ஸஃப்வான் இப்னு ஸுலைம் அவர்கள் மூலமாக அத்தா இப்னு யஸார் அவர்களிடமிருந்து மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் ஒரு மனிதர் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் என் தாயிடம் (வீட்டிற்குள்) நுழைய அனுமதி கேட்க வேண்டுமா?" என்று கேட்டார்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "ஆம்" என்று கூறினார்கள்.
அந்த மனிதர், "நான் அவளுடன் அந்த வீட்டில் வசிக்கிறேன்" என்றார்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அவளிடம் அனுமதி கேள்" என்று கூறினார்கள்.
அந்த மனிதர், "நான் அவளுடைய பணியாள்" என்றார்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அவளிடம் அனுமதி கேள். நீ அவளை நிர்வாணமாகப் பார்க்க விரும்புகிறாயா?" என்று கூறினார்கள்.
அவர், "இல்லை" என்றார்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அப்படியானால் அவளிடம் அனுமதி கேள்" என்று கூறினார்கள்.

மாலிக் அவர்கள், அவரின் நம்பகமான ஒருவரிடமிருந்தும், அவர் புகைய்ர் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு அல்அஷஜ்ஜ் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் பஸ்ர் இப்னு ஸயீத் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அபூ மூஸா அல்அஷ்அரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், 'ஒருவர் மூன்று முறை அனுமதி கேட்க வேண்டும். உங்களுக்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டால், நுழையுங்கள். இல்லையென்றால், திரும்பிச் செல்லுங்கள்.'

ரபிஆ இப்னு அபி அப்துர்ரஹ்மான் அவர்கள் அக்காலத்து உலமாக்களில் மற்றுமொருவர் வழியாக அறிவித்ததை மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அபூ மூஸா அல்-அஷரீ (ரழி) அவர்கள் வந்து உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்களிடம் நுழைய அனுமதி கேட்டார்கள். அவர்கள் மூன்று முறை அனுமதி கேட்டார்கள், பின்னர் சென்றுவிட்டார்கள். உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் அவருக்குப் பின் ஆளனுப்பி, "உங்களுக்கு என்ன ஆயிற்று? ஏன் நீங்கள் உள்ளே வரவில்லை?" என்று கூறினார்கள். அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'மூன்று முறை நுழைய அனுமதி கேளுங்கள். உங்களுக்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டால், நுழையுங்கள். இல்லையெனில், சென்றுவிடுங்கள்' என்று கூறுவதை நான் கேட்டேன்." உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "இதை யார் உறுதிப்படுத்த முடியும்? இதை உறுதிப்படுத்த நீங்கள் யாரையாவது என்னிடம் கொண்டு வராவிட்டால், நான் உங்களுக்கு இன்னின்னதைச் செய்வேன்."

அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் வெளியே சென்று, மஜ்லிஸ்-அல்-அன்சார் என்று அழைக்கப்பட்ட பள்ளிவாசலில் உள்ள ஒரு சபைக்கு வந்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்களிடம், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'மூன்று முறை அனுமதி கேளுங்கள். உங்களுக்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டால், நுழையுங்கள். இல்லையெனில், சென்றுவிடுங்கள்' என்று கூறுவதை நான் கேட்டதாகக் கூறினேன். உமர் (ரழி) அவர்கள், 'இதை உறுதிப்படுத்த நீங்கள் யாரையாவது என்னிடம் கொண்டு வராவிட்டால், நான் உங்களுக்கு இன்னின்னதைச் செய்வேன்' என்று கூறினார்கள். உங்களில் யாராவது அதைக் கேட்டிருந்தால், அவர் என்னுடன் வரட்டும்.'" அவர்கள் அபூ சயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்களிடம், "அவருடன் செல்லுங்கள்" என்று கூறினார்கள். அபூ சயீத் (ரழி) அவர்கள் அவர்களில் இளையவராக இருந்தார்கள். அவர் அவருடன் சென்று, உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்களிடம் அதைப் பற்றி கூறினார்கள்."

உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் அபூ மூஸா (ரழி) அவர்களிடம், "நான் உங்களை சந்தேகிக்கவில்லை, ஆனால் மக்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் கூற்றுக்களை இட்டுக்கட்டுவார்களோ என்று நான் அஞ்சினேன்" என்று கூறினார்கள்.

மாலிக் அவர்கள், அப்துல்லாஹ் இப்னு அபீ பக்ர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும், அவர் தம் தந்தை (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறினார்கள் என எனக்கு அறிவித்தார்கள்: "ஒருவர் தும்மினால், அவருக்காக துஆ செய்யுங்கள். பிறகு அவர் தும்மினால், அவருக்காக துஆ செய்யுங்கள். பிறகு அவர் தும்மினால், அவருக்காக துஆ செய்யுங்கள். பிறகு அவர் தும்மினால், 'உங்களுக்கு ஜலதோஷம் பிடித்திருக்கிறது' என்று கூறுங்கள்."

அப்துல்லாஹ் இப்னு அபீ பக்ர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அது மூன்றாவதுக்குப் பிறகா அல்லது நான்காவதுக்குப் பிறகா என்று எனக்குத் தெரியாது."

மாலிக் அவர்கள் நாஃபிஉ அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் தும்மியபோது, ஒருவர் அவரிடம், "அல்லாஹ் உமக்குக் கருணை புரிவானாக," (யர்ஹமுகல்லாஹ்) என்று சொல்ல, அதற்கு அவர் (அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள்), "அல்லாஹ் நமக்கும் உங்களுக்கும் கருணை புரிவானாக, மேலும் நம்மையும் உங்களையும் மன்னிப்பானாக." (யர்ஹமுனல்லாஹ் வ யஃக்ஃபிர்லனா வ லக்கும்) என்று கூறினார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் இஸ்ஹாக் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு அபீ தல்ஹா அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அஷ்-ஷிஃபாவின் மவ்லாவான ராஃபி இப்னு இஸ்ஹாக் அவர்கள் அவருக்கு அறிவித்ததாவது, தாமும் அப்துல்லாஹ் இப்னு அபீ தல்ஹா அவர்களும் அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது அவரைச் சந்திக்கச் சென்றிருந்தார்கள். அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் அவர்களிடம் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள், 'படங்கள் அல்லது உருவங்கள் உள்ள வீட்டில் வானவர்கள் நுழைவதில்லை.'" இஸ்ஹாக் அவர்களுக்கு, அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் அவ்விரண்டில் எதைக் கூறினார்கள் என்று உறுதியாகத் தெரியவில்லை.

மாலிக் அவர்கள் அபுந் நஸ்ர் அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள்: உபய்துல்லாஹ் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு உத்பா இப்னு மஸ்ஊத் அவர்கள், அபூ தல்ஹா அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் உடல்நலமின்றி இருந்தபோது அவர்களை நலம் விசாரிக்கச் சென்றார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் சஹ்ல் இப்னு ஹுனைஃப் (ரழி) அவர்களை அவருடன் கண்டேன். அபூ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் ஒரு மனிதரை அழைத்து, தங்களுக்குக் கீழே இருந்த ஒரு விரிப்பை அகற்றினார்கள். சஹ்ல் இப்னு ஹுனைஃப் (ரழி) அவர்கள் அவரிடம், 'நீங்கள் ஏன் அதை அகற்றினீர்கள்?' என்று கேட்டார்கள். அவர் பதிலளித்தார்கள், 'ஏனென்றால் அதில் உருவப்படங்கள் இருந்தன, மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவற்றைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிந்ததை கூறினார்கள்.' சஹ்ல் (ரழி) அவர்கள் பதிலளித்தார்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "ஆடையில் உள்ள சித்திர வேலைப்பாடுகளைத் தவிர?" என்று கூறவில்லையா?' விரிப்பு ஒரு ஆடையாகக் கருதப்பட்டது. அவர் கூறினார்கள், 'ஆம், ஆனால் இது என் மனதுக்கு அதிக திருப்தி அளிக்கிறது.' "

மாலிக் அவர்கள் நாஃபிஇடம் இருந்தும், அவர் அல்-காசிம் இப்னு முஹம்மதுஇடம் இருந்தும், அவர் நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் இருந்தும் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் படங்கள் வரையப்பட்ட ஒரு மெத்தையை வாங்கினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதைப் பார்த்தபோது, அவர்கள் வாசலில் நின்றுகொண்டார்கள் மேலும் உள்ளே நுழையவில்லை. ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களின் முகத்தில் அதிருப்தியைக் கண்டுகொண்டார்கள் மேலும் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் அல்லாஹ்விடமும் அவனுடைய தூதரிடமும் தவ்பாச் செய்கிறேன். நான் என்ன தவறு செய்துவிட்டேன்?" அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "இந்த மெத்தை எதற்காக?" ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் இதை நீங்கள் அமர்வதற்கும் சாய்ந்து கொள்வதற்கும் வாங்கினேன்." அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "இத்தகைய படங்களை உருவாக்குபவர்கள் மறுமை நாளில் தண்டிக்கப்படுவார்கள். அவர்களிடம், 'நீங்கள் உருவாக்கியவற்றுக்கு உயிர் கொடுங்கள்' என்று கூறப்படும். பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், 'படங்கள் உள்ள வீட்டிற்குள் வானவர்கள் நுழைய மாட்டார்கள்.'"

மாலிக் எனக்கு அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அபீ ஸஃஸஆ அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள், சுலைமான் இப்னு யஸார் அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மைமூனா பின்த் அல்-ஹாரிஸ் (ரழி) அவர்களின் வீட்டிற்குள் நுழைந்தார்கள், அங்கே ஒரு உடும்பு இருந்தது, அதில் உண்பதற்கு முட்டைகள் இருந்தன. அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களும் காலித் இப்னு அல்-வலீத் (ரழி) அவர்களும் அவர்களுடன் இருந்தார்கள். அவர்கள், 'இதை நீங்கள் எங்கிருந்து பெற்றீர்கள்?' என்று கேட்டார்கள். அவர்கள், 'என் சகோதரி, ஹுஸைலா பின்த் அல்-ஹாரிஸ் (ரழி) அவர்கள் இதை எனக்குக் கொடுத்தார்கள்,' என்று பதிலளித்தார்கள். பிறகு அவர்கள் அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களையும் காலித் (ரழி) அவர்களையும் உண்ணும்படி கூறினார்கள். அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, நீங்கள் உண்ண மாட்டீர்களா?' என்று கேட்டார்கள். அவர்கள், 'அல்லாஹ்விடமிருந்து எனக்கு வருகை தருபவர்கள் இருக்கிறார்கள்,' என்று கூறினார்கள். மைமூனா (ரழி) அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, எங்களிடம் உள்ள சிறிது பாலை உங்களுக்குக் குடிக்கக் கொடுக்கலாமா?' என்று கூறினார்கள். அவர்கள், 'ஆம்,' என்று கூறினார்கள். அவர்கள் குடித்தபோது, 'இதை நீங்கள் எங்கிருந்து பெற்றீர்கள்?' என்று கேட்டார்கள். அவர்கள், 'என் சகோதரி, ஹுஸைலா (ரழி) அவர்கள் இதை எனக்குக் கொடுத்தார்கள்,' என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், 'நீங்கள் விடுதலை செய்ய என்னிடம் அனுமதி கேட்ட உங்கள் அடிமைப் பெண்ணைப் பார்க்கிறீர்களா? அவளை உங்கள் சகோதரிக்குக் கொடுத்து, பின்னர் அவளை உங்கள் தாய்வழி உறவினர்களிடம் கொண்டு செல்லுங்கள், அவர்கள் அவளைப் பராமரித்துக் கொள்வார்கள். அது உங்களுக்குச் சிறந்ததாகும்.' "

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு இப்னு ஷிஹாப் அவர்களிடமிருந்து, அவர்கள் அபூ உமாமா இப்னு சஹ்ல் இப்னு ஹுனைஃப் அவர்களிடமிருந்து, அவர்கள் அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: காலித் இப்னு அல்-வலீத் இப்னு அல்-முகீரா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவியான மைமூனா (ரழி) அவர்களின் வீட்டிற்குள் நுழைந்தார்கள், மேலும் அவர்களுக்கு ஒரு பொறிக்கப்பட்ட உடும்பு கொண்டுவரப்பட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதன் பக்கம் தங்கள் கையை நீட்டினார்கள். மைமூனா (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் இருந்த பெண்களில் ஒருவர், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எதை உண்ணப்போகிறார்கள் என்பதை அவர்களுக்கு அறிவியுங்கள்" என்று கூறினார்கள். யாரோ ஒருவர், "இது உடும்பு, அல்லாஹ்வின் தூதரே" என்று கூறினார். அவர்கள் தங்கள் கையை பின்வாங்கிக் கொண்டார்கள். காலித் (ரழி) அவர்கள், "இது ஹராமா, அல்லாஹ்வின் தூதரே?" என்று கேட்டார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள், "இல்லை, ஆனால் என் மக்களின் தேசத்தில் இவை இருக்கவில்லை, மேலும் நான் இவற்றை விரும்புவதில்லை."

காலித் (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் போதே நான் அதை மென்று சாப்பிட்டேன்."

மாலிக் அவர்கள், அப்துல்லாஹ் இப்னு தீனார் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் (பின்வருமாறு) எனக்கு அறிவித்தார்கள்: ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களை அழைத்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே, பல்லிகளைப் பற்றி தாங்கள் என்ன கருதுகிறீர்கள்?" என்று கேட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் அவற்றை உண்பதில்லை, மேலும் அவற்றை நான் தடை செய்யவுமில்லை."

மாலிக் (அவர்கள்) யஸீத் இப்னு குஸைஃபா அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள், அஸ்-ஸாயிப் இப்னு யஸீத் (ரழி) அவர்கள் அவருக்கு (யஸீத் இப்னு குஸைஃபாவுக்கு) அறிவித்ததாகவும், அவர் (அஸ்-ஸாயிப் இப்னு யஸீத் (ரழி)) சுஃப்யான் இப்னு அபீ ஸுஹைர் (ரழி) அவர்கள் – இவர் அஸ்த் ஷனூஆ கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவர் – பள்ளிவாசலின் வாசலில் தம்முடன் இருந்த சிலருடன் பேசிக்கொண்டிருந்ததை கேட்டதாகவும்.

அவர் கூறினார்கள், "நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன், 'யாரேனும் ஒரு நாயை ஆடுகளை மேய்ப்பதற்காகவோ அல்லது வேட்டையாடுவதற்காகவோ பயன்படுத்தாமல் வளர்த்தால், ஒவ்வொரு நாளும் அவருடைய நற்செயல்களின் நன்மையிலிருந்து ஒரு கீராத் குறைக்கப்படும்.' "

அவரிடம் கேட்கப்பட்டது, "இதை நீங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து கேட்டீர்களா?"

அவர் கூறினார்கள், "ஆம், இந்தப் பள்ளிவாசலின் இறைவனின் மீது ஆணையாக."

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள், நாஃபி அவர்களிடமிருந்து, அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து (கேட்டதாக), அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "கால்நடைகளைக் காக்கும் நாய் அல்லது வேட்டை நாய் தவிர வேறு ஒரு நாயை யார் வளர்க்கிறாரோ, அவருடைய நற்செயல்களின் கூலியிலிருந்து ஒவ்வொரு நாளும் இரண்டு கீராத்துகள் குறைக்கப்படும்."

மாலிக் அவர்கள், நாஃபிஃ அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் (செவியுற்றதாக), அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நாய்களைக் கொல்லுமாறு உத்தரவிட்டார்கள் என்று எனக்கு அறிவித்தார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் அபூ அஸ்ஸினாத் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அல் அஃரஜ் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "குஃப்ரின் தலை கிழக்கை நோக்கியுள்ளது. பெருமையடித்தலும் கர்வமும் குதிரைகளையும் ஒட்டகங்களையும் வைத்திருக்கும் மக்களிடம் (காணப்படுகிறது). உரத்த குரலுடையவர்கள் கூடாரங்களில் வசிப்பவர்கள் (படவீயர்கள்) ஆவார்கள். அமைதி ஆடுகளை வைத்திருப்பவர்களிடம் (காணப்படுகிறது)."

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்; அப்துர்-ரஹ்மான் இப்னு அப்துர்-ரஹ்மான் இப்னு ஸஃஸஆ அவர்கள் தம் தந்தையிடமிருந்து (அறிவித்ததாவது), அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறினார்கள் எனக் கூறினார்கள்: "விரைவில் ஒரு காலம் வரும், அப்போது ஒரு முஸ்லிமின் சிறந்த சொத்து ஆடுகளாக இருக்கும்; அவற்றை அவர் மலைகளின் உச்சிகளுக்கும் பள்ளத்தாக்குகளுக்கும் ஓட்டிச் செல்வார், சோதனைகளிலிருந்து தனது மார்க்கத்துடன் தப்பிப்பதற்காக."

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: நாஃபிஇ அவர்கள் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததாவது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "எவரும் மற்றவருடைய பசுவை அவருடைய அனுமதியின்றி கறக்கக் கூடாது. உங்களில் எவரேனும், ஒருவர் தமது வீட்டு அறைக்கு வந்து, தமது களஞ்சியத்தை உடைத்து, தமது உணவை எடுத்துச் செல்வதை விரும்புவீர்களா? பசுக்களின் மடிகள் தமது உரிமையாளர்களுக்காக அவற்றின் உணவைப் பாதுகாக்கின்றன, எனவே எவரும் மற்றவருடைய பசுவை அவருடைய அனுமதியின்றி கறக்கக் கூடாது."

மாலிக் அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் "ஆடுகளை மேய்க்காத எந்த நபியும் இல்லை" என்று கூறியதை தாம் செவியுற்றதாக எனக்கு அறிவித்தார்கள். அப்போது ஒருவர், "அல்லாஹ்வின் தூதரே, தாங்களுமா?" என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) "நானும் தான்" என்று கூறினார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் நாஃபிஃ அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள்: ஒருமுறை, இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களுக்கு அவர்களின் மாலை உணவு பரிமாறப்பட்டபோது, அவர்கள் தமது வீட்டில் இருந்தவாறே இமாமின் ஓதுதலைக் கேட்டார்கள், மேலும் அவர்கள் தமக்குத் தேவையானதை முடிக்கும் வரை தமது உணவிலிருந்து அவசரப்படவில்லை.

மாலிக் அவர்கள் இப்னு ஷிஹாப் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் உபய்துல்லாஹ் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு உத்பா இப்னு மஸ்ஊத் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும், அவர் நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவியான மைமூனா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் (பின்வருமாறு) எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், நெய்யில் ஒரு சுண்டெலி விழுந்தது குறித்துக் கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், 'அதனை அகற்றிவிட்டு, அதனைச் சுற்றியுள்ளதை எறிந்து விடுங்கள்' என்று கூறினார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அபூ ஹாஸிம் இப்னு தீனார் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் ஸஹ்ல் இப்னு ஸஅத் அஸ்ஸாஇதீ (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "அது இருக்குமானால், அது ஒரு குதிரையிலும், ஒரு பெண்ணிலும், ஒரு வீட்டிலும் இருக்கிறது," அதாவது துரதிர்ஷ்டம்.

மாலிக் (ரழி) அவர்கள், மாலிக் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும், அவர் இப்னு ஷிஹாப் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களின் புதல்வர்களான ஹம்ஸா (ரழி) மற்றும் ஸாலிம் (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்தும், அவர்கள் அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "துரதிர்ஷ்டம் என்பது ஒரு வீடு, ஒரு பெண் மற்றும் ஒரு குதிரை ஆகியவற்றில் உள்ளது" என்று கூறினார்கள் என எனக்கு அறிவித்தார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள், யஹ்யா இப்னு ஸஈத் அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒரு பெண் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, நாங்கள் ஒரு வீட்டில் குடிபுகுந்தபோது எங்கள் எண்ணிக்கையும் அதிகமாக இருந்தது, எங்கள் செல்வமும் செழிப்பாக இருந்தது. இப்போது எங்கள் எண்ணிக்கை குறைந்துவிட்டது, செல்வமும் போய்விட்டது' என்று கூறினாள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'பழிக்குரியதாக அதை விட்டுவிடுங்கள்' என்று கூறினார்கள்."

யஹ்யா இப்னு ஸஈத் அவர்களிடமிருந்து மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பால் கறக்கப்படவிருந்த ஒரு ஒட்டகத்தைப் பற்றி, "இந்த ஒட்டகத்தை யார் கறப்பார்?" என்று கேட்டார்கள்.

ஒரு மனிதர் எழுந்து நின்றார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "உங்கள் பெயர் என்ன?" என்று கேட்டார்கள்.

அந்த மனிதர், "முர்ரா (கசப்பு)" என்று கூறினார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம், "உட்காருங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

பின்னர் அவர்கள், "இதை யார் கறப்பார்?" என்று கேட்டார்கள்.

ஒரு மனிதர் எழுந்து நின்றார்கள், மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "உங்கள் பெயர் என்ன?" என்று கேட்டார்கள்.

அவர், "ஹர்ப் (போர்)" என்று கூறினார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "உட்காருங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

பின்னர் அவர்கள், "இந்த ஒட்டகத்தை யார் கறப்பார்?" என்று கேட்டார்கள்.

ஒரு மனிதர் எழுந்து நின்றார்கள், மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம், "உங்கள் பெயர் என்ன?" என்று கேட்டார்கள்.

அந்த மனிதர், "யஈஷ் (அவர் வாழ்கிறார்)" என்று கூறினார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம், "கறப்பீராக!" என்று கூறினார்கள்.

யஹ்யா அவர்கள் யஹ்யா இப்னு சயீத் அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள், உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் ஒரு மனிதரிடம் அவருடைய பெயர் என்ன என்று கேட்டார்கள்.
அவர், "ஜம்ரா (நெருப்புக்கனல்)" என்றார்.
"யாருடைய மகன்?" அவர், "இப்னு ஷிஹாப் (எரிநட்சத்திரம், சுடர்)" என்றார்.
"யாரிடமிருந்து?" அவர், "அல்-ஹுரக்கா (எரிதல்) என்பவரிடமிருந்து" என்றார்.
"நீங்கள் எங்கே வசிக்கிறீர்கள்?" அவர், "ஹர்ரத் அந்-நார் (நெருப்பின் எரிமலைக்குழம்பு பகுதி) என்ற இடத்தில்" என்றார்.
"அவற்றில் எதில்?" அவர், "தாத்தி லதா (சுடர்களுடன் கூடியது) என்ற இடத்தில்" என்றார்.
உமர் (ரழி) அவர்கள், "சென்று உங்கள் குடும்பத்தைப் பாருங்கள் - அவர்கள் எரிக்கப்பட்டுவிட்டார்கள்" என்றார்கள்.

யஹ்யா அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், "உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் கூறியபடியே அது இருந்தது."

மாலிக் (ரஹ்) அவர்கள், ஹுமைத் அத்-தவீல் வழியாக, அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள் என எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரத்தம் குத்தி எடுக்கப்பட்டார்கள். அபூ தையிபா (ரழி) அவர்கள், அவர்களுக்கு இரத்தம் குத்தி எடுத்தார்கள். மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், அவருக்கு (அபூ தையிபாவிற்கு) ஒரு ஸாஃ பேரீச்சம்பழம் கொடுக்குமாறு கட்டளையிட்டதுடன், அவருடைய எஜமானர்களிடம் அவர் தனது கிதாபாவுக்காக அல்லது கராஜுக்காக செலுத்தும் தொகையைக் குறைக்குமாறும் கட்டளையிட்டார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நோயைச் சென்றடையும் ஒரு நிவாரணம் இருக்குமானால், அப்போது ஹிஜாமா அதனைச் சென்றடையும்" என்று கூறியதாக தாம் கேள்விப்பட்டார்கள்.

மாலிக் (ரஹ்) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: இப்னு ஷிஹாப் (ரஹ்) அவர்கள், பனூ ஹாரிதாவைச் சேர்ந்தவரான இப்னு முஹய்யிஸா அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் இரத்தம் குத்தி எடுப்பதற்கு கூலி கொடுப்பதற்காக அனுமதி கேட்டதாகவும், அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) அதை அவருக்குத் தடை செய்ததாகவும் கூறினார்கள். அவர் (இப்னு முஹய்யிஸா அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள்) தொடர்ந்து கேட்டு, அவர்களின் (ஸல்) அனுமதியை நாடிக்கொண்டிருந்தார்கள்; இறுதியாக அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: "உங்கள் தண்ணீர் சுமக்கும் ஒட்டகங்களை ஓட்டுபவர்களுக்கு உணவளியுங்கள்," அதாவது "உங்கள் அடிமைகளுக்கு."

மாலிக் (ரஹ்) அவர்கள் அப்துல்லாஹ் இப்னு தீனார் (ரஹ்) அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள், அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கிழக்கைச் சுட்டிக்காட்டி, 'குழப்பத்தின் காரணம் இங்கே இருக்கிறது. குழப்பத்தின் காரணம் இங்கே இருக்கிறது, எங்கிருந்து ஷைத்தானின் உதவியாளர்கள் தோன்றுகிறார்களோ' என்று கூறுவதைக் கண்டேன்."

உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் ஈராக்கிற்குச் செல்ல விரும்பியதையும், கஅப் அல்-அஹ்பார் அவர்கள் உமர் (ரழி) அவர்களிடம், "அங்கே செல்லாதீர்கள், அமீர் அல்-முஃமினீன் அவர்களே. அங்கே பத்தில் ஒன்பது பங்கு சூனியம் இருக்கிறது; மேலும் அது கீழ்ப்படியாத ஜின்களின் இடமாகவும், மருத்துவர்களால் குணப்படுத்த முடியாத நோயின் இருப்பிடமாகவும் இருக்கிறது" என்று கூறியதையும் மாலிக் அவர்கள் தாம் கேட்டதாக எனக்கு அறிவித்தார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் நாஃபி அவர்கள் மூலமாக அபூ லுபாபா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், வீடுகளில் உள்ள பாம்புகளைக் கொல்வதை தடை செய்தார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் நாஃபி அவர்களிடமிருந்தும், நாஃபி அவர்கள் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களின் மவ்லா (விடுதலை செய்யப்பட்ட அடிமைப்பெண்) ஸாயிபா அவர்களிடமிருந்தும் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், வீடுகளில் உள்ள பாம்புகளைக் கொல்வதைத் தடைசெய்தார்கள்; அவற்றின் முதுகில் இரண்டு வெள்ளைக் கோடுகள் உடைய பாம்புகளையும், குட்டையான பாம்புகளையும் தவிர. அவை கண் பார்வையைப் போக்கிவிடும், மேலும் பெண்களின் கர்ப்பத்தைக் கலைத்துவிடும்.

மாலிக் அவர்கள் இப்னு அஃப்லாஹ் அவர்களின் மவ்லாவான ஸஃபிய்யிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள், ஹிஷாம் இப்னு ஸுஹ்ரா அவர்களின் மவ்லாவான அபுஸ்ஸாயிப் அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்களிடம் சென்றேன், அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் தொழுகையை முடிக்கும் வரை நான் காத்திருக்க அமர்ந்தேன். அவர்களின் அறையில் ஒரு கட்டிலுக்கு அடியில் ஒரு அசைவைக் கேட்டேன், அது ஒரு பாம்பாக இருந்தது. நான் அதைக் கொல்ல எழுந்தேன், அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் என்னை உட்காருமாறு சைகை செய்தார்கள். அவர்கள் முடித்ததும், வீட்டிலுள்ள ஒரு அறையைச் சுட்டிக்காட்டி, 'இந்த அறையைப் பார்க்கிறீர்களா?' என்று கேட்டார்கள். நான், 'ஆம்' என்றேன். அவர்கள் கூறினார்கள், 'அதில் புதிதாகத் திருமணம் ஆன ஒரு இளைஞன் இருந்தான். அவன் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன், ஹிஜ்ரி 5 ஆம் ஆண்டில் குறைஷிகள் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளிகளிடமிருந்து மதீனாவைப் பாதுகாக்க முஸ்லிம்கள் தோண்டிய அகழிப் போரான அல்-கந்தக்கிற்குச் சென்றான்.

அவன் அங்கு இருந்தபோது, அந்த இளைஞன் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! என் குடும்பத்தினரிடம் திரும்பிச் செல்ல எனக்கு அனுமதியுங்கள்" என்று அனுமதி கேட்டான். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவனுக்கு அனுமதி அளித்து, "உன் ஆயுதங்களை உன்னுடன் எடுத்துச் செல், ஏனெனில் பனூ குறைழா கோத்திரத்தாரைப் பற்றி நான் அஞ்சுகிறேன். அவர்கள் உனக்குத் தீங்கு செய்யலாம்" என்று கூறினார்கள். அந்த இளைஞன் தன் குடும்பத்தாரிடம் சென்றபோது, தன் மனைவி இரண்டு கதவுகளுக்கு இடையில் நிற்பதைக் கண்டான். அவனுக்குள் பொறாமை ஏற்பட்டதால், அவளைக் குத்துவதற்காக தன் ஈட்டியை உயர்த்தினான். அவள், "நீங்கள் உள்ளே சென்று உங்கள் வீட்டில் என்ன இருக்கிறது என்று பார்க்கும் வரை அவசரப்படாதீர்கள்" என்றாள். அவன் உள்ளே நுழைந்து, தன் படுக்கையில் ஒரு பாம்பு சுருண்டிருப்பதைக் கண்டான். அவன் தன் ஈட்டியால் அதைக் குத்தி, பின்னர் அதனுடன் வெளியே சென்று அதை வீட்டின் முற்றத்தில் ஊன்றினான். ஈட்டியின் முனையில் பாம்பு அசைந்தது, அந்த இளைஞன் இறந்து விழுந்தான். பாம்பா அல்லது இளைஞனா, யார் முதலில் இறந்தார்கள் என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை. அது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கூறப்பட்டது, அவர்கள் கூறினார்கள், "மதீனாவில் முஸ்லிமாக மாறிய ஜின்கள் உள்ளன. நீங்கள் அவற்றில் ஒன்றைக் கண்டால், மூன்று நாட்களுக்கு அதற்கு எச்சரிக்கை செய்யுங்கள். அதற்குப் பிறகும் அது தோன்றினால், அதைக் கொல்லுங்கள், ஏனெனில் அது ஒரு ஷைத்தான்,"

மாலிக் (ரழி) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பயணம் செய்ய நாடி, (தமது வாகனத்தின்) அங்கவடியில் காலை வைத்தபோது, இவ்வாறு கூறுவார்கள் என்று அவர் செவியுற்றதாக: "அல்லாஹ்வின் பெயரால். யா அல்லாஹ்! நீயே பயணத்தில் என் தோழன், என் குடும்பத்தின் கலீஃபா ஆவாய். யா அல்லாஹ்! எங்களுக்காக பூமியைச் சுருட்டுவாயாக, மேலும் பயணத்தை எங்களுக்கு எளிதாக்குவாயாக. யா அல்லாஹ்! பயணத்தின் சிரமத்திலிருந்தும், துக்கத்துடன் திரும்புவதிலிருந்தும், சொத்து மற்றும் குடும்பம் சம்பந்தமாக வேதனை தரும் காட்சியிலிருந்தும் நான் உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்."

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: (அவர்களுக்கு) அவர்களின் நம்பிக்கைக்குரிய ஒருவர் அறிவித்தார்; அவருக்கு யஃகூப் இப்னு அப்துல்லாஹ் அல்-அஷஜ் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்; அவருக்கு புஷ்ர் இப்னு சயீத் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்; அவருக்கு சஅத் இப்னு அபீ வக்காஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்; அவருக்கு கவ்லா பின்த் ஹகீம் (ரழி) அவர்கள் (பின்வருமாறு) அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "எவரேனும் ஒரு இடத்தில் ஓய்வெடுப்பதற்காக இறங்கினால், அவர் 'அல்லாஹ்வின் முழுமையான வார்த்தைகளைக் கொண்டு, அவன் படைத்தவற்றின் தீங்கிலிருந்தும் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்,' (அஊது பி கலிமாத்தில்லாஹித் தாம்மாத்தி மின் ஷர்ரி மா கலக) என்று கூறட்டும், மேலும் அவர் மீண்டும் (வாகனத்தில்) ஏறும் வரை அவருக்கு எந்தத் தீங்கும் ஏற்படாது."

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அப்துர்-ரஹ்மான் இப்னு ஹர்மலா அவர்கள் வழியாக அறிவித்தார்கள். அவர் அம்ர் இப்னு ஷுஐப் அவர்கள் வழியாகவும், அவர் தம் தந்தை வழியாகவும், அவர் தம் பாட்டனார் (ரழி) அவர்கள் வழியாகவும் (பின்வருமாறு) அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஓர் பயணி ஒரு ஷைத்தான். இரு பயணிகள் இரு ஷைத்தான்கள். மூவர் ஒரு பயணக்குழுவினர் ஆவார்கள்."

மாலிக் அவர்கள் அப்துர்-ரஹ்மான் இப்னு ஹர்மலா அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள்: ஸயீத் இப்னுல் முஸய்யப் அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'ஷைத்தான் ஒருவருடனும் இருவருடனும் ஈடுபடுகிறான். அவர்கள் மூவர் ஆகிவிட்டால், அவன் அவர்களுடன் ஈடுபடுவதில்லை' என்று கூறுவதைக் கேட்டார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: ஸயீத் இப்னு அபீ ஸயீத் அல்-மஃக்புரீ அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் ஈமான் கொண்ட ஒரு பெண்ணுக்கு, அவளுக்கு மஹ்ரமான ஒரு ஆண் இல்லாமல் ஒரு நாள் ஒரு இரவு பயண தூரம் பயணம் செய்வது ஹலால் இல்லை."

மாலிக் (அவர்கள்) எனக்கு அறிவித்தார்கள்; சுலைமான் இப்னு அப்துல் மலிக்கின் மவ்லாவான அபூ உபைத் (அவர்கள்) காலித் இப்னு மஃதான் (அவர்கள்) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்; காலித் இப்னு மஃதான் (அவர்கள்) அதனை நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: "அல்லாஹ், பரக்கத் பொருந்தியவனும் உயர்ந்தவனும் ஆவான், அவன் கருணையாளன், மேலும் அவன் கருணையை விரும்புகிறான். அவன் அதில் திருப்தியடைகிறான், மேலும் அது தவறான இடத்தில் வைக்கப்படாத வரை அதன் மூலம் உங்களுக்கு உதவுகிறான். நீங்கள் பேசாத மிருகங்கள் மீது சவாரி செய்யும்போது, அவற்றை அவற்றின் தங்குமிடங்களில் நிறுத்துங்கள், மேலும் நிலம் தரிசாக இருக்கும்போது அவற்றின் வேகத்தை அதிகரியுங்கள். இரவில் பயணம் செய்யுங்கள், ஏனெனில் பகலை விட இரவில் நிலம் வேகமாக கடக்கப்படுகிறது. சாலையில் கூடாரங்கள் அமைப்பதைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருங்கள், ஏனெனில் அது விலங்குகளின் பாதை மற்றும் பாம்புகளின் இருப்பிடம்."

மாலிக் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: சுமைய் (அபூபக்கர் (ரழி) அவர்களின் மவ்லா) அவர்களிடமிருந்து, அவர் அபூ ஸாலிஹ் அவர்களிடமிருந்து, அவர் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து கேட்டதாக, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், , கூறினார்கள், "பயணம் என்பது வேதனையின் ஒரு பகுதியாகும். அது உங்களின் தூக்கம், உணவு மற்றும் பானம் ஆகியவற்றைத் தடுக்கிறது. நீங்கள் உங்கள் தேவையை முடித்ததும், உங்கள் குடும்பத்தினரிடம் விரைந்து செல்ல வேண்டும்."

மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்; தாம் கேட்டதாக, அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு அடிமைக்கு அவனது உணவும் உடையும் வழக்கமான முறையில் உண்டு, மேலும், அவனால் இயன்ற வேலையைச் செய்ய மட்டுமே அவன் கடமைப்பட்டுள்ளான்."

உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் ஒவ்வொரு சனிக்கிழமையும் கிராமங்களுக்குச் செல்வார்கள் என்று தாம் செவியுற்றதாக மாலிக் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள். அங்கு அவர் (உமர் (ரழி)) ஒரு அடிமை தனது சக்திக்கு மீறிய வேலையைச் செய்வதைக் கண்டால், அந்த அடிமைக்கு அவர் (உமர் (ரழி)) அவ்வேலையை இலகுவாக்குவார்கள்.

மாலிக் (ரஹ்) அவர்கள், தமது பெரிய தகப்பனாரான அபூ சுஹைல் இப்னு மாலிக் (ரஹ்) அவர்கள் வழியாக எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அபூ சுஹைல் (ரஹ்) அவர்களின் தந்தை (மாலிக் இப்னு அபீ ஆமிர் (ரஹ்)) அவர்கள், உஸ்மான் இப்னு அஃப்பான் (ரழி) அவர்கள் ஒரு குத்பாவில் (பின்வருமாறு) கூறக் கேட்டார்கள்:

"ஓர் அடிமைப் பெண்ணுக்கு ஏதேனும் தொழில் தெரிந்தாலன்றி, அவளைப் பணம் சம்பாதிக்க நிர்ப்பந்திக்காதீர்கள். நீங்கள் அவளை அவ்வாறு செய்ய நிர்ப்பந்தித்தால், அவள் விபச்சாரம் மூலம் பணம் சம்பாதிப்பாள். குழந்தையைப் பணம் சம்பாதிக்க நிர்ப்பந்திக்காதீர்கள். அவனுக்கு அது கிடைக்காவிட்டால், அவன் திருடுவான். நீங்கள் மாண்புடன் நடந்துகொள்ளுங்கள், ஏனெனில் அல்லாஹ் உங்களிடம் மாண்புடன் இருக்கிறான். மேலும், நீங்கள் அவர்களுக்கு நல்ல உணவை அளிக்க வேண்டும்."

மாலிக் (அவர்கள்) எனக்கு அறிவித்தார்கள்: நாஃபி (அவர்கள்) அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒரு அடிமை தனது எஜமானருக்கு நலம் நாடி, அல்லாஹ்வை செம்மையாக வணங்கினால், அவருக்கு இரு மடங்கு கூலி உண்டு."

மாலிக் (ரழி) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள், அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு அடிமைப் பெண்ணைக் கண்டதாகத் தாம் (மாலிக்) செவியுற்றதாக.

அவள் சுதந்திரமான (அடிமையல்லாத) பெண்களைப் போல ஆடை அணிந்திருந்தாள்.

அவர்கள் தமது மகள் ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்களிடம் சென்று, "உனது சகோதரரின் அடிமைப் பெண் சுதந்திரமான (அடிமையல்லாத) பெண்ணைப் போல ஆடை அணிந்து, மக்கள் மத்தியில் நடந்து சென்று குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியதை நான் பார்க்கவில்லையா?" என்று கேட்டார்கள்.

உமர் (ரழி) அவர்கள் அதை கண்டித்தார்கள்.