யூதர்கள் எவ்வளவு நம்பகமானவர்கள்

யூதர்களிடையே வஞ்சகர்கள் இருப்பதாக அல்லாஹ் கூறுகிறான். மேலும் அவர்களால் ஏமாற்றப்படாமல் இருக்குமாறு நம்பிக்கையாளர்களை எச்சரிக்கிறான், ஏனெனில் அவர்களில் சிலர்,

مَنْ إِن تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍ

(கின்தார் (பெரும் தொகை) பணத்தை நம்பி ஒப்படைத்தால்)

يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ

(அதனை உடனடியாக திருப்பிக் கொடுத்து விடுவார்கள்;) இந்த வசனம் இந்த வகையினர் கின்தாரை விட குறைவான தொகையையும் கொடுப்பார்கள் என்பதை குறிக்கிறது, இது தெளிவாகத் தெரிகிறது. எனினும்,

وَمِنْهُمْ مَّنْ إِن تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لاَّ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلاَّ مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَآئِمًا

(அவர்களில் சிலர், ஒரு தங்க நாணயத்தை நம்பி ஒப்படைத்தால், நீங்கள் தொடர்ந்து நின்று கேட்டாலன்றி அதனை திருப்பிக் கொடுக்க மாட்டார்கள்,) உங்கள் சொத்தை பெற தொடர்ந்து வற்புறுத்தினால் மட்டுமே. ஒரு தீனாருக்கே இப்படி செய்தால், தீனாரை விட அதிகமான தொகைக்கு என்ன செய்வார்கள்? இந்த அத்தியாயத்தின் ஆரம்பத்தில் கின்தாரின் பொருளை நாம் குறிப்பிட்டோம், தீனாரின் மதிப்பு நன்கு அறியப்பட்டதே. அல்லாஹ்வின் கூற்று,

ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُواْ لَيْسَ عَلَيْنَا فِى الأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ

(ஏனெனில் அவர்கள் கூறுகின்றனர்: "கல்வியறிவற்றவர்களின் (அரபுகளின்) சொத்துக்களை மோசடி செய்து எடுத்துக் கொள்வதில் எங்கள் மீது குற்றமில்லை.") அதாவது, உண்மையை (அல்லது அவர்கள் கடமைப்பட்டிருந்ததை) அவர்கள் மறுத்ததற்கான காரணம் என்னவென்றால், "கல்வியறிவற்றவர்களான அரபுகளின் சொத்துக்களை நாம் உண்பதில் நமது மார்க்கத்தில் எந்தத் தவறும் இல்லை, ஏனெனில் அல்லாஹ் அதை நமக்கு அனுமதித்துள்ளான்" என்று அவர்கள் கூறினர். அல்லாஹ் பதிலளித்தான்,

وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

(ஆனால் அவர்கள் அறிந்தே அல்லாஹ்வின் மீது பொய் கூறுகின்றனர்.) ஏனெனில் அவர்கள் இந்தப் பொய்யையும் வழிகேடான சொல்லையும் புனைந்துரைத்தனர். மாறாக, அவர்களுக்கு அதில் உரிமை இருந்தால் மட்டுமே அல்லாஹ் இந்தப் பணத்தை அவர்களுக்கு அனுமதிப்பான்.

அப்துர் ரஸ்ஸாக் (ரஹ்) அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: ஸஃஸஆ பின் யஸீத் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒரு மனிதர் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டார், "போரின் போது, அஹ்லுத் திம்மாவினருக்குச் சொந்தமான கோழிகள், ஆடுகள் போன்ற சில சொத்துக்களை நாங்கள் கைப்பற்றுகிறோம்." இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கேட்டார்கள், "இந்த நிலையில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?" அந்த மனிதர் கூறினார், "இந்த விஷயத்தில் (அவற்றை நாம் பறிமுதல் செய்வதில்) பாவமில்லை என்று நாங்கள் கூறுகிறோம்." அவர் கூறினார்கள், "வேதக்காரர்கள் கூறியது அதுதான்,

لَيْسَ عَلَيْنَا فِى الأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ

(கல்வியறிவற்றவர்களின் (அரபுகளின்) சொத்துக்களை மோசடி செய்து எடுத்துக் கொள்வதில் எங்கள் மீது குற்றமில்லை.)

நிச்சயமாக, அவர்கள் ஜிஸ்யா கொடுத்தால், அவர்கள் விருப்பப்பட்டு கொடுத்தாலன்றி அவர்களின் சொத்தை நீங்கள் எடுக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை."

பின்னர் அல்லாஹ் கூறினான்,

بَلَى مَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ وَاتَّقَى

(ஆம், எவர் தனது உடன்படிக்கையை நிறைவேற்றி, அல்லாஹ்வுக்கு மிகவும் அஞ்சுகிறாரோ,) வேதக்காரர்களே, உங்களில் எவர் தனது வாக்குறுதியை நிறைவேற்றி, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் அனுப்பப்படும்போது அவரை நம்பிக்கை கொள்வதற்காக அல்லாஹ் உங்களிடமிருந்து எடுத்த உடன்படிக்கை குறித்து அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறாரோ, அதேபோல் அனைத்து நபிமார்களிடமிருந்தும் அவர்களின் சமுதாயங்களிடமிருந்தும் அவன் அதே உடன்படிக்கையை எடுத்தான். எவர் அல்லாஹ்வின் தடைகளைத் தவிர்த்து, அவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவன் தனது இறுதித் தூதரும் மனித குலத்தின் தலைவருமான அவருடன் அனுப்பிய ஷரீஆவை பின்பற்றுகிறாரோ.

فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

(நிச்சயமாக அல்லாஹ் முத்தகீன்களை நேசிக்கிறான்.)