தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 11:93-95
அல்லாஹ்வின் நபியான ஷுஐப் (அலை) அவர்கள் தம் மக்களை எச்சரித்தல்

அல்லாஹ்வின் நபியான ஷுஐப் (அலை) அவர்கள் தம் மக்களின் பதிலில் நம்பிக்கை இழந்தபோது, அவர்கள் கூறினார்கள்: "என் மக்களே


﴾اعْمَلُواْ عَلَى مَكَانَتِكُمْ﴿

(உங்கள் திறனுக்கேற்ப செயல்படுங்கள்,) இதன் பொருள், "உங்கள் தற்போதைய வழிகளின்படி செயல்படுங்கள்." இது உண்மையில் ஒரு கடுமையான அச்சுறுத்தல்.

﴾إِنِّى عَـمِلٌ﴿

(நான் செயல்படுகிறேன்.) என் வழியின்படி.

﴾سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَاذِبٌ﴿

(யார் மீது இழிவுபடுத்தும் வேதனை இறங்குகிறதோ, யார் பொய்யர் என்பதை நீங்கள் விரைவில் அறிந்து கொள்வீர்கள்!) அதாவது, எனக்கும் உங்களுக்கும் இடையே.

﴾وَارْتَقِبُواْ﴿

(நீங்கள் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்!) இதன் பொருள் காத்திருக்க வேண்டும்.

﴾إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌ﴿

(நானும் உங்களுடன் கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.)

பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًا وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَأَخَذَتِ الَّذِينَ ظَلَمُواْ الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُواْ فِى دِيَـرِهِمْ جَـثِمِينَ ﴿

(நம் கட்டளை வந்தபோது, நாம் ஷுஐப் (அலை) அவர்களையும், அவர்களுடன் நம்பிக்கை கொண்டவர்களையும் நம்மிடமிருந்து ஓர் அருளால் காப்பாற்றினோம். அநியாயக்காரர்களை அச்சமூட்டும் சப்தம் பிடித்துக் கொண்டது, அவர்கள் தங்கள் வீடுகளில் (ஜாதிமீன்) கிடந்தனர்.)

ஜாதிமீன் என்ற அவரது கூற்று எந்த அசைவும் இல்லாமல் அழிந்து உயிரற்றவர்களாக என்று பொருள்படும். இங்கு அல்லாஹ் அவர்களுக்கு ஒரு பெரும் கூக்குரல் (ஸய்ஹா) வந்ததாகக் குறிப்பிடுகிறான். சூரத்துல் அஃராஃபில் அவர்களுக்கு ஒரு கடுமையான நிலநடுக்கம் (ரஜ்ஃபா) வந்ததாகக் கூறுகிறான். சூரத்துஷ் ஷுஅராவில், அது ஒரு மேகமூட்டமான நாளின் வேதனை என்று கூறினான். அவர்கள் ஒரே சமுதாயமாக இருந்தனர், அவர்களின் அழிவின் நாளில் இந்த அனைத்து தண்டனைகளும் ஒன்று சேர்க்கப்பட்டன. ஒவ்வொரு சூழலிலும், அல்லாஹ் பொருத்தமானதை மட்டுமே குறிப்பிட்டான். சூரத்துல் அஃராஃபில் அவர்கள் கூறியபோது,

﴾لَنُخْرِجَنَّكَ يـشُعَيْبُ وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَكَ مِن قَرْيَتِنَآ﴿

(ஓ ஷுஐபே! உம்மையும், உம்முடன் நம்பிக்கை கொண்டவர்களையும் நாங்கள் நிச்சயமாக எங்கள் ஊரிலிருந்து வெளியேற்றுவோம்.) 7:88

இந்த வசனத்தில் ஒரு அதிர்வு அல்லது நிலநடுக்கம் (ரஜ்ஃபா) குறிப்பிடுவது பொருத்தமாக இருந்தது. அவர்கள் தங்கள் அநியாயத்தை நடைமுறைப்படுத்திய பூமி, அதிலிருந்து தங்கள் நபியை வெளியேற்ற விரும்பினர், அது அவர்களை அதிர வைத்தது. இங்கு, தங்கள் நபியிடம் மரியாதையற்ற முறையில் பேசியதால், அல்லாஹ் அவர்களை மேற்கொண்டு கொன்ற பயங்கரமான கூக்குரலை (ஸய்ஹா) குறிப்பிட்டார். சூரத்துஷ் ஷுஅராவில் அவர்கள் கூறியபோது,

﴾فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفاً مِّنَ السَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّـدِقِينَ ﴿

(நீர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவராக இருந்தால், எங்கள் மீது வானத்திலிருந்து ஒரு துண்டை விழச் செய்யும்!) 26:187

அல்லாஹ் பதிலளித்தார்,

﴾فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴿

(எனவே நிழல் நாளின் வேதனை அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டது. நிச்சயமாக அது ஒரு மகத்தான நாளின் வேதனையாக இருந்தது.) 26:189

இது நுணுக்கமான இரகசியங்களில் இருந்து வருகிறது, அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும், நிரந்தரமான பெரும் அருளும் உரியது.

﴾كَأَن لَّمْ يَغْنَوْاْ فِيهَآ﴿

(அவர்கள் அங்கு வாழ்ந்திருக்கவில்லை என்பது போல!) என்ற கூற்றைப் பொறுத்தவரை,

இதன் பொருள் அவர்கள் அதற்கு முன்பு தங்கள் வீடுகளில் வாழ்ந்திருக்கவில்லை என்பது போலாகும்.

﴾أَلاَ بُعْدًا لِّمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ﴿

(ஸமூது அழிந்தது போலவே மத்யனும் அழியட்டும்!)

அவர்கள் (ஸமூது) அவர்களின் அண்டை நாட்டினர், மத்யன் மக்களின் வீடுகளிலிருந்து அவர்கள் வெகு தொலைவில் வாழவில்லை. அவர்கள் தங்கள் நிராகரிப்பிலும் நெடுஞ்சாலை கொள்ளையிலும் ஒத்திருந்தனர். அவர்கள் இருவரும் அரபுகளாக இருந்தனர்.