தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 17:97
வழிகாட்டுதலும் வழிகேடும் அல்லாஹ்வின் கைகளில் உள்ளன

அல்லாஹ் தனது படைப்புகளை எவ்வாறு கையாளுகிறான் மற்றும் அவனது தீர்ப்புகள் எவ்வாறு நிறைவேற்றப்படுகின்றன என்பதை நமக்குக் கூறுகிறான். அவனது தீர்ப்பை யாராலும் திருப்பி விட முடியாது, ஏனெனில் அவன் யாரை நேர்வழிப்படுத்துகிறானோ அவரை வழிகெடுக்க முடியாது என்று அவன் நமக்குக் கூறுகிறான்,

﴾وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِهِ﴿

(மற்றும் அவன் யாரை வழிகெடுக்கிறானோ அவர்களுக்கு அவனைத் தவிர வேறு உதவியாளர்களை நீங்கள் காண முடியாது) அவர்களை வழிகாட்ட. அல்லாஹ் கூறுவதைப் போல:

﴾مَن يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُّرْشِدًا﴿

(அல்லாஹ் யாரை நேர்வழிப்படுத்துகிறானோ, அவரே நேர்வழி பெற்றவர்; ஆனால் அவன் யாரை வழிகெடுக்கிறானோ, அவருக்கு வழிகாட்டும் நண்பரை நீங்கள் காண மாட்டீர்கள்) 18:17

வழிகேட்டில் உள்ள மக்களின் தண்டனை

﴾وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ عَلَى وُجُوهِهِمْ﴿

(மறுமை நாளில் அவர்களை முகங்குப்புற நாம் ஒன்று திரட்டுவோம்,) இமாம் அஹ்மத் அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து பதிவு செய்தார், நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது, "அல்லாஹ்வின் தூதரே, மக்கள் எவ்வாறு தங்கள் முகங்களில் ஒன்று திரட்டப்படுவார்கள்?" அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்:

«الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِم»﴿

(அவர்களை அவர்களது கால்களில் நடக்க வைத்தவன், அவர்களை அவர்களது முகங்களில் நடக்க வைக்க சக்தி பெற்றவன்.) இது இரண்டு ஸஹீஹ்களிலும் (புகாரி மற்றும் முஸ்லிம்) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

﴾عُمْيًا﴿

(குருடர்களாக) அதாவது, பார்க்க முடியாதவர்களாக.

﴾وَبُكْمًا﴿

(ஊமையர்களாக) அதாவது, பேச முடியாதவர்களாக.

﴾وَصُمًّا﴿

(செவிடர்களாக) அதாவது, கேட்க முடியாதவர்களாக.

இந்த உலகில் அவர்கள் இருந்த நிலைக்கான தண்டனையாக அவர்கள் இந்த நிலையில் இருப்பார்கள், உண்மையைப் பார்க்க, பேச மற்றும் கேட்க முடியாதவர்களாக. மறுமை நாளில் அவர்கள் ஒன்று திரட்டப்படும்போது, இந்த உணர்வுகள் அவர்களுக்கு மிகவும் தேவைப்படும் நேரத்தில் இது அவர்களின் கூலியாக இருக்கும்.

﴾مَأْوَاهُمُ﴿

(அவர்களின் இருப்பிடம்) அதாவது, அவர்களின் இலக்கு.

﴾جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ﴿

(நரகம்தான்; அது அடங்கும் போதெல்லாம்,) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "(இதன் பொருள்) அமைதியடைகிறது," முஜாஹித் கூறினார்கள், (இதன் பொருள்) அணைகிறது,"

﴾زِدْنَاهُمْ سَعِيرًا﴿

(நாம் அவர்களுக்கு நெருப்பின் கடுமையை அதிகரிப்போம்.) அதாவது, அதன் சுவாலைகள், வெப்பம் மற்றும் கரிகளை அதிகரித்தல், அல்லாஹ் கூறுவதைப் போல:

﴾فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلاَّ عَذَاباً ﴿

(எனவே நீங்கள் (உங்கள் தீய செயல்களின் விளைவுகளை) சுவையுங்கள். வேதனையைத் தவிர வேறெதையும் நாம் உங்களுக்கு அதிகரிக்க மாட்டோம்.) (78:30)

﴾ذَلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُواْ بِـَايَـتِنَا وَقَالُواْ أَءِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ﴿