸ்தவப் பிரிவுகள் கூறுவது போல் கடவுள்கள் அல்லர். மறுமை நாள் வரை அல்லாஹ்வின் தொடர்ச்சியான சாபங்கள் அவர்கள் மீது உண்டாகட்டும். அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்,﴾انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الاٌّيَـتِ﴿
(நாம் எவ்வாறு அவர்களுக்கு வசனங்களைத் தெளிவுபடுத்துகிறோம் என்பதைக் கவனியுங்கள்.) அவற்றைத் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றியும், தெளிவாகவும் ஆக்குகிறோம்.﴾ثُمَّ انْظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ﴿
(ஆயினும், அவர்கள் (உண்மையை விட்டும்) எவ்வாறு திசை திருப்பப்படுகிறார்கள் என்பதைக் கவனியுங்கள்.) நமது தெளிவுபடுத்தலுக்கும், நேரடியான, சந்தேகத்திற்கு இடமற்ற விளக்கத்திற்கும் பிறகும், அவர்கள் பற்றிக்கொண்டிருக்கும் கருத்துக்கள், தவறான எண்ணங்கள் மற்றும் கூற்றுக்களைப் பாருங்கள்.