தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 11:87

ஷுஐப் (அலை) அவர்களின் சமூகத்தின் பதில்

அவர்கள் ஷுஐப் (அலை) அவர்களிடம் ஏளனமாக, ﴾أَصَلَاتُكَ﴿ (உமது தொழுகையா?) என்று கேட்டார்கள். அல்-அஃமாஷ் கூறினார்கள்: "இதன் பொருள் உமது ஓதுதல் (வேதத்தை ஓதுவது) என்பதாகும்." ﴾تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا﴿

(எங்கள் முன்னோர்கள் வணங்கி வந்தவற்றை நாங்கள் விட்டுவிட வேண்டும் என்று அது உமக்குக் கட்டளையிடுகிறதா?) அதாவது சிலைகளையும் விக்கிரகங்களையும் குறிக்கிறது. ﴾أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِى أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ﴿

(அல்லது எங்கள் செல்வங்களை நாங்கள் விரும்பியபடி கையாளுவதை விட்டுவிட வேண்டும் என்றா?) இதன் பொருள், "உமது போதனையினால், அளவை மற்றும் எடையில் குறைவு செய்யும் எங்கள் வழக்கத்தை நாங்கள் கைவிட வேண்டுமா? இது எங்கள் செல்வம், இதில் நாங்கள் விரும்பியதையே செய்வோம்" என்பதாகும். அல்லாஹ்வின் வசனமான ﴾أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا﴿ என்பது குறித்து அல்-ஹஸன் கூறினார்கள்:

(எங்கள் முன்னோர்கள் வணங்கியவற்றை நாங்கள் விட்டுவிட வேண்டும் என்று உமது தொழுகை உமக்குக் கட்டளையிடுகிறதா?) "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அவர்களின் முன்னோர்கள் வணங்கி வந்தவற்றை விட்டுவிடுமாறு அவரது தொழுகை அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டது என்பதே இதன் பொருளாகும்" என்று கூறினார்கள். அத்-தவ்ரீ ﴾أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِى أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ﴿ என்ற அல்லாஹ்வின் வசனம் குறித்துக் கூறும்போது:

(அல்லது எங்கள் செல்வங்களில் நாங்கள் விரும்புவதைச் செய்யக் கூடாதென்றா?) "அவர்கள் ஸகாத் (கடமையான தர்மம்) வழங்குவதைக் குறித்தே இவ்வாறு கூறினார்கள்" என்று விளக்கமளித்தார்கள். ﴾إِنَّكَ لَأَنتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ﴿

(நிச்சயமாக நீர் மிகுந்த சகிப்புத்தன்மை உடையவரும், நேர்மையான வழிகாட்டியும் ஆவீர்!) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), மைமூன் பின் மிஹ்ரான், இப்னு ஜுரைஜ், ஸைத் பின் அஸ்லம் மற்றும் இப்னு ஜரீர் ஆகியோர் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் இந்த எதிரிகள் ஏளனமாகவே இவ்வாறு கூறினார்கள். அல்லாஹ் அவர்களை இழிவுபடுத்துவானாக! அவனது அருளிலிருந்து அவர்களை அப்புறப்படுத்திச் சபிப்பானாக! நிச்சயமாக அவன் அவ்வாறே செய்தான்."