தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 4:75-76

ஒடுக்கப்பட்டவர்களைப் பாதுகாக்க ஜிஹாத் செய்யத் தூண்டுதல்

அல்லாஹ் தனது பாதையில் ஜிஹாத் செய்யவும், மக்காவில் ஒடுக்கப்பட்டு, அங்கிருந்து வெளியேற முடியாமல் தவித்துக் கொண்டிருந்த பலவீனமான ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் காப்பாற்ற கடுமையாக முயற்சி செய்யுமாறு இறைநம்பிக்கையாளர்களான தனது அடியார்களைத் தூண்டினான். இதனால்தான் அல்லாஹ், ﴾الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ﴿ (“எங்கள் இறைவனே! அக்கிரமக்காரர்கள் வாழும் இந்த ஊரிலிருந்து எங்களை வெளியேற்றுவாயாக!” என்று அவர்கள் பிரார்த்திக்கிறார்கள்) என்று கூறினான். இது மக்காவைக் குறிக்கிறது.

இதே போன்ற மற்றொரு வசனத்தில் அல்லாஹ், ﴾وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِّن قَرْيَتِكَ الَّتِي أَخْرَجَتْكَ﴿ (உம்மை வெளியேற்றிய உம்முடைய ஊரை விட அதிக வலிமை வாய்ந்த எத்தனையோ ஊர்களை நாம் அழித்திருக்கிறோம்) என்று கூறினான்.

பின்னர் அல்லாஹ் இவ்வூரைப் பற்றி விவரிக்கிறான்: ﴾الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا﴿ (அதன் மக்கள் அக்கிரமக்காரர்களாக இருக்கின்றனர். உன்னிடமிருந்து எங்களுக்கு ஒரு பாதுகாவலரை ஏற்படுத்துவாயாக! மேலும், உன்னிடமிருந்து எங்களுக்கு ஒரு உதவியாளரையும் ஏற்படுத்துவாயாக!). அதாவது, எங்களுக்காகப் பாதுகாவலர்களையும் உதவியாளர்களையும் அனுப்புவாயாக என்பது இதன் பொருளாகும்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நானும் என் தாயாரும் (மக்காவில்) ஒடுக்கப்பட்டவர்களில் இருந்தோம்.” இதனை புகாரி அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள். பின்னர் அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ﴿ (இறைநம்பிக்கை கொண்டவர்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுகிறார்கள். நிராகரிப்பவர்கள் தாகூத்தின் (ஷைத்தானின்) பாதையில் போரிடுகிறார்கள்).

ஆகவே, இறைநம்பிக்கையாளர்கள் அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்து அவனது திருப்தியைப் பெறுவதற்காகப் போரிடுகின்றனர்; ஆனால் நிராகரிப்பாளர்களோ ஷைத்தானுக்குக் கீழ்ப்படிந்து போரிடுகின்றனர். பிறகு, அல்லாஹ் தனது எதிரிகளை எதிர்த்துப் போரிடுமாறு இறைநம்பிக்கையாளர்களைத் தூண்டுகிறான்: ﴾فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا﴿ (எனவே, ஷைத்தானின் நண்பர்களுக்கு எதிராகப் போரிடுங்கள். நிச்சயமாக ஷைத்தானின் சூழ்ச்சி மிகவும் பலவீனமானது).

﴾أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلَا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ اتَّقَى وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا - أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِككُّمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِي بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ اللَّهِ فَمَا لِهَؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا﴿ ((நபியே!) நீர் சிலரைப் பார்க்கவில்லையா? (போர் கடமையாக்கப்படுவதற்கு முன்) அவர்களிடம், ‘‘உங்கள் கைகளை (போரிடுவதிலிருந்து) தடுத்துக் கொள்ளுங்கள்; தொழுகையை நிலைநிறுத்துங்கள்; ஜகாத்தும் கொடுத்து வாருங்கள்’’ என்று கூறப்பட்டது. ஆனால், (தற்போது) போர் அவர்கள் மீது கடமையாக்கப்பட்டதும், அவர்களில் ஒரு பிரிவினர் அல்லாஹ்வை அஞ்சுவதைப் போல் அல்லது அதைவிட அதிகமாக மனிதர்களை அஞ்சுகின்றனர். மேலும், ‘‘எங்கள் இறைவா! எங்கள் மீது ஏன் போரை விதியாக்கினாய்? குறைந்த காலம் வரை எங்களுக்கு அவகாசம் அளித்திருக்கக் கூடாதா?’’ என்றும் கூறுகின்றனர். (நபியே!) நீர் கூறும்: ‘‘இவ்வுலக இன்பம் அற்பமானது. இறையச்சம் உடையவர்களுக்கு மறுமையே சிறந்தது. (அங்கு) ஓர் அணுவளவும் உங்களுக்கு அநீதி இழைக்கப்பட மாட்டாது.’’

நீங்கள் எங்கிருந்தபோதிலும் மரணம் உங்களை அடைந்தே தீரும்; நீங்கள் பலமான கோட்டைகளுக்குள் இருந்தாலும்கூட! அவர்களுக்கு ஏதேனும் நன்மை ஏற்பட்டால், ‘‘இது அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தது’’ என்று கூறுகின்றனர். அவர்களுக்கு ஏதேனும் தீங்கு ஏற்பட்டால், ‘‘இது உம்மால் வந்தது’’ என்று (உம்மிடம்) கூறுகின்றனர். (நபியே!) நீர் கூறும்: ‘‘எல்லாமே அல்லாஹ்விடமிருந்தே வருகின்றன.’’ இக்கூட்டத்தாருக்கு என்ன நேர்ந்தது? இவர்களால் எந்தச் செய்தியையும் விளங்க முடியவில்லையே!)